Какво е " YOU TO BE THERE " на Български - превод на Български

• си там
• да бъдеш там
• да присъстваш
• да бъда там
• да сте там
• да съм там

Примери за използване на You to be there на Английски и техните преводи на Български

I want you to be there.
Искам да бъдеш там.

I'm performing and I want you to be there.
Имам изпълнение и искам да си там.

I need you to be there for her.
Трябва да си там за нея.

It's important for you to be there.
Важно е да бъдеш там.

I want you to be there Sunday, honey.
Искам да бъдеш там в неделя, мила.

Yeah, but I want you to be there.
Добре, но искам да си там.

I want you to be there, too, brother.
Аз също искам да бъда там, братко.

You know I want you to be there.
Знаеш, че искам да си там.

I want you to be there, observe and report.
Искам да си там, да наблюдаваш и докладваш.

I mean, I want you to be there.
В смисъл, искам да си там.

I want you to be there the day before I die.
Искам да бъдеш там в деня, преди да умра.

I would like you to be there.
Искам да бъдеш там.

I want you to be there when she comes out of that anesthetic.
Искам да си там, като се свести от упойката.

And I want you to be there.
И искам да бъдеш там.

No no, Sloan, Vince is getting married, and we want you to be there.
Не, Винс наистина ще се жени и искаме да присъстваш.

I wanted you to be there.
Исках да бъдеш там.

Besides, you're my friend. I want you to be there.
Освен това ти си ми приятел и аз искам да бъдеш там.

She wants you to be there at the birth.
Тя иска да бъдеш там при раждането.

It is important for you to be there.
За тях е важно да сте там.

I would like you to be there when he delivers this.
Искам да присъстваш, когато прави изявлението.

Ask them if they would like you to be there.
Питат те дали искаш да присъстваш.

I would like you to be there when I tell them.
Бих искала да си там, когато им кажа.

Mia, people are gonna expect you to be there.
Мия, хората ще очакват да си там.

I want you to be there to receive them.
Искам да бъдеш там, за да ги получиш.

She probably just doesn't wanna ask you to be there.
Сигурно просто не иска да те моли да бъдеш там.

Come on! I really want you to be there when I meet Mieke.
Хайде, искам да си там, когато срещна Мике.

Tonight, whatever happens, I don't want you to be there.
Тази вечер, каквото и да се случи, не искам да бъдеш там.

I trusted you to be there for me and you weren't.
Вярвах че ще си там заради мен а ти не беше.

This scares me but Cal really wants you to be there for him.
Страх ме е. Но Кал наистина иска да бъдеш там с него.

I want you to be there, and trust me… you want to be there..
Искам да бъда там и повярвай ми… ти също.