Какво е " YOU WOULD DO THE SAME THING " на Български - превод на Български

• ти щеше да направиш същото
• ти би направил същото
• вие бихте направили същото
• ти би сторил същото

Примери за използване на You would do the same thing на Английски и техните преводи на Български

You would do the same thing.
Ти би направил същото.

If you were in my place, you would do the same thing!
На мое място щеше да направиш същото!

You would do the same thing.
И ти би постъпила така.

If you were me, you would do the same thing.
Ако беше на мое място, щеше да направиш същото.

You would do the same thing.
Щеше да направиш същото.

If it were you, you would do the same thing!
Ако беше на мое място, щеше да постъпиш по същия начин!

You would do the same thing.
Вие бихте направили същото.

And if you had any guts, you would do the same thing.
Ако имаш дори малко кураж, ще направиш същото.

You would do the same thing.
Ти би направил същото нещо.

If you were in my position, you would do the same thing!!
Ако беше ти на неговото место, как би постъпил!!!!

You would do the same thing.
И ти щеше да направиш същото.

If I could do it all again-- You would do the same thing.
Ако можеш пак да го направя… Би направил същото нещо.

You would do the same thing.
И вие бихте направили същото.

Don't judge me, you know you would do the same thing.
Не ме съдете, знам, че и вие бихте постъпили по същия начин.

You would do the same thing.
И вие щяхте да постъпите така.

That's not really very fair. Considering you would do the same thing for me.
Не е много честно, предвид, че ти би сторил същото за мен.

You would do the same thing.
Правил си подобни неща и друг път.

If this had been a few years ago, you would do the same thing.
Ако това се беше случило преди няколко години, ти щеше да направиш същото.

Because you would do the same thing.
Защото ти би направил същото.

If the situation were reversed and I was dying, you would do the same thing.
Ако ситуацията беше обратната и аз умирах, ти щеше да направиш същото.

You would do the same thing, Joe.
Ти би направил същото нещо, Джо.

When you had exciting news, you would do the same thing.
Пък ако вие имате същото просветление, ще направите същото нещо.

You would do the same thing, Will.
Щеше да постъпиш по същия начин, Уил.

If you had to kill someone to protect you or your own you would do the same thing.
Ако на теб ти се наложеше да убиеш някого, за да се защитиш, ти щеше да направиш същото.

I know you would do the same thing.
Знам че ти би направила същото.

You would do the same thing for me.
Вие щяхте да направите същото за мен.

Because you would do the same thing.
Защото и вие бихте направили същото.

You would do the same thing for us, Paulie.
Ти би сторил същото за нас, Поли.

Ah, come on, you would do the same thing for me.
Няма нищо, ти би направил същото нещо за мен.

You would do the same thing for your kids.
Ти би направил същото за твоите деца.