Какво е " YOU WERE BRINGING " на Български - превод на Български

• ще доведеш
• ще донесеш
• водиш
• носеше

Примери за използване на You were bringing на Английски и техните преводи на Български

Come on, baby, you were bringing it.
Хайде, скъпи, носеше го.

I thought you were bringing Miss Struthers with you tonight.
Мислех, че ще доведеш г-ца Струдерс.

You didn't tell me you were bringing Ana.
Не ми каза, че ще водиш Ана.

Τhought you were bringing a salad.
Мислех, че ще донесеш салата.

You should have told me you were bringing her in.
Трябваше да ми кажеш, че ще я водиш.

I thought you were bringing me a plate, little dude?
Мислех, че ще ми донесеш чиния, хлапе?

I didn't realize you were bringing company.
Не знаех, че водиш гости.

You told me you were bringing your godmother, not your sister!
Каза, че водиш кръстница, не сестра!

I need to know what you were bringing in to Klein.
Кажи ми какво носеше на Клайн.

Someone said you were bringing more beers so I was all"Where's Silas?
Някой каза, че ще донесеш още бири та аз казах"Къде е Сайлъз?

So you didn't say you were bringing someone?
Не каза, че ще доведеш някого?

I thought you were bringing your zombie friend.
Мислих, че ще доведеш и своя зомби приятел.

You didn't mention you were bringing guests.
Не спомена, че ще водиш гости.

I thought you were bringing the whole team.
Мислех, че ще доведеш целия отбор.

Frank called, and he told me you were bringing home a guest.
Франк се обади и каза, че ще доведеш вкъщи гост.

I thought you were bringing somebody else.
Мислех, че ще доведеш някого.

I didn't know you were bringing that.
Не знаех, че носиш това.

I thought you were bringing a salad?
Мислех, че ще донесеш салата?

You didn't tell me you were bringing a guest.
Не ми каза, че ще доведеш гост.

I thought you were bringing beer.
Мислих, че ще донесеш бира.

You didn't mention you were bringing someone.
Не спомена, че ще водиш някого.

I thought you were bringing another guy.
Мислех, че ще доведеш друг човек.

They thought you were bringing food.
Те мислиха, че ще донесеш храна.

You said you were bringing home dinner.
Каза, че ще донесеш вечеря.

I didn't know you were bringing takeout.
Не знаех, че ще донесеш храна.

When you said you were bringing me dinner at the office.
Когато каза, че ми носиш вечеря в офиса.

You didn't say you were bringing company.
Не каза, че водиш компания.

I did not know you were bringing Mr. Gable home with you..
Не знаех, че ще доведеш мистър Гейбъл.

You didn't tell me you were bringing a hot dad.
Не ми каза, че ще доведеш горещ баща.

Postcard says you were bringing me a surprise.
Пишеш, че ще ми донесеш изненада.