What is the translation of " YOU WOULD DO THE SAME THING " in Czech?

• udělal bys to samé
• bys udělala to samé

Examples of using You would do the same thing in English and their translations into Czech

You would do the same thing.
Ty děláš to samý.

In my place, you would do the same thing.
Na mém místě bys udělal to samé.

You would do the same thing.
Udělal bys totéž.

In my place, you would do the same thing.
Na mým místě bys udělal to samý.

You would do the same thing.
Udělala bys totéž.

Because I know you would do the same thing for me.
Protože vím, že děláš to samé ty pro mě.

You would do the same thing.
Udělal byste to samé.

You know that and you would do the same thing.
Víš to a udělal bys to samé.

You would do the same thing.
Udělali byste to samé.

If you were smart, you would do the same thing.
Kdybys byl chytrej, udělal bys to samý.

You would do the same thing.
Udělali by jste to samé.

If this had been a few years ago, you would do the same thing.
Kdyby to bylo před pár lety, udělal bys to samé.

You would do the same thing.
Vy byste udělal to samé.

It's the right thing, Brian. Come on, you would do the same thing.
Je to tak správný, Briane, udělal bys to samý.

You would do the same thing.
Udělal by jsi to stejný.

If the situation were reversed and I was dying, you would do the same thing.
Kdyby to bylo naopak a já umíral, udělal bys to samé.

You would do the same thing.
Měl by jsi udělat totéž.

If it was me instead of him, I would hope you would do the same thing.
Kdybych byl na jeho místě já, doufám, že bys udělala to samé.

You would do the same thing.
Přece bys udělal to samé.

If the situation were reversed and I was dying, you would do the same thing.
Kdyby situace byla podobná a já bych umíral, udělal bys to samé.

You would do the same thing right?
Dělal bys to samý, ne?

I know you would do the same thing.
Vím, že bys udělala to samé.

You would do the same thing, Joe.
Udělal byste to samé, Joe.

You know you would do the same thing.
Víš, že bys udělala to samé.

You would do the same thing, Will.
Udělal bys to samé, Wille.

I'm sure you would do the same thing.
Jsem si jistý, že bys udělal to samé.

You would do the same thing.
Udělal bys pro mě totéž.

And you would do the same thing.
A ty bys udělal to stejný.

You would do the same thing. Of course.
Na mém místě bys udělala to samé.

So what, you would do the same thing to Stefan?
Takže bys to samé udělal Stefanovi?