Какво е " YOU WILL BE AFRAID " на Български - превод на Български

• ще се страхувате
• ще се изплашиш
• ти ще се боиш
• ще се страхуваш
• ще се уплашите

Примери за използване на You will be afraid на Английски и техните преводи на Български

You will be afraid.
Ще се страхуваш.

I think you will be afraid.
Мисля, че ще се изплашиш.

You will be afraid to hear it.
Ще се уплашите, като ме чуете.

In life and in business, you WILL be afraid.
Фирмите и бизнесът да имат страх.

So you will be afraid.
За да се страхувате.

Somewhere you know you will be afraid.
Изведнъж ще осъзнаете, че ви е страх.

You will be afraid to go out on the water”.
Ще се страхувате дори да отидете на пазар".

Do you think you will be afraid?
Страх ли те е?

You will be afraid day and night, uncertain of your life.
И ти ще се боиш деня и нощя и не ще бъдеш уверен за живота си.

You will shudder, you will be afraid.
Вие ще скочите, ще се уплашите.

M: You will be afraid until you experience freedom and its blessings.
М: Ще се страхуваш, докато не изживееш свободата и нейната благодат.

Even now, if you dare lock eyes with them, you will be afraid.
Дори и сега, ако посмееш да ги погледнеш в очите, ще се изплашиш.

Then you will be afraid.
Тогава ти ще се уплашиш.

If you buy a house and fill it with expensive items, you will be afraid of being robbed.
Ако купите къща и я напълните със скъпи вещи, ще се страхувате от обир.

You know, you will be afraid, I won't care.
Знаеш ли ще бъдеш уплашен, но не ми пука.

If you buy a house and fill it with expensive items, you will be afraid of being robbed.
Ако купите голяма къща, натъпкана със скъпи вещи, постоянно ще се притеснявате да не ви оберат.

You will be afraid night and day and have no assurance that you will stay alive.
И ти ще се боиш деня и нощя и не ще бъдеш уверен за живота си.

If you're afraid of one thing, you will be afraid of other things.
Ако не се изплашиш от едно- ще се изплашиш от друго.

You will be afraid, but God is with you and we are with you.”.
И ако закрепнете, пак ще бъдете победени, защото с нас е Бог!…".

If you are attached to something you will be afraid of losing that bond.
Ако към нещо сте привързани, ще се страхувате да го загубите.

You will be afraid that you might fall and will doubt whether they have enough strength to hold you..
Ще се страхуваш да не паднеш, и дали те държат здраво.

However, if you do not undergo torment, you will be afraid, you won't be heroes.
Щом обаче не се мъчите, вие ще се страхувате, не ще бъдете герои.

Because you will be afraid of me It won't be very easy for you to look me in the face now that you have killed him!
Просто ти ще се боиш от мен. Няма да ти е много леко да ме гледаш в очите, след като ти го уби!

Already in the middle of the first date, you will be afraid that these possible relationships are doomed.
Още в средата на първата среща ще се страхувате, че тези възможни отношения са обречени.

The problem here is that as long as you are trapped in a black-and-white belief system, you will be afraid of doing either.
Проблемът е, че докато сте хванати в капана на чернобялата система от убеждения, ще ви е страх да правите и едното, и другото.

The condition of the car can be such that you will be afraid all the way, no matter how it falls apart.
Състоянието на колата може да бъде такава, че да се страхувате по целия път, без значение как се разпада.

Of course, no one can accurately predict the flow pattern is your birth, but the more you know about the birth, the less you will be afraid.
Разбира се, никой не може да предскаже точно модела на потока е вашето раждане, но колкото повече знаем за раждането, толкова по-малко ще се страхувайте.

Your life ahead of you will hang in doubt; you will be afraid day and night, uncertain of your life.
Животът ти ще виси на косъм, ще трепериш денем и нощем и няма да бъдеш сигурен за живота си.

We think that by placing these weapons here, that you will be less likely to be able to oust Castro, because you will be afraid of these weapons.".
Ние мислим, че поставяйки тези оръжия тук, е по-малко вероятно вие да можете да остраните Кастро, защото ще се страхувате от тези оръжия.".

Your life ahead of you will hang in doubt; you will be afraid day and night, uncertain of your life.
Животът ти ще виси на косъм пред теб и ти ще се страхуваш денем и нощем, и няма да си уверен за живота си.