Какво е " YOU WILL CONTINUE TO HAVE " на Български - превод на Български

• ще продължите да имате

Примери за използване на You will continue to have на Английски и техните преводи на Български

Well, you will continue to have our attention.
Е, поне вие продължавате да държите нашето.

You have done a foolish thing, and from now on you will continue to have wars.".
В това си постъпил глупаво; затова отсега нататък ще имаш войни.

Well, then… you will continue to have a problem.
Е, тогава ще продължаваш да имаш този проблем.

When you update, your trial automatically converts to the free Starter plan for Adobe XD, so you will continue to have access to XD past the duration of your trial.
Когато актуализирате, тестовата версия автоматично се превръща в безплатен стартов план за Adobe XD, така че ще продължите да имате достъп до XD и след пробния период.

Otherwise, you will continue to have problems and discomfort.
Иначе пак ще има негативи и неудобства.

If you refuse to share your data with third parties, you will continue to have access to our services.
Ако откажете да споделяте вашите данни за анализ, ще продължите да имате достъп до услугите ни.

You will continue to have access to your Outlook.
Ще продължите да имате достъп до вашия акаунт за Outlook.

If you continue to use these wraps, you will continue to have progressive results.
Както можете да продължите да използвате тези орган тайна, ще продължат да имат прогресивно резултати.

You will continue to have a pleasant experience, even after hours of continuous use.
Така че ще се чувствате комфортно, дори и след часове на употреба.

Following a paid membership cancellation, however, you will continue to have access to Paleo Leap Tribe through the end of your current billing period.
След анулиране, обаче ще продължите да имате достъп до членството си в Yoga Vibe Online до края на текущия период на фактуриране.

You will continue to have access to your account until the end of the current billing cycle.
Ще продължите да имате достъп до акаунта си до края на текущия цикъл на фактуриране.

Following cancellation of your subscription, however, you will continue to have access to PlayNow Media Services until the end of your current billing period.
След анулиране, обаче ще продължите да имате достъп до членството си в Yoga Vibe Online до края на текущия период на фактуриране.

You will continue to have milder contractions and you might feel shaky or chilled.
Вие ще продължите да имате по-леки контракции и може да се почувствате нестабилни или охладени.

Following any cancellation without a refund, however, you will continue to have access to the service through the end of your current billing period.
След всяко анулиране на непрекъснато подновявано членство, Вие ще продължите да имате достъп до услугите до края на текущия период на фактуриране.

You will continue to have access to your existing email, contacts, and calendar data that is currently stored in Windows Live Mail 2012 on your personal computer.
Ще продължите да имате достъп до своите съществуващи данни от имейла, контактите и календара, които в момента се съхраняват в Windows Live Mail 2012 на вашия компютър.

Additionally, following any cancellation of a rolling membership, you will continue to have access to the Services through the end of your current billing Period.
В допълнение, след всяко анулиране на непрекъснато подновявано членство, Вие ще продължите да имате достъп до услугите до края на текущия период на фактуриране.

This means you will continue to have HD quality, when you watch your converted videos on the PSP.
Това означава, че вие ще продължите да има HD качество, когато гледате си конвертират клипове на PSP.

If you have a pirated(“non-genuine“) copy of Windows, you may be able to upgrade- but you will continue to have a“non-genuine” copy of Windows 10.
Ако имате копие на Windows с пиратско("не-оригинално"), може да сте в състояние да надстроите, но ще продължите да имате копие на Windows 10"не-оригинално".

Following any cancellation, you will continue to have access to the Services until the end of your current billing period.
След всяко анулиране на непрекъснато подновявано членство, Вие ще продължите да имате достъп до услугите до края на текущия период на фактуриране.

If you continue in these last days of the old world to have your heart broken by all that you see around you, then you will continue to have your heart broken by all that you see around you..
Ако продължавате в тези последни дни на стария свят да сте с разбити сърца от това, което виждате около вас, тогава ще продължавате да сте с разбити сърца от това, което виждате около вас.

Following a cancellation, however, you will continue to have access to your Grow Young Fitness Membership through the end of your current billing period.
След анулиране, обаче ще продължите да имате достъп до членството си в Yoga Vibe Online до края на текущия период на фактуриране.

You may also cancel your RidePass membership at any time following the expiry of the period referred to in section vi, above, and you will continue to have access to the Services through the end of your applicable billing period.
Освен ако Вашето членство не е за Фиксиран период, Вие можете също така да анулирате членството си към Volleyball TV по всяко време след изтичането на периода, посочен в раздел vi, по-горе, и ще продължите да имате достъп до услугите до края на Вашия приложим фактуриращ период.

If you turn off automatic renewal, you will continue to have access to the Apple Music Service for the remainder of your Apple Music Subscription term.
Ако изключите автоматичното подновяване, Вие ще продължите да имате достъп до Услугата Apple Music за остатъка от срока на Вашия Абонамент за Apple Music.

Cancellation Unless your membership is a Fixed Period Membership, you may also cancel your Strive membership at any time following the expiry of the period referred to in section vi, above, and you will continue to have access to the Services through the end of your applicable billing period.
Освен ако Вашето членство не е за Фиксиран период, Вие можете също така да анулирате членството си към Volleyball TV по всяко време след изтичането на периода, посочен в раздел vi, по-горе, и ще продължите да имате достъп до услугите до края на Вашия приложим фактуриращ период.

With the passage of time, and you reach more of your health and fitness goals, you will continue to have more opportunities to broaden the basis of friendship, deepen your relationship with your husband/ boyfriend and children, and to address family issues around the new you..
С течение на времето и да постигнете повече на вашето здраве и фитнес цели, ще продължат да имат по-големи възможности за разширяване на основата на вашия приятелства, задълбочаване на отношенията ви с вашия съпруг/ гадже и деца, и за решаване на семейни въпроси около новия ти.

Good grief," I responded,"it is no wonder that you are having trouble in your marriages, and you will continue to have difficulties until you recognize that each of you has your own separate destiny to fulfill.".
Боже мой!- възкликнах аз.- Не е чудно тогава, че всички вие имате проблеми в браковете си и ще продължите да ги имате, докато не осъзнаете, че всеки има своя собствена съдба“.

In accordance with article 77 of the General Data Protection Regulation, you will continue to have a right to lodge a complaint with the relevant supervisory authority(in particular in the Member State of your habitual residence, place of work or place of the alleged infringement) if you are of the opinion that any of your personal data is processed in a manner constituting an infringement of the General Data Protection Regulation[or the new Federal Data Protection Act(BDSG-neu)].
Посочете ясно коя информация желаете да прегледаме или изменим. 6. В съответствие с член 77 от Общия регламент за защита на данните ще продължите да имате право да подавате жалби до съответния надзорен орган по-специално в държавата-членка, в която обичайно пребивавате, мястото ви на работа или мястото на твърдяното нарушение, ако считате, че Ваши лични данни се обработват по начин, представляващ нарушение на Общия регламент за защита на данните.

You have had and will continue to have my support.
Винаги си имала и ще продължаваш да имаш моята подкрепа.

Keep doing what you have always done, and you will continue to get what you have always gotten.
Продължавайте да правите това, което винаги сте правили, и ще продължите да получавате това, което винаги сте получавали.

If you continue to think as you have always thought, you will continue to act as you have always acted.
Ако продължите да вярвате, както винаги сте вярвали, ще продължите да действате, както винаги сте действали.