Какво е " YOU WERE STANDING THERE " на Български - превод на Български

• ти стоеше там

Примери за използване на You were standing there на Английски и техните преводи на Български

You were standing there.
Ти беше там.

I looked up, and you were standing there.
Погледнах, а ти стоеше там.

You were standing there by that pay phone.
Ти стоеше до този уличен телефон.

I didn't know you were standing there, Buzz.
Не знаех, че стоиш там, Бъз.

You were standing there yesterday and the day before.
Ти беше тук и вчера, и завчера.

And then I looked up, you were standing there.
После погледнах, ти стоеше там.

And you were standing there.
И ти стоеше там.

I'm sorry. I didn't know you were standing there.
Извинявам се не видях, че стоите там.

You were standing there when I talked to my dad?
Ти си стояла там, докато говорих с баща ми?

Like I just did, while you were standing there watching me.
Както туко що направих, докато ти стоеше там и ме гледаше.

You were standing there, all coked up with a gun in your hand.
Ти стоеше пред мен гипсиран с оръжие в ръка.

I think we were in my house where I grew up and you were standing there.
Мисля, че бяхме в къщата, където израснах и ти стоеше там.

Okay, you were standing there looking up at the moon.
Добре, ти стоеше там гледайки към луната.

I kissed Green Arrow last year when you were standing there with me in the alley.
Аз целунах Зелената Стрела миналата година, когато ти стоеше до мен в уличката.

You were standing there, and suddenly hear the noise.
Стоял си на пресечката, и неочаквано си чул шумът.

How long do you think that experiences lasted when you were standing there doing that?
Колко мислиш, че продължи това изживяване със звуците, докато вие стояхте там?

I didn't know you were standing there when I said that.
Не знаех, че си там, когато казвах това.

You were standing there all by yourself and nursing a beer in a plastic cup.
Стояхте сама и държахте бира в пластмасова чаша.

Now, I remember at least three or four times seeing Dr. Steven Greer speak on stage, and you were standing there on stage in full tactical gear as his security guard.
ДУ: Спомням си да съм гледал най-малко три или четири пъти д-р Стивън Гриър на трибуна да говори пред публика и ти стоеше там с пълно бойно снаряжение като негов личен охранител.

Yes, you were standing there in the corner, all by yourself, very beautifully.
Да, много добре си стоеше сам встрани.

So wait a minute, you were standing there on the street and… crash?
Добре, чакай малко, ти стоеше на улицата и… бум?

And you were standing there barefoot ready to catch her when she came out.
И ти стоеше там бос готов да я хванеш, когато излезе.

I turned around, and you were standing there, and I know… That you heard me.
Обърнах се, и ти стоеше там и знаех… че ме чуваш.

You were standing there with some people- eating an ice cream with tutti frutti confection on top.
Ти стоеше там, с хората- ядеше сладолед с тути фрути.

But compared to you…(sighs) You were standing there in your tuxedo, so… so handsome, so dapper.
Но в сравнение с теб… Стоеше там в смокинга си, толкова красив и елегантен.

But yes, if you were standing there"… I would have told you three words… that would have compelled you to come here.
Но ако вие стояхте там щях да ви кажа три думи, с които да ви накарам да дойде тук.

You know, you're standing there looking around you at all these people from everywhere.
Как стоиш там и гледаш разни хора, дошли отвсякъде.

Look at you. Even now, you're standing there… trying to figure itout, aren't you?.
Дори сега, стоиш там, опитвайки се да го проумееш, нали?

You're standing there like a stick!
Стоиш там като пръчка!

You're standing there cool as ice… staring that guy down one-on-one.
Стоиш там, ледено спокоен… гледаш очи в очи този тип.