Какво е " YOU PUT US " на Български - превод на Български

• постави ни
• поставяш ни
• ти ни вкара
• ни подложи
• излагаш ни

Примери за използване на You put us на Английски и техните преводи на Български

You put us here!
Ами ти ни постави!

Where would you put us?
Как бихте ни опреличили?

You put us here.
Ти ни доведе дотук.

Do you know what you put us through?
Знаеш ли в какво ни поставяш?

You put us together.
Ти си ни събрала.

But this time you put us under pressure.
Но този път ни постави под напрежение.

You put us at risk.
Поставяте ни в риск.

You have no idea what you put us through today.
Идея си нямаш, на какво ни подложи.

You put us here.
Вие ни докарахте дотук.

I can't believe you put us in this position.
Не мога да повярвам, че ни постави в тази ситуация.

You put us in danger.
Вие ни в опасност.

I mean, do you have any idea what you put us through?
Имаш ли идея на какво ни подложи?

You put us together!
Събрала си ни заедно!

You have no idea the danger you put us in.
Нямаш си и идеа в каква опасност ни поставяш.

You put us at risk.
Изложила си ни на риск.

Do you… have any idea what you put us through today?
Имаш ли някаква представа на какво ни подложи днес?

You put us in danger.
Постави ни в опасност.

You would say that,'cause you put us in this situation.
Няма да говориш така, защото, ти ни вкара в това положение.

You put us on a list.
Поставяте ни в списък.

You realize the position you put us in by bringing him here?
Осъзнаваш ли в каква позиция ни постави, водейки го тук?

You put us in danger.
Поставяш ни в опасност.

You had ample time to finish. Instead, you decided to skip my class and you put us in a real pickle.
Но вместо това, реши да пропускаш часовете ми и ни поставяш в доста неловко положение.

You put us in the raft.
Ти ни сложи в лодката.

You put us all at risk!
Излагаш ни на опасност!

You put us all in danger.
Излагате ни на опасност.

You put us in a minefield.
Вкара ни в минното поле.

You put us in this mess.
Ти ни вкара в тази бъркотия.

You put us all in danger.
Постави ни в голяма опасност.

You put us in this shit hole.
Ти ни вкара в тази дупка.

You put us in his care.
Вие ни предадохте на грижите му.