Какво е " YOU SHALL DO " на Български - превод на Български

• да правите
• да направиш
• вършете
• да извършите
• да постъпваш
• да правиш
• вършиш
• трябва да правите
• вие да сторите
• извършвайте

Примери за използване на You shall do на Английски и техните преводи на Български

So you shall do six days.
Така да правиш шест дена.

I have done no more to Caesar than you shall do to Brutus.
Не повече от туй, което сторих на Цезар, трябва вие да сторите на Брут.

So you shall do six days.
Така да правите шест дена.

On the first day is a holy gathering; you shall do no servile work.
На първия ден да има свето събрание, и никаква слугинска работа да не вършите.

You shall do no servile work.
Не вършете никаква работа.

These are the things that you shall do: Speak the truth to one another;
Ето какво трябва да правите: Говорете истина всеки на ближния си;

You shall do no laborious work.
Не вършете никаква работа.

All your men of war shall march around the city, going around the city once. You shall do this six days.
Прочее, около града, всички военни мъже, и обиколете града веднъж; така да правите шест дена.

You shall do no work of service.
Не вършете никаква работа.

I will be with your mouth, and with his mouth, and will teach you what you shall do.
Ти говори нему и тури думите в устата му; и Аз ще бъда с твоите уста и с неговите уста, и ще ви науча що трябва да правите.

And you shall do so to your slave-girl also.
Така да направиш и на робинята си.

The teaching of Zechariah is the following: Zechariah 8:16 These are the things that you shall do: Speak the truth to one another;
Наставлението на пророк Захария е;„Ето какво трябва да правите: Говорете истина всеки на ближния си;

But you shall do nothing to the young woman;
А на момата да не направиш нищо;

You shall speak to him, and put the words in his mouth. I will be with your mouth, and with his mouth, and will teach you what you shall do.
Ти говори нему и тури думите в устата му; и Аз ще бъда с твоите уста и с неговите уста, и ще ви науча що трябва да правите.

And you shall do as I have done;.
И вие ще направите както направих аз;

But shall minister with their brothers in the Tent of Meeting, to perform the duty, and shall do no service. You shall do thus to the Levites concerning their duties.".
Но да помагат на братята си в шатъра за срещане, да пазят заръчаното; а слугуване да не вършат. Така да постъпваш с левитете, колкото за дадените им заръчвания.

You shall do or not do this or that.
Да правите или НЕ правите това или онова….

The question that now arises is what you shall do when your corrupted flash drive is not recognized by the computer.
Въпросът, който сега възниква, е това, което трябва да правите, когато ви е повреден флаш устройство не се разпознава от компютъра.

You shall do no wrong in judgment, in measures of length or weight or quantity.
Да не извършите неправда в съд, в мярка, в теглилки, или в обем.

Yahweh will deliver them up before you, and you shall do to them according to all the commandment which I have commanded you..
Господ ще ги предаде вам; и вие да им сторите според всичките заповеди, които съм ви заповядал.

You shall do no wrong in judgment, in measures of length or weight or quantity.
Да не извършите неправда в съд, в мярка, във везни, или в мерило.

Yahweh said to me,"Don't fear him; for I have delivered him, and all his people, and his land, into your hand; and you shall do to him as you did to Sihon king of the Amorites, who lived at….
И каза Господ на Моисея: не бой се от него, защото Аз ще предам в ръцете ти него и целия му народ и цялата му земя, и ще постъпиш с него, както постъпи с аморейския цар Сихона, който живееше в Есевон.

These are the things you shall do: Speak each man the truth to his neighbor;
Ето какво трябва да правите: Говорете истина всеки на ближния си;

You shall do My judgments and keep My ordinances, and walk in them.
А Моите съдби да правите, и Моите повеления да пазите, да ходите в тях.

These then are the things, which you shall do: Speak ye truth every one to his neighbour: judge ye truth and judgment of peace in your gates.
Ето какво трябва да правите: Говорете истина всеки на ближния си; и отсъдете в портите си съдбата на истина и на мир.

You shall do no unrighteousness in judgment, in measures of length, of weight, or of quantity.
Да не извършите неправда в съд, в мярка, във везни, или в мерило.

Lev 18:4 You shall do My judgments and keep My ordinances, to walk in them.
А Моите съдби да правите, и Моите повеления да пазите, да ходите в тях.

You shall do my judgments, and shall observe my precepts, and shall walk in them.
А Моите съдби да правите, и Моите повеления да пазите, да ходите в тях.

Exo 29:35 You shall do so to Aaron, and to his sons, according to all that I have commanded you..
И така да направиш на Аарон и на синовете му според всичко, което ти заповядах.

You shall do my ordinances, and you shall keep my statutes, and walk in them: I am Yahweh your God.
А Моите съдби да правите, и Моите повеления да пазите, да ходите в тях. Аз съм Иеова вашият Бог.