Какво е " YOUR CHECKBOOK " на Български - превод на Български

• чековата си книжка

Примери за използване на Your checkbook на Английски и техните преводи на Български

Your checkbook.
Чековата ти книжка.

Bring your checkbook.
Носи си чековата книжка.

I never saw her touch your checkbook.
Не я видях да пипа чековата ти книжка.

Get out your checkbook, mister.
Извади си чековата книжка, господинчо.

And I will need you to bring your checkbook.
И трябва да си донесеш чековата книжка.

Here's your checkbook!
Ето чековата ти книжка!

It's all about balancing your checkbook.
Трябва само да балансираш чековата си книжка.

Get out your checkbook and take a deep breath.
Вземи чековата книжка и поеми дъх.

Did you bring your checkbook?
Донесе ли си чековата книжка?

You finish, you clean yourself off, you go to the filing cabinet, take out your checkbook.
Свършваш, почистваш се, отиваш до шкафчето за папки, изваждаш си чековата книжка.

I will get your checkbook.
Ще взема чековата ти книжка.

I can't do your books unless you leave me your checkbook.
Не мога да се занимая с книгите ти, докато не ми дадеш чековата си книжка.

What does your checkbook say?
Какво казва чековата си книжка?

And you better have brought your checkbook.
И по-добре да сте донесли чековата си книжка.

Now hand over your checkbook and promise to pay your debt.
Сега предайте чековата си книжка и обещайте за изплатите дълга си..

And don't forget your checkbook.
И не забравяйте чековата си книжка.

Digitally balance your checkbook downloading transactions directly from your bank.
Еднозначно балансира чековата си книжка свалянето сделки директно от Вашата банка.

Just hang on to your checkbook.
Просто се дръж за чековата си книжка.

In addition, it's impossible to track and plan for spending if you never write down your credits and expenses, much less balance your checkbook.
Освен това е невъзможно да проследявате и планирате да харчите, ако никога не записвате вашите кредити и разходи, много по-малко балансирате чековата си книжка.

Do you have your checkbook?
Носиш ли си чековата книжка?

But instead of pulling out your calculator each month and struggling with the chore of balancing your checkbook, mark off the….
Но вместо да изваждате калкулатора си всеки месец и да се борите с усилието да балансирате чековата си книжка, отбележете….

You brought your checkbook?
Носите ли си чековата книжка?

You can also digitally balance your checkbook.
Можете също така да балансирате цифрово чековата си книжка.

And two, you take out your checkbook and write a check out to me for whatever's in it.
И второ, вадиш чековата си книжка и изписваш чекове за всичко, което е вътре.

Doesn't she handle your checkbook?
Нали чековата ти книжка беше в нея?

You usually keep your checkbook at home.
Обикновено държиш чековата си книжка вкъщи.

I hope you brought your checkbook.
Надявам се, си носиш чековата книжка.

Let's go find your checkbook.
Да намерим чековата ти книжка.

Just open up your checkbook.
Просто си отвори чековата книжка.

Hope you have your checkbook.
Надявам се сте си взели чековата книжка.