Какво е " YOU NEED TO DEAL " на Български - превод на Български

• трябва да се справите
• трябва да се справяте
• трябва да се оправиш
• трябва да се справят
• ти трябва да се оправиш

Примери за използване на You need to deal на Английски и техните преводи на Български

You need to deal with it.
Трябва да се справиш с това.

You want my product, you need to deal with it.
Ако искаш моята стока, трябва да се справиш с него.

You need to deal with this.
Трябва да се справиш с това.

But whatever you have going on here, you need to deal with it.
Но каквото и да става тук, трябва да се справите с него.

You need to deal with Tom.
Ти трябва да се оправиш с Том.

Everyone knows that you need to deal with a cold before it occurs.
Всеки знае, че трябва да се справяш с настинка, преди да се случи.

You need to deal with this.
Ти трябва да се оправиш с това.

Choosing options for home buying on credit, you need to deal with such a thing as a mortgage.
Избирайки опции за закупуване на жилище на кредит, трябва да се справите с подобно нещо като ипотека.

You need to deal with your mother.
Трябва да се оправиш с майка си.

In order to be fully prepared before buying, you need to deal with current issues.
За да бъдете напълно подготвени преди закупуването, трябва да се справите с актуалните проблеми.

You need to deal with your loss.
Трябва да се справиш със загубата си.

Before you start dealing with this problem, you need to deal with its causes.
Преди да започнете да се занимавате с този проблем, трябва да се справите с неговите причини.

You need to deal with this emotion.
Но трябва да се справите с тази емоция.

After collecting all the samples of the local flora that you like, you need to deal with their processing.
След събирането на всички проби от местната флора, които харесвате, трябва да се справите с тяхната обработка.

You need to deal with the sickness first.
Първо трябва да се справите с болестта.

Given that the girl is always there and the guy in front of her, you need to deal with their development and try to lead in the classroom.
Като се има предвид, че момичето е винаги там и човек пред нея, трябва да се справят с тяхното развитие и се опитват да водят в класната стая.

You need to deal with that hidden pain.
Трябва да се справиш с тази скрита болка.

It is just your egoic side looking for attention by seducing you with the ideas that you have these“more important” things that you need to deal with.
Това просто е вашата егоистична страна, която търси внимание от вас, съблазнявайки ви с идеите, че вие имате"по-важни" неща, с които трябва да се справите.

But still you need to deal with the child.
Второ, трябва да се справите с детето.

If you have a long time business then you would know that there are many numbers and figures that you need to deal with only to know the actual status of your business.
Ако сте в бизнеса достатъчно дълго време знаете, че има толкова много числа и цифри, с които трябва да се справяте само, за да знаете актуалното състояние на бизнеса си.

You need to deal with this, Sarah.- I know I do.
Трябва да се оправиш с това, Сара.

However, before proceeding to this serious work, you need to deal with all the visible parts of"icebergs"- for example, by studying the material on this site.
Въпреки това, преди да пристъпите към тази сериозна работа, трябва да се справите с всички видими части на айсбергите- например, чрез изучаване на материала на този сайт.

You need to deal with your resentment and anger.
Трябва да се справиш с негодуванието и гнева си.

And that's when you need to deal with network-connectivity issues first.
И това е, когато първо трябва да се справите с проблемите на мрежовата свързаност.

You need to deal with your narcissistic attention-seeking.
Трябва да се справиш от нарцистичната си нужда от внимание.

How much time, in your opinion, you need to deal with the child on your program every day to achieve positive results?
Колко време, по ваше мнение, трябва да се справяте всеки ден с детето, за да постигнете положителни резултати?

Now you need to deal with the problem associated with the combination of the engine and cartridge.
Сега трябва да се справите с проблема, свързан с комбинацията на двигателя и касетата.

Huerta will provide you with the guidance you need to deal with the financial hardship of an unplanned injury and work to get a fair settlement.
Huerta ще ви предостави ръководство, което трябва да се справят с финансовите затруднения на непланирано вреда и работа да се получи справедливо уреждане.

That's why you need to deal with children with parents, and not buy a lot of games and programs that teach the first basics of reading.
Ето защо трябва да се справят с деца с родители, а не да купуват много игри и програми, които преподават първите основи на четене.

The cause of the disease becomes a fungus, and you need to deal with it as with any fungal disease- with the help of systemic fungicides used in the spring, after harvesting and in the fall.
Причината за заболяването става гъбичка и трябва да се справяте с нея както с всякакви гъбични заболявания- с помощта на системни фунгициди, използвани през пролетта, след прибиране на реколтата и през есента.