Какво е " YOU WAKE ME UP " на Български - превод на Български

• събуди ме
• да ме будиш
• ме събудиш

Примери за използване на You wake me up на Английски и техните преводи на Български

Could you wake me up, Ray!-!
Можеше да ме събудиш, Рей!

Verify your information before you wake me up!
Провери информацията си, преди да ме будиш!

You wake me up if you do.
Събуди ме ако искаш.

Be careful how you wake me up.
Внимавай как ще ме събудиш.

Then you wake me up at 3.
След това пак като ме събудиш в 3.

Well, if you're taking off to new york, you wake me up!
Е, ако ще ходиш в Ню Йорк, събуди ме!

You wake me up at-- what time is it?
Будиш ме в… Колко е часът?

It's fine if you wake me up.
Можеш да ме будиш, ако има нещо.

You wake me up my head's all cobwebs.
Събуди ме и в главата ми е пълна мъгла.

Can you make sure you wake me up for the sweat lodge?
Сигурни ли сте, че ще ме събудите за сауната?

You wake me up if you need anything. Alright?
Ще ме събудиш, ако ти потрябва нещо, нали?

Armageddon is what's going to happen to you if you wake me up.
Армагедон е това, което ще ти се случи, ако ме събудиш!

Make sure you wake me up at 1 1 :30.
Настоявам да ме събудиш в 11:30.

Just remember, keep your eyes open… and one whimper, and you wake me up, OK?
Само запомни дръж си очите отворени… ако стана неспокоен, ще ме събудиш, нали?

Tomorrow you wake me up early, okay?
И утре ще ме събудиш рано, разбра ли?

You wake me up, drag me out my house, for what?
Събуди ме и ме измъкна от вкъщи, и за какво?

I already told you not to worry about it. But if you wake me up again, I will throw you to'em.
Вече ти казах да не се притесняваш за това, но ако пак ме събудиш, ще те хвърля на тях.

Can you wake me up when we get to the bridge?
Ще ме събудите ли като стигнем до моста?

How dare you wake me up in the middle of the night!
Как се осмеляваш да ме будиш посред нощ!

If you wake me up again, put me back to where I was a year ago.
Ако ме събудиш отново, върни ме там, където бях преди година.

How dare you wake me up in the middle of the day when you know I have insomnia?
Как смееш да ме будиш посред бял ден, и знаеш, че страдам от безсъние?

You wake me up in the morning… and tell me you're stealing my money and sleeping with my daughter!
Събуди ме рано сутринта, и ми каза, че крадеш от мен, и спиш с дъщеря ми!

You wake me up out of a sound sleep after not having been in my bed for three goddamn days and you don't want to talk about it. You wanna get some goddamn sleep.
Събуди ме разсъни ме след като не си била в леглото ни три дни и не искаш да говориш за това.

You're too much, you wake me up at 5 am, and have drinks up to 3 am, I'm dying unable to serve you, my health is also deteriorating, I prefer death than life now.
Това е прекалено, будиш ме в 5 сутринта, и цял ден трябва да си слугувам, Не мога вече да се разправям с теб, да бях умрял, вместо теб.

You… You woke me up for that?
Събуди ме заради това?

Keep it down… you woke me up, dammit… see!
По-тихо, де. Събуди ме, проклетнико… Видя ли!

You woke me up, and we pigged out.
Събуди ме и се насвнихме здраво.

You woke me up just to ask me that, didn't you?.
Събуди ме, само за да ме питаш това? Така ли?

You woke me up right in the middle of a nice, fat contract.
Събуди ме точно по средата на един хубав, тлъст договор.

You woke me up, Ricky.
Събуди ме, Рики.