Примери за използване на You said last night на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And what you said last night.
И какво каза миналата нощ.You said last night that we all have our roles.
Снощи каза че всички имаме роли.It was what you said last night.
You said last night you could help me.
Снощи каза, че можеш да ми помогнеш.That's not what you said last night.
Хората също превеждат
What you said last night about us.
Това, което каза снощи за нас.That's not what you said last night.
Не това каза снощи.What you said last night, you were right.
Това, което каза миналата вечер е вярно.That's not what you said last night.
Не това каза миналата вечер.You said last night that you are weak and fragile.
Снощи каза, че си слаб и уязвим.I heard what you said last night.
Чух какво каза миналата вечер.What you said last night was great, about Jesus being a.
Това, което каза снощи беше страхотно, за Иисус, че е.Because of what you said last night.
Заради това, което каза снощи.But you said last night you wanted to talk about work.
Но снощи каза, че искаш да говорим за работа.Remember what you said last night?
Помниш ли, какво каза миналата нощ?You said last night you couldn't live without me, but you can.
Снощи каза, че не можеш да живееш без мен, но ето, че можеш.At least that's what you said last night.
Поне така каза миналата вечер.What you said last night.
Това, което каза миналата нощ.I thought about what you said last night.
Мислех за това, което каза вчера.But what you said last night really freaked me out.
Това, което каза снощи, наистина ме уплаши.It's not true, that thing you said last night.
Не е вярно онова, което каза снощи.Something you said last night, keeps running through my mind.
Нещо, което каза снощи още ми се върти в главата.I was thinking… about what you said last night.
Мислех си… за това, което каза снощи.You said last night that you saw your mother crying in the kitchen.
Ти каза снощи, как майка I have been thinking about what you said last night.
Мислих за това, което каза снощи.Everything that you said last night, it… it makes sense.
Всичко, което каза снощи, има смисъл.I have been thinking about what you said last night.
Мислех си за това, което каза снощи.Some of things you said last night struck me as odd.
Някои от нещата, които каза миналата нощ ми прозвучаха странно.I have been thinking about what you said last night.
Мислих върху това, което ми каза вчера.You said last night that I would propose the girl the day I find some proper girl.
Снощи каза, че ще предложа… на точното момиче, веднага щом го намеряt.
