Какво е " YOUR BROTHER'S GONNA " на Български - превод на Български

• брат ти ще

Примери за използване на Your brother's gonna на Английски и техните преводи на Български

Your brother's gonna die.
Брат ти ще умре.

Money or no money, your brother's gonna hang.
Със или без парите, брат ти ще бъде обесен.

Your brother's gonna kill me.
Брат ти ще ме убие.

Are you making fun of what your brother's gonna have?
Забавно ли ти е от това, което брат ти ще има?

Your brother's gonna be fine.
Брат ти ще се оправи.

It was your friend who called saying,"Your brother's gonna die.
Твоят приятел ми се обади и каза"Брат ти ще умре.

Your brother's gonna be fine.
Вашият брат ще бъде наред.

We're going to war. And your brother's gonna be right in the middle of it.
Ще започне война, а брат ви ще се озове всред нея.

Your brother's Gonna pay for this.
Брат ти ще заплати за това.

Yeah, well, if you do decide to do that, me and your brother's gonna be standing there with you.
Да, е, ако решиш да направиш това аз и брат ти ще бъдем до теб.

Your brother's gonna be out in an hour.
Ще пуснат брат ти след час.

So hand over your guns, or your brother's gonna be more than a little bowlegged.
Така че хвърлете оражията, или брат ти ще е нещо повече от малко кривокрак.

Your brother's gonna wake up mad at me.
Когато брат ти се събуди, ще ми бъде бесен.

Let me make this easy-- tell me where Castiel is, or your brother's gonna wish he were dead.
Нека го направя лесно, кажи ми къде е Кстиел или на брат ти ще му са иска да е умрял.

And your brother's gonna help me fill it in.
А брат Ви ще ми помогне.

We haven't heard back from the search team yet, but, shouldn't be long though, I'm sure your brother's gonna to be okay.
Още няма вести от спасителния отряд, но няма да се забавят още дълго. Сигурен съм, че брат ти ще е добре.

Your brother's gonna live with us for a couple weeks.
Брат ти ще живее с нас за няколко седмици.

You think your brother's gonna be glad to see you?
Мислиш ли, че твоите братя ще се радват да те видят?

Your brother's gonna have to hit it out of the park.
Брат Ви наистина ще трябва да е добър.

Ten in the morning, your brother's gonna be standing in front of the diner.
В 10 ч. брат ти ще бъде пред ресторанта.

Your brother's gonna want us to do more than that.
Брат ти ще иска от нас да направим повече от това.

You try anything, your brother's gonna get a bullet in the head.
Само опитай нещо и ще пръсна главата на брат ти.

Your brother's gonna pay me what he owes one way or another.
Брат ти ще си изплати дължимото по един или друг начин.

Scofield, your brother's gonna be transported to Final Visitation soon.
Скофийлд, брат ти ще бъде транспортиран до"Последни Свиждания" скоро.

Your brother's gonna want to plead down to a misdemeanor, but I will hold the line on the felony.
Брат Ви ще претендира за дребно хулиганство, но аз ще претендирам за криминално деяние.

Gonna photograph your brother's wedding?
Ще снимате сватбата на брат си ли?

Your little brother's gonna be just fine.
Малкият ти брат ще е наред.

You gonna tell them your brother's going nuclear?
Ще им кажеш, че брат ти предстои да се взриви?

You were gonna take your brother's money for that?
Щеше да вземеш парите на брат си заради това нещо?

And then we are all gonna celebrate Your brother's example.
И после всички ще празнуваме примера на брат ви.