Какво е " YOU WOULD DO SOMETHING " на Български - превод на Български

• ще направиш нещо
• би направила нещо
• ще направите нещо
• би направил нещо

Примери за използване на You would do something на Английски и техните преводи на Български

You would do something else.
Щеше да направиш нещо друго.

I have no idea why you would do something like this.
Нямам представа защо би направила нещо такова.

You would do something for them just as they would do something for you..
Бихте направили нещо за тях точно както биха направили нещо за вас.

I can't believe you would do something like this.
Не мога да повярвам, че би направил нещо подобно.

It's true that travel opens you up to new experiences and pushes you out of your comfort zone, but at the same time, be sensible and ask yourself if you would do something at home.
Вярно е, че пътуването ви отваря до нови преживявания и ви изтласква от зоната на комфорт, но в същото време бъдете разумни и се питайте дали бихте направили нещо у дома.

He knew you would do something.
Той е знаел, че ще направиш нещо.

Would your actions and deeds towards yourselves and the others be the same, and are they filled with the Divine Love and Respect with which you would do something for Holiest Mother of God?
Дали действията и постъпките ви към вас самите и към останалите биха били същите и изпълнени ли са с Любовта Божествена и Уважението, с които бихте направили нещо за Пресвета Богородица?

I knew you would do something like this.
Знаех, че ще направиш нещо.

Unless you are a sociopath, you would do something.
Освен ако не сте социопат, ще направите нещо.

I knew you would do something unique.
Знаех, че ще направиш нещо уникално.

If you are truly sorry, you would do something about it.
Ако наистина съжаляваше, щеше да направиш нещо.

(Laughter) You would do something, because it's literally impossible to penetrate somebody's physical space and not get that reaction.
(Смях) Ще направите нещо, защото е невъзможно да влезете във физическото пространство на някого и да не получите реакция.

I just can't believe you would do something this sleazy.
Не мога да повярвам, че ще направи нещо толкова лоша.

I wish you would do something more important.
Искам да направиш нещо значимо.

Yeah, if you cared, you would do something about it.
Ако беше така, щеше да направиш нещо по въпроса.

Not that you would do something like that.
Не, че не би направил нещо подобно.

I just wish that you would tell me why you would do something so stupid as to steal from me.
Просто ми се иска да ми кажеш защо би направила нещо толкова глупаво като да крадеш от мен.

I knew you would do something like this.
Знаех си, че ще направиш нещо такова.

It was commonly agreed that you would do something useful with your life.
Това беше общоизвестно, че ще направиш нещо смислено с твоя живот.

I knew you would do something fabulous!
Знаех си че ще направиш нещо прелестно!

Liam told me you would do something like this.
Лиам ми каза, че ще направиш нещо такова.

I figured you would do something like that.
Знаех си, че ще направиш нещо такова.

I just knew you would do something like that.
Знаех си, че ще направиш нещо такова.

You swore, you would do something about it.
Ти обеща, че ще направиш нещо по въпроса.

I can't believe you would do something this stupid.
Не мога да повярвам, че може да направиш нещо толкова глупаво.

And the fact that you would do something to risk my entire career.
Фактът, че би направила нещо, което ще застраши кариерата ми.

If you were a wizard, you would do something about this chain.
Ако беше магьосник, щеше да направиш нещо за веригата.

I was afraid that you would do something you would regret.
Боях се, че ще направиш нещо, за което ще съжаляваш.

You told them that you would do something for them and you did it.
Казахте, че ще направите нещо по въпроса… и го направихте..

If you… if i believed you would do something to my stepson, eddy… i would give it up.
Ако ти… Ако знаех, че можеш да направиш нещо на доведения ми син, Еди, Това би ме съсипало.