Какво е " YOU SAID IT " на Български - превод на Български

[juː sed it]

Примери за използване на You said it на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You said it.
Казахте го.
Forget you said it.
Забрави, че го каза.
You said it.
The way you said it. The.
Ами казахте го по такъв.
You said it.
Jesus replied,“You said it.”.
Иисус му отвърнал:„Ти рече“.
You said it.
Сами го казахте.
That was the very first time you said it.
За първи път го казваш.
But you said it.
Но го каза.
Jesus said to him,“You said it.”.
Иисус му отвърнал:„Ти рече“.
You… you said it.
Ти го каза.
And you weren't drunk when you said it.
И не беше пиян като го каза.
You said it already.
Вече го каза.
That's the first time you said it first.
За първи път го казваш първи.
You said it yourself.
Сама го казваш.
I know. But the way you said it was wrong.
Знам, но го каза по грешен начин.
You said it before.
Казахте го и преди.
You had something to say and you said it.
Имаше да казваш нещо и го каза.
You said it all night.
Повтаряше го цяла нощ.
You had something to say and you said it.
Ако имаш да казваш нещо и го казваш.
You said it yourself, Jack.
Сам го каза, Джак.
Anything would sound ridiculous If you said it in that voice.
Всяко нещо би прозвучало абсурдно, ако го кажеш с този тон.
You said it this once.
Ако го кажеш още веднъж.
You used to say it was perfect, you said it all the time.
Ти казваше, че е перфектно. Повтаряше го през цялото време.
You said it yourself, sir.
Сам го казахте, сър.
But it would be more polite if you said it aloud, for their benefit.
Но ще бъде по-любезно, ако го кажеш на глас за другите хора.
You said it yourself, David.
Сам го каза Дейвид.
I was like,"Actually it was your idea. You said it in a Fortune Magazine article.
А аз:"Всъщност беше твоя идея. Писа го в една статия в списание"Форчън".
You said it the other day.
Казахте го предишния ден.
Or if you said it first.
Или ако го кажеш първо.
Резултати: 800, Време: 0.0577

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български