Какво е " YOU TO COMPARE " на Български - превод на Български

• да сравните
• да сравнявате
• сравняване
• да сравниш

Примери за използване на You to compare на Английски и техните преводи на Български

Grissom wants you to compare adhesives.
Грисъм иска да сравниш лепилото.

I need you to compare all the architecture and interior dimensions of Fidelity Mutual against all the banks in the Chicago area that haven't been robbed.
Искам да сравниш интериора на банка"Фиделити" с всички банки, които не са били обрани.

But it's so utterly silly of you to compare me… with those inspired immortals.
Толкова е глупаво от ваша страна да ме сравнявате с тези вдъхновени безсмъртни.

We offer you to compare your favorite actors in one of the first film roles in recent films, to see how they have changed.
Предлагаме ви да сравните любимите си актьори в една от първите филмови последователности и последните филми, за да разберете как са се променили….

Includes tools for testing PC performance, allows you to compare the result with the benchmarks.
Включва инструменти за тестване на производителността на компютрите, позволява да се сравни резултатът с показателите.

I want you to compare it to mine.
Искам да го сравните с моя.

We can apply the scheme to operations of varying complexity and risk, allowing you to compare different businesses under your ownership.
Ние можем да приложим схемата при различни условия на сложност и риск, като по този начин позволяваме да сравните различни Ваши бизнес операции.

We invite you to compare our pricing with others.
Сравняване на нашите цени с другите.

Instead of simply settling for a product because of price(which might be high or low, depending on your needs and motivation), it will enable you to compare value and quality, dollar for dollar.
Вместо просто уреждане за даден продукт поради цена(която може да е високо или ниско, в зависимост от вашите нужди и мотивация), тя ще позволи да сравните dollar за dollar стойност и качество и.

This will allow you to compare their different offers.
Това ще позволи сравняване на различните оферти.

It will also be possible for information on selected nutrients to be included on the front of the package, which will enable you to compare products more easily when you are shopping.
Също така ще е възможно да се включи информация за определени хранителни вещества на лицевата страна на опаковката, като по този начин ще бъдете в състояние по-лесно да сравнявате продуктите при покупка.

It allows you to compare tipsters in terms of profit.
Той ви позволява да сравнявате tipsters по отношение на печалбата.

These aspects of the economy and the culture of the Republic of Macedonia logically require the increased traffic of courier and transport loads to and from the country to be fast, secure and at the best prices possible which can be guaranteed by the partners of the web platform CouriersFinder allowing you to compare and apply for a variety of courier and transport services.
Тези аспекти на икономиката и културата на Република Македония логично изискват и засиленият трафик на куриерски и транспортни пратки от и за страната да бъде бърз, сигурен и на възможно най-изгодни цени, което може да бъде гарантирано от партньорите на уеб платформата CouriersFinder, позволяваща Ви да сравните и заявите множество различни куриерски и транспортни услуги.

I need you to compare it to the prints we lifted from Arnett's apartment.
Трябва да ги сравниш с тези от апартамента на Арнет.

The program is perfect for web and software developers, allowing you to compare source code, web pages, and learn to combine different versions of source files.
Програмата е идеална за разработчици на уеб сайтове и софтуер, което позволява да се сравняват изходен код, уеб страници, да учат и включва различни версии на оригиналните файлове.

These aspects of the economy and the culture of the Republic of Macedonia logically require the increased traffic of courier and transport loads to and from the country to be fast, secure and at the best prices possible which can be guaranteed by the partners of the web platform CouriersFinder allowing you to compare and apply for a variety of courier and transport services.
Тези, които са произведени в областта Тиквеш са световно известни и са чест обект на колетни пратки от страната към други държави. Тези аспекти на икономиката и културата на Република Македония логично изискват и засиленият трафик на куриерски и транспортни пратки от и за страната да бъде бърз, сигурен и на възможно най-изгодни цени, което може да бъде гарантирано от партньорите на уеб платформата CouriersFinder, позволяваща Ви да сравните и заявите множество различни куриерски и транспортни услуги.

It will allow you to compare and contrast interpretations of Poe's most famous work.
Ще можете да сравните изпълненията на най-известната творба на По.

However online shopping is pleasant, saves time money, helping you to compare different models and products offered systematic offers according to your requirements.
И все пак онлайн пазаруването е приятно, спестява време пари, помага Ви да сравните различните модели и продукти, предлага систематизирани оферти според вашите изисквания.

This feature lets you to compare the results for one and the same URL in different databases of services.
Тази функция позволява да се сравняват данни за един и същ URL в различни информационни бази на услугите.

The widespread use of the internet and smartphones allows you to compare prices and offers quickly and easily and to get the best service at the best price.
Употребата на интернет и смартфони позволява бързо да сравниш цени и оферти, да получиш най-добрата услуга на най-добрата цена. Човек търси все повече удобство, свобода и комфорт при пътуванията си.

This will allow you to compare your revenue with your expenses, plan the latter, and restrict your overheads.
Така ще може да сравниш приходите с разходите си, да планираш последните и да ограничиш преразходите.

So obviously, I'm going to need you to compare… what you're learning about Zane to what you know about Lieber.
Очевидно ще ми трябваш да сравниш каквото научиш за Зейн с каквото знаеш за Лийбър.

This update enables you to compare the features and functionalities of different products to help choosing the most appropriate products.
Тази актуализация дава възможност да сравнявате характеристиките и функцииите на различни продукти и да изберете най-подходящите за вас.

Google Insights for Search allows you to compare search volume patterns across regions, categories, time and more.
Google's Insights of Search- Позволява сравняване на обема на търсене за различни региони, категории, времеви интервали.

This necessitates you to compare the programs' set of promotional materials before signing up.
Това налага да сравните програмния набор от рекламни материали преди да се регистрирате.

Building on the previous question, I would like you to compare this study with a completely different study that also involved restaurants.
Въз основа на предишния въпрос бих искал да сравните това проучване с напълно различно проучване, което включва и ресторанти.

Compare- allows you to compare two existing logs It is suitable if you want to track changes between the current log and an older log.
Сравняване- позволява ви да сравните два съществуващи регистрационни файла, ако искате да проследите промените между текущия и по-стария регистрационен файл.

Building on the previous question, I would like you to compare this study with a completely different study that also involved restaurants.
Въз основа на това предишния въпрос, бих искал да се сравни това проучване, за да напълно различно изследване, което също участва ресторанти.

Results which allow you to compare web sites and to monitor changes over the course of time.
Оценка на използваемостта на сайта резултати, които позволяват да сравнявате сайтове и да наблюдавате промени за определен период от време.

ABBYY FineReader offers a built-in text editor, which allows you to compare recognized texts against their original images and make any necessary changes to the content or formatting.
ABBYY FineReader предлага вграден текстов редактор, който позволява да сравните разпознатите текстове с оригиналните им изображения и да направите необходимите промени в съдържанието или форматирането.