Какво е " YOU WOULDN'T LIKE IT " на Български - превод на Български

• няма да ти хареса
• не би ти харесало
• нямаше да ти хареса
• няма да ви се хареса

Примери за използване на You wouldn't like it на Английски и техните преводи на Български

You wouldn't like it.
Не би ти харесало.

No, come on, you wouldn't like it.
Не, стига, няма да ти хареса.

You wouldn't like it.
Няма да ти хареса.

We can, but you wouldn't like it.”.
Мога, но няма да ти хареса.“.

You wouldn't like it.
Нямаше да ти хареса.

I'm sure you wouldn't like it.
Сигурен съм, че няма да ти хареса.

You wouldn't like it.
Но няма да ти хареса.

Because I thought you wouldn't like it.
Мислех, че няма да ти хареса.

And you wouldn't like it.
И не би ти харесало.

How could I have known that you wouldn't like it now?".
Откъде знаеш, че няма да ти хареса сега?”.

But you wouldn't like it.
Но няма да ти хареса.

I was so nervous. I was afraid you wouldn't like it.
Притеснявах се. Страхувах се че няма да го харесаш.

You wouldn't like it, darling.
Няма да ти хареса, скъпа.

I told you you wouldn't like it.
Казах, че няма да ти хареса.

You wouldn't like it, it's too small.
Няма да ти хареса. Твърде малък е.

I told her you wouldn't like it.
Казах й, че няма да ви хареса.

You wouldn't like it here, Mr Sheridan.
Тук няма да ви хареса, г-н Шеридън.

I told you you wouldn't like it!
Казах ви, че няма да ви хареса!

You wouldn't like it, believe me.
Резултатът няма да ви хареса, повярвайте ни.

Because you know you wouldn't like it.
Защото знаеш, че няма да ти хареса.

Aw, you wouldn't like it in here, David.
А, тук няма да ти хареса, Дейвид.

Told you that you wouldn't like it!
Казах ви, че няма да ви хареса!

You wouldn't like it when its angry.
Никак няма да ви хареса, когато е ядосана.

If i told you, you wouldn't like it.
Ако ти кажа, няма да ти хареса.

You wouldn't like it if the kids played favorites with us.- Hey.
Не би ти харесало ако децата имат фаворит от нас.

How do you know you wouldn't like it?”.
Откъде знаеш, че няма да ти хареса сега?”.

You wouldn't like it, you have vanished from the front page.
Няма да ти хареса, вече не си на първа страница.

I'm not telling you a secret because you wouldn't like it.
Нищо няма да ти казвам, защото няма да ти хареса.

I knew you wouldn't like it.
Знаех, че няма да ти хареса.

If he told you what he did for me, You wouldn't like it.
Ако ти беше казал какво е направил за мен, нямаше да ти хареса.