Какво е " YOU WOULD RECONSIDER " на Български - превод на Български

• да размислиш
• бихте преосмислили
• да размислите
• отново ще преразгледате
• да премислите

Примери за използване на You would reconsider на Английски и техните преводи на Български

I wish you would reconsider.
Желая да премислите.

Mr. litchfield, I really wish you would reconsider.
Г-н Личфийлд, дано да размислите.

Wish you would reconsider.
Искам и ти да премислиш.

Oh, Mother, I do wish you would reconsider.
О, майко, аз наистина искам да помислите.

I wish you would reconsider, Brother Hale.
Може би ще премислите, брат Хейл.

Please, is-is there any way you would reconsider?
Моля, има… има ли някакъв начин да размислите?

I wish you would reconsider.
Моля ви, пак помислете.

I don't know, I just-- I thought maybe that you would reconsider.
Не знам, аз просто… помислих, че може да размислиш.

But I wish you would reconsider.
Но бих желала да размислите.

I could pay for their college tuition if you would reconsider.
Мога да платя обучението им, ако си промениш мнението.

Sir, I wish you would reconsider.
Сър, моля ви да размислите.

You told me when I got back from Silver Crest that you would reconsidered.
Като се върнах от Силвър Крест ми каза, Че си размислил.

I was hoping you would reconsider.
Надявах се да размислиш.

You're my client, and any information is privileged but I do wish you would reconsider.
И като клиент всяка информация е конфиденциална… Надявам се да премислите.

I was hoping you would reconsider.
Надявах се да размислите.

I wish you would reconsider allowing us to do a show that would trace this mural from commission to concept to execution.
Иска ми се да размислиш, да ни позволиш да направим изложба, която ще покаже тази фреска от задача до идея и изпълнение.

Nelson, I wish you would reconsider.
Нелсън, искам да си помислиш пак.

You may think that you don't have time for office organization, but if you really knew how much time that disorganization cost you, you would reconsider.
Може да си помислите, че нямате време да организирате офиса си, но ако наистина знаете колко време ви струва разочарованието, бихте преосмислили.

Any chance you would reconsider that?
Някакъв шанс да размислиш?

Some of you may think that you don't have time to organize your office, but if you really knew how much time disorganization is costing you, you would reconsider.
Може да си помислите, че нямате време да организирате офиса си, но ако наистина знаете колко време ви струва разочарованието, бихте преосмислили.

Maybe said you would reconsidered.
Може би му е казал, че си размислил.

You're probably thinking that you don't have time to organize your home office, but if you really knew how much time that disarrangement cost you, you would reconsider the thought.
Може да си помислите, че нямате време да организирате офиса си, но ако наистина знаете колко време ви струва разочарованието, бихте преосмислили.

Is there any way you would reconsider?
Няма ли начин да преосмислите?

I wish you would reconsider and let me do it.
Обмислете нещата и ще ви оперираме.

So, I drew the route that we took to get down there, but I wish you would reconsider… Or bring me with you..
Начертах ти маршрута ни, но се надявам да размислиш или да ме вземеш със себе си.

I wish you would reconsider coming with me.
Помисли си над това да дойдеш с мен.

You may think that you don't have time for office organisation, but if you really knew how much time that disorganisation cost you, you would reconsider.
Може да си мислите, че не е нужно време, за да организирате вашия офис, но ако наистина знаете колко време ви струват дори елементарния подбор на консумативи, отново ще преразгледате идеята.

I wish you would reconsider going.
Аз пожелавам на Вас ако бе преглеждам отново заминаване.

You're probably thinking that you don't have time to organize your home office, but if you really knew how much time that disarrangement cost you, you would reconsider the thought.
Може да си мислите, че не е нужно време, за да организирате вашия офис, но ако наистина знаете колко време ви струват дори елементарния подбор на консумативи, отново ще преразгледате идеята.

I do wish you would reconsider my offer.
Бих се радвал, ако помислиш над моето предложение.