Какво е " YOU WILL NEED TO SUBMIT " на Български - превод на Български

• ще трябва да подадете
• ще трябва да представите
• ще трябва да изпратите
• ще трябва да предоставите

Примери за използване на You will need to submit на Английски и техните преводи на Български

For a tourist visa, you will need to submit.
Когато се нуждаете от издаване на туристическа виза, ще трябва да представите.

You will need to submit a resume' and potentially examples of your work as well.
Ще трябва да изпратите резюме"и потенциални примери за вашата работа.

For the state registration of the LLC, you will need to submit the following documents.
За държавна регистрация на ООД, което ще трябва да представят следните документи.

You will need to submit this with your application to the State Police Academy.
Ще трябва да подадете това със заявлението си в Държавната полицейска академия.

If your account was deactivated by Facebook, then you will need to submit an appeal to the company.
Ако профилът ви бе деактивиран от Facebook, ще трябва да подадете жалба до компанията.

To do this, you will need to submit an application and wait for the decision.
За да направите това, ще трябва да подадете заявление и да изчакате решението.

In addition to the entry requirements listed above, you will need to submit a personal statement demonstrating.
В допълнение към изискванията за влизане, изброени по-горе, ще трябва да изпратите лично изявление, доказващо.

To apply, you will need to submit a photo showing you living your best life by June 2, 2018.
За да кандидатствате, трябва да изпратите снимка, показваща вашия"най-добър начин на живот", до 2 юни 2018 г.

For example, if you want to send a link to a friend about our services, you will need to submit your friend's e-mail address.
Например ако желаете да изпратите препратка към приятел за услугите ни, ще трябва да предоставите e-mail адреса му.

In addition to applying, you will need to submit ACT or SAT scores and an official high school transcript with class rank.
В допълнение към кандидатстването, ще трябва да подадете ACT или SAT резултати и официална препис от гимназията с класа.

If you are applying for Medicine or also applying to Oxford or Cambridge you will need to submit your application through UCAS by 15 October.
Ако желаете да кандидатствате в Cambridge, Oxford или специалността медицина във Великобритания, трябва да изпратите вашата кандидатура до 15 Октомври.

You will need to submit proof of your qualification and wait for permission from the authorities before you can start working.
Ще трябва да изпратите доказателство за вашите квалификации и да изчакате позволение от съответните органи, преди да започнете работа.

Keep in mind that after your traineeship you will need to submit a report to their home and/or hosting region.
Помнете, че след стажа трябва да изпратите отчет до региона, който ви изпраща, и/или региона домакин.

You will need to submit your data(driver's license number, ID-card, or individual ID) to obtain the necessary information.
Ще трябва да предоставите данните си(номер на шофьорска книжка, лична карта или индивидуален идентификационен номер), за да получите необходимата информация.

If you are UK tax registered you will need to submit an invoice to receive your payment.
Ако сте регистрирани по данъчните схеми на Обединеното Кралство, ще трябва да подадете фактура, за да получите плащането си.

You will need to submit your TOEFL score if your native language is not English or if you have not completed a degree from a program taught in English.
Ще трябва да представите своята оценка TOEFL, ако родният ви език не е английски или ако не сте завършили степен по програма, преподавана на английски език.

Finally, if you will be seeking an I-20, you will need to submit a completed International Student Certification of Finances.
И накрая, ако търсите I-20, ще трябва да представите завършена Международна студентска сертификация за финанси.

You will need to submit to the organizing committee and all the documents proving not only the purity of the breed of the animal, but also its other characteris….
Вие ще трябва да представят на организационния комитет и всички документи, доказващи не само чистотата на породата на животното, но и другите си харак….

In order for your company to be officially registered in the Register, you will need to submit the following documents to any of its regional departments.
За да бъде Вашата фирма официално регистрирана в Регистъра, ще трябва да представите следните документи в някой от нейните регионални отдели.

You will need to submit to the organizing committee and all the documents proving not only the purity of the breed of the animal, but also its other characteris….
Вие ще трябва да представят на организационния комитет и всички документи, доказващи не само чистотата на породата на животното, но и другите си харак… Как да научим един папагал да говори.

If you belong to one of the above categories, you will need to submit a short-stay visa application to the embassy or consulate closest to you..
Ако принадлежите към една от категориите по-горе, ще трябва да подадат заявление за виза за краткосрочен престой до посолството или консулството най-близо до вас.

If your card account number changes for any reason and you want to have your new card number registered for this marketing opt-out, you will need to submit the new card number.
Ако по някаква причина номерът на Вашата карта се промени и искате да регистрирате номера на новата си карта за отписване от маркетинговите доклади, ще трябва да изпратите този нов номер.

Please note: if admitted you will need to submit official transcripts prior to enrolling.
Моля, имайте предвид, че ако се приеме, ще трябва да представите официални преписи преди да се регистрирате.

Ask the national contact point for professional qualifications in the country where you want to work for advice on how to prepare your file and which supporting documents you will need to submit.
Обърнете се към националното бюро за контакт във връзка с професионалните квалификации в страната, в която искате да работите, за съвет как да подготвите досието си и какви поддържащи документи ще трябва да предоставите.

To join the fight itself, you will need to submit an application and make an initial deposit.
Да се присъединят към борбата, ще трябва да подадат заявление и да направи първоначален депозит.

You signed up through an AdSense host partner and implemented the ad code on your own domain If you signed up through an AdSense host partner(like Blogger or YouTube) and would like to also show AdSense ads on your own domain, you will need to submit a one-time approval request from within your AdSense account.
Регистрирали сте се чрез партньор на AdSense за хостинг и сте внедрили рекламния код в собствен домейн Ако сте се регистрирали чрез партньор на AdSense за хостинг(като Blogger или YouTube) и искате да показвате реклами от програмата и на свой собствен домейн, ще трябва да изпратите еднократна заявка за одобрение от профила си в AdSense.

If you are a lead registrant, you will need to submit your registration dossier before the members can submit theirs.
Ако сте водещ регистрант, ще трябва да подадете своето регистрационно досие, преди членовете да могат да подават своите.

If you entered before Wednesday, October 18, 2017, that entry is invalid, and you will need to submit one new entry during the new registration period.
Ако сте се регистрирали преди сряда на 18 октомври 2017 г., вашата заявка за участие няма да бъде взета под внимание и ще трябва да подадете нова заявка през новия регистрационен период.

For this, you will need to submit a request to the police officer or the prosecutor handling the case and to indicate an address in Romania, an e-mail or electronic messenger address to receive the information.
За целта ще трябва да подадете молба до полицая или прокурора, който отговаря за делото, като посочите пощенски адрес в Румъния, адрес на електронна поща или на електронен месинджър, на който да получавате информация.

If you entered before Wednesday, October 18, 2017, that entry will not be considered, and you will need to submit another entry during the new registration period.
Ако сте се регистрирали преди сряда на 18 октомври 2017 г., вашата заявка за участие няма да бъде взета под внимание и ще трябва да подадете нова заявка през новия регистрационен период.