Какво е " YOU MUST ADMIT " на Български - превод на Български

• трябва да признаете
• трябва да приемете
• трябва да признаеш
• трябва да призная
• трябва да се съгласиш

Примери за използване на You must admit на Английски и техните преводи на Български

You must admit.
Трябва да призная.

Ernest was frequently in the house, and an intimacy between him and Mrs Amberley was a natural sequence, for you must admit that our unfortunate client has few outward graces, whatever his inner virtues may be.
Въпросният Ърнест често гостувал в дома на Амбърли и естествена последица от това били близките отношения, които се породили между него и госпожа Амбърли, защото, трябва да се съгласиш, че злощастният ми клиент не притежава нито кой знае колко привлекателна външност, нито пък някакви скрити добродетели.

You must admit.
Трябва да признаете.

But you must admit.
Но трябва да се съгласиш.

You must admit they are.
Трябва да признаете, че са красиви.

But you must admit you're driven.
Трябва да признаеш, че си бил повлиян.

You must admit, he's effective.
Трябва да признаете, че е ефикасен.

You must admit, it is going well.
Трябва да признаеш, че върви добре.

You must admit, it is a bit peculiar.
Трябва да признаеш, че е малко особено.

You must admit, we are very thorough.
Трябва да приемете, че сме доста подготвени.

You must admit, she's a hell of a dancer.
Трябва да признаеш, че е страхотна танцьорка.

You must admit that this is donkey piss.
Трябва да признаете, че това е магарешка пикня.

You must admit that our plan was perfect.
Трябва да признаеш, че плана ни беше перфектен.

You must admit it's acceptional footage.
Трябва да призная, че това са изключителни снимки.

You must admit I was better this time.
Трябва да признаете, че този път бях много по-добра.

You must admit that they are all refreshing.
Трябва да призная,, че всички те са освежаващо.

You must admit it's surprising at first.
Трябва да признаеш, че на пръв поглед е изненадващо.

You must admit you have made mistakes.
Трябва да приемете, че сте направили грешки.

You must admit that you are wrong sometimes.
Трябва да приемете, че понякога грешите.

You must admit there's a limit to this nonsense.
Трябва да призная, че има граница за тази глупост.

You must admit, three minds will be better than two.
Трябва да признаете, три глави е по-добре от две.

You must admit, you have got the wrong car here.
Трябва да призная, сте сбъркали колата тук.

You must admit, I took good care of it for you..
Трябва да признаеш, че се грижих добре за нея.

You must admit, Holmes, there are some points of interest.
Трябва да признаеш, Холмс, че има нещо интригуващо.

You must admit you are wrong or burn in hell!
Трябва да признаете, че грешите или ще изгорите в ада!

You must admit that there are many questions within this topic.
Трябва да признаете, че в тази тема има много въпроси.

You must admit that she was… she was happy when we got married.
Трябва да признаеш, че беше щастлива, когато се оженихме.

You must admit there's a strange irony in the last night events.
Трябва да признаеш че има странна ирония в снощните събития.

You must admit, you have said terrible things about Felix.
Трябва да признаете, че говорихте ужасни неща за Феликс.

You must admit, his leadership has of late been questionable.
Трябва да призная, че неговото ръководство беше наскоро съмнително.