Какво е " YOU MIGHT IMAGINE " на Български - превод на Български

• можете да си представите
• можете да се досетите
• може би си представяте
• можете да предположите
• може би предполагате
• навярно се досещате
• навярно предполагате
• може да си представяте
• може би си мислите
• може да си представите
• можеш да си представиш
• могли да си представите
• може да се досетите

Примери за използване на You might imagine на Английски и техните преводи на Български

As you might imagine, I was shocked.
Както можете да си представите, бях потресена.

It's a painful process, as you might imagine.
Процесът е труден, както навярно предполагате.

As you might imagine, he was wrong.
Както можете да предположите, оказало се, че греши.

This complicates things as you might imagine.
Това обърка нещата, както навярно се досещате.

As you might imagine, there are many.
И както можете да си представите, има много от тях.

A long laborious process, as you might imagine.
Процесът е труден, както навярно предполагате.

As you might imagine, I was the only one there.
Както можете да се досетите, бях сам в къщата.

The answer, as you might imagine, is no.
Отговорът ще бъде, както може би предполагате,"не".

As you might imagine, this is not a good idea.
Както можете да предположите, това не е добра идея.

This makes things tricky, as you might imagine.
Това обърка нещата, както навярно се досещате.

As you might imagine, it was the latter.
Както може би предполагате, това е последния вариант.

The process is complicated, as you might imagine.
Процесът е труден, както навярно предполагате.

As you might imagine, Dr. Buss was there.
Както навярно се досещате, защото бат Бойко бил там.

Far greater than anything you might imagine.
Много по-силни, отколкото можете да си представите.

As you might imagine, it was quite surreal.
Както можете да си представите е невероятно сюрреалистично.

It wasn't as much fun as you might imagine.
Не беше толкова забавно, колкото може би си представяте.

As you might imagine, this did not endear them to me.
Както можете да се досетите, те не важаха за тях.

This is a very complicated process, as you might imagine.
Процесът е труден, както навярно предполагате.

As you might imagine, this takes a while.
Както можете да предположите, това отнема едно известно време.

A bit different from today's version, as you might imagine.
По-различен е от първата версия, както може би предполагате.

The result, as you might imagine, is adorable.
Резултатът, както можете да си представите е възхитителен.

You might imagine that we would fight wars over that box.
Може би си представяте, че ще водим войни за тази кутия.

But there's already much more in there than you might imagine.
И все пак там вече има много повече, отколкото може би си представяте.

As you might imagine, nothing good comes of it.
Както можете да се досетите, нищо добро не излиза от това.

But it didn't happen in the way that you might imagine or think.
Но това не се случи по начина, който може би си представяте или мислите.

As you might imagine, Dodd-Frank didn't come cheap.
Както можете да се досетите, Modobag изобщо не е евтин.

Those days are not so far away as you might imagine and we look forward to them.
Тези дни не са толкова далече, колкото може да си представяте, и ние ги очакваме с нетърпение.

As you might imagine, We know already some of that.
Както можете да си представите, ние вече знаем много за това.

So the announcement of our presence will not be such a surprise as you might imagine.
Така че обявяването на нашето присъствие няма да бъде такава изненада, каквато може да си представяте.

As you might imagine, some of them were exceedingly upset.
Както можете да си представите, много от тях бяха бесни.