Какво е " YOU WANT TO REUSE " на Български - превод на Български

• искате да използвате повторно
• искате да използвате отново

Примери за използване на You want to reuse на Английски и техните преводи на Български

Sometimes you want to reuse formatting in cells containing other data.
Понякога искате да използвате повторно форматиране в клетки, съдържащи други данни.

In the Reference dialog, look at the list for the reference you want to reuse, and select it.
В прозореца„Източник“, разгледайте списъка за препратката, която искате да използвате отново и я изберете.

Do you want to reuse data for research, tourism promotion, an application or something else?
Желаете да използвате повторно данни за научно изследване, статия, приложение или нещо друго?

Standalone macros are useful when you want to reuse the macro in many places of the application.
Самостоятелни макроси са полезни, когато искате да използвате повторно макрос на много места на заявката.

You want to reuse the form template's XML Schema(. xsd file) in another Microsoft Office program.
Искате да използвате повторно шаблона на формуляр XML схема(. xsd файл) в друга програма от Microsoft Office.

Use this type if you want to make sure visitors get to an alternative page, but you want to reuse the primary URL in future.
Използвайте го, ако искате посетителите да стигат до алтернативна страница, но ще използвате основния URL адрес в бъдеще.

Select the text you want to reuse, copy it, and then click AutoCorrect on the Tools menu.
Изберете текста, който искате да използвате повторно, копирайте я и след това щракнете върху Автокоригиране в менюто инструменти.

This is convenient when you're using notes for saving information you might need later, such as directions or text you want to reuse in other items or documents.
Това е удобно, когато използвате бележките за записване на информация, която може да ви е нужна по-късно, като например указания или текст, които искате да използвате в други елементи или документи.

If you want to reuse non-UI functionality between components, we suggest extracting it into a separate JavaScript module.
Ако искате да използвате повторно функционалността извън потребителския интерфейс между компонентите, предлагаме да го извлечете в отделен JavaScript модул.

If you have a particular part of a form template that you want to reuse in other form templates, you can design a template part.
Ако имате в определена част на шаблон за формуляр, който искате да използвате повторно в други шаблони за формуляри, можете да проектирате част на шаблон.

If you want to reuse a survey but remove older responses, use the Site Manager to clear the data without losing the questions.
Ако искате да използвате повторно проучване, но премахване на по-старите отговори, използвайте Диспечера на сайтове за да изчистите данните без загуба на въпроси.

If your engine has significantly overheated, and you want to reuse your existing cylinder head, it may be better to completely recondition it.
Ако вашият двигател е значително дочувам, и искате да използвате повторно вашата съществуваща цилиндрова глава, тя може да бъде по-добре да напълно да го ремонтирам.

If you want to reuse your home in 3D software like Blender or Art of Illusion to improve its rendering for example, choose 3D view> Export to OBJ format….
Ако искате да използвате проекта в друга 3D програма като Blender или Art of Illusion, изберете от менюто 3D изглед> Експортирай във формат OBJ….

You can save AutoText to the AutoText gallery by selecting the text you want to reuse, click AutoText, and then click Save Selection to AutoText Gallery.
Можете да запишете автотекст в галерията за автотекстове, като изберете текста, който искате да използвате повторно, щракнете върху Автотекст и след това щракнете върху Запис на селекцията в галерията за автотекстове.

If you want to reuse some of the slides in a read-only presentation, you can download a copy to your computer and make changes to the copy.
Ако искате да използвате отново някои от слайдовете в презентация само за четене, можете да изтеглите копие на вашия компютър и да направи промени в копието.

If you want to reuse a chart that you customized to meet your needs, you can save that chart as a chart template(*. crtx) in the chart templates folder.
Ако искате да използвате повторно диаграма, която сте персонализирали, за да отговаря на нуждите ви, можете да запишете тази диаграма като шаблон на диаграма(*. crtx) в папката за шаблони на диаграми.

If you want to reuse a chart that you created, you can save the chart as a template in Excel, and then apply it to a new or existing chart in Word, PowerPoint, or Excel.
Ако искате да използвате повторно в диаграма, която сте създали, можете да запишете диаграмата като шаблон в Excel и след това да го приложите към нова или съществуваща диаграма в Word, PowerPoint или Excel.

However, it is feasible and quite likely that you will in fact want to reuse the button style at some point.
Въпреки това, това е възможно и доста вероятно, че всъщност вие ще искате да го използвате повторно стил на бутона в някакъв момент.

Tip: Depending on whether you want to leave the cloverleaf for yourself or want to reuse it, for example, to decorate a pencil case, the thread is(already) cut off or not.
Съвет: В зависимост от това дали искате да оставите детелината за себе си или искате да я използвате повторно, например за украса на калъф за молив, конецът е(вече) отрязан или не.

Or you may want to reuse a piece of your SmartArt graphic in other ways.
Или може да искате да използвате повторно на част от вашата графика SmartArt по други начини.

If you just want to reuse some of the text from a PDF- for example, a short passage- try copying and pasting it.
Ако искате само да използвате повторно част от текста на PDF файл, например кратък пасаж, опитайте да го копирате и поставите.

If you created a custom list and want to reuse it, you can save the list as a list template.
Ако сте създали списък по избор и искате да го използвате отново, можете да запишете списъка като шаблон за списък.

If you customized your site and want to reuse its settings and structure, you can save it as a site template.
Ако сте персонализирали вашия сайт и искате да използвате повторно настройките и структурата, можете да го запишете като шаблон на сайт.

Go to the next steps if you want to save your import settings for later reuse.
Преминете към следващите стъпки, ако искате да запишете настройките за импортиране за повторна употреба.

Easily configure the files you want to replace, reuse, or copy to use in new designs.
Конфигурирайте лесно файловете, които искате да подмените, използвате повторно или копирате, за да ги използвате в нови проекти.

This project is very suitable if you want to recycle and reuse a variety of objects such as old CDs and LPs, paintings, prints, wooden boards, dishes.
Този проект е много подходящ, ако искате да рециклирате и използвате повторно най-различни предмети като стари дискове и грамофонни плочи, картини, принтове, дървени плоскости, чинии….

Ideal if you want to attach an SSD disk or reuse an old laptop hard disk.
Идеално, ако желаете да монтирате SSD диск или да използвате повторно хард диска от стар лаптоп.

This is very useful for code reuse(e.g. you want to just use the mouse tracking in a new project), and makes for much easier debugging and maintenance.
Това е много полезно за код повторна употреба(например, искате просто да се използва проследяването на мишката в нов проект), и го прави много по-лесно отстраняване на грешки и поддръжка.

Create library templates If you want to establish some uniform settings for libraries or reuse characteristics across libraries, you can save a library as a template.
Създаване на шаблони на библиотека Ако искате да създадете няколко постоянни настройки за библиотеки или да използвате повторно характеристики в библиотеки, можете да запишете библиотеката като шаблон.

Create library templates If you want to establish some uniform settings for libraries or reuse characteristics across libraries, you can save a library as a template.
Създаване на шаблони на библиотеки Ако искате да зададете еднакви настройки за библиотеките или да използвате повторно характеристиките в тях, можете да запишете библиотека като шаблон.