Какво е " YOU TO BE A PART " на Български - превод на Български

• си част
• да бъдеш част
• да участваш

Примери за използване на You to be a part на Английски и техните преводи на Български

I want you to be a part of it.
Искам да си част от него.

And you're my brother, and I want you to be a part of this.
А ти си мой брат и аз искам да бъдеш част от това.

We want you to be a part of it.
Искаме да си част от него.

It's gonna be huge, and I want you to be a part of it.
Това е нещо голямо и искам да си част от него.

I wanted you to be a part of this.
Исках да си част от това.

No matter what, just know that I want you to be a part of my life.
Но каквото и да стане, знай, че искам да си част от живота ми.

I want you to be a part of this, Dad.
Искам да бъдеш част от това, татко.

No no, of course I want you to be a part of it.
Не, разбира се, че искам да си част от това.

I want you to be a part of Beth's life.
Искам да си част от живота на Бет.

I told you I did not want you to be a part of this.
Казах ти, че не искам да бъдеш част от това.

We want you to be a part of the Aurora team!
Каним Ви да бъдете част от екипа на RT TAX!

I want You to know that I welcome You to be a part of my life.
Моля те, разбери, че се радвам да бъдеш част от живота му.

We invite you to be a part of that story.
Каним ви да станете част от тази приказка.

Their gratitude will be… spectacular, and I want you to be a part of it.
Благодарността им ще бъде голяма. Искам да сте част от това.

But I need you to be a part of it.
Но искам да си част от това.

We have unfinished business in this administration, and I want you to be a part of it.
Имаме недовършена работа в тази администрация, и искам да си част от решението.

And I want you to be a part of it.
И искам да бъдеш част от него.

Part of me is-is back here because… because I want you to get to know Beth. I want you to be a part of her life.
Върнах се и защото искам да опознаеш Бет и да си част от живота й.

We invite you to be a part of this.
Каним ви да бъдете част от то.

When you first came to Voyager, I decided to grant you the same liberties and freedoms of any crew member because I wanted you to be a part of this family.
Когато дойде за пръв път на"Вояджър", аз се съгласих да ти дам същата свобода, като на всеки от екипажа, защото исках да си част от семейството.

And we want you to be a part of it.
И искаме да бъдеш част от това.

We invite you to be a part of the family of Nukon and help us in our mission of changing the future!
Каним Ви да бъдете част от семейството на NUKON и да ни помогнете в нашата мисия за промяна на бъдещето!

And I don't want you to be a part of that.
Не искам да си част от това.

I invite you to be a part of the transformation.
Каня ви да станете част от тази трансформация.

I brought you here because I want you to be a part of our community.
Доведох те тук, защото искам да бъдеш част от това общество.

Bob, I want you to be a part of this.
Боб, искам да участваш в това.

About six months ago we had a fundamental breakthrough- a breakthrough we think will transform human civilization- and we want you to be a part of it," says Michael Laine, president of the LiftPort Group.
Откритие, което вярваме, че ще промени човечеството- и искаме да бъдеш част от това", казва Michael Laine, президентът на LiftPort Group.

I really want you to be a part of this, Quark.
Наистина искам да участваш, Куарк.

Well, still, we always want you to be a part of our life.
Е, все пак, ние винаги ще искаме да си част от нашия живот.

I don't want you to be a part of it.
Не искам да бъдеш част от него.