Какво е " YOUR CONDITION HAS " на Български - превод на Български

[jɔːr kən'diʃn hæz]
[jɔːr kən'diʃn hæz]
състоянието ви се
your condition is
your condition has
your status is

Примери за използване на Your condition has на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Your condition has worsened.
Състоянието ти се влошава.
How do you feel your condition has improved?
Кога почувствахте подобрение на състоянието си?
When your condition has been brought under control, you will receive regular doses of Abseamed.
Когато състоянието Ви е под контрол, ще започнете да получавате поддържаща доза Abseamed.
Don't be ashamed to visit a psychotherapist if you feel that your condition has become worse.
Не се срамувайте да посетите психотерапевт, ако смятате, че вашето състояние се влошава.
Once your condition has improved, you have to widen your menu.
Когато състоянието ви се подобри, трябва постепенно да разширите менюто.
Your doctor will usually reduce your Tacforius dose once your condition has stabilised.
Вашият лекар намалява дозата Ви Tacforius, след като състоянието Ви се стабилизира.
If anything your condition has slightly improved since your last visit.
Ако нещо от състоянието ти се е подобрило от последното посещение.
Your doctor will usually reduce your dose of Prograf, once your condition has stabilized.
Обикновено Вашият лекар ще намали дозата такролимус след като състоянието Ви се стабилизира.
I'm glad to see your condition hasn't softened your paternal side.
Радвам се да видя, че състоянието ти не е омекотило бащинското ти чувство.
Your doctor will usually reduce your dose of Prograf,once your condition has stabilized.
Вашият лекар обикновено ще намалява Вашата доза Envarsus,след като състоянието Ви се стабилизира.
If your condition has not improved after six months of treatment, you should talk to your doctor.
Ако състоянието Ви не се е подобрило след шест месеца лечение, трябва да говорите с Вашия лекар.
The results of these tests can show if your condition has changed or if the cancer recurs(comes back).
Резултатите от тези тестове могат да покажат, ако състоянието ви се е променил или ако ракът се появиха(се върна).
When your condition has been brought under control, you will receive regular doses of Epoetin alfa HEXAL.
Когато състоянието Ви е под контрол, ще започнете да получавате поддържаща доза Epoetin alfa HEXAL.
The results of these tests can show if your condition has changed or if the cancer hasrecurred(come back).
Резултатите от тези тестове могат да покажат, ако състоянието ви се е променил или ако ракът се появиха(се върна).
After your condition has been brought under control, you will receive regular doses of Retacrit, 3 times a week.
След като Вашето състояние е вече под контрол ще получавате редовна доза Retacrit, 3 пъти седмично.
The initial dose chosen by your doctor will be continued until he decides that your condition has improved.
Началната доза, избрана от Вашия лекар, ще бъде продължена, докато той прецени, че състоянието Ви се е подобрило.
After your condition has been brought under control, you will receive regular doses of Retacrit, 3 times a week.
Когато състоянието Ви е вече под контрол, Вие ще започнете да приемате редовни дози Retacrit, 2 или 3 пъти седмично.
The results of these tests can show if your condition has changed or if the cancer hasrecurred(come back).
Резултатите от тези тестове могат да покажат дали състоянието ви се е променило или ракът се е повторил(върнете се)..
You will receive further injections only if your doctor's examinations reveal that your condition has not improved.
Допълнителни инжекции ще Ви се поставят само, ако прегледите при Вашия лекар покажат, че състоянието Ви не се е подобрило.
If you are unsure whether your condition has a negative effect on your ability to drive, talk to your doctor.
Ако не сте сигурни дали състоянието Ви има неблагоприятен ефект върху способността Ви за шофиране, говорете с Вашия лекар.
To help clear up your infection completely,keep using nystatin for the full time of treatment, even if your condition has improved.
За да изчистите напълно инфекцията си,продължете да използвате това лекарство за цялото време на лечение, дори ако състоянието Ви се е подобрило.
After your condition has been brought under control, you will receive regular doses of Abseamed between 17 and 33 IU/ kg, three times a week.
Когато състоянието Ви е под контрол, ще започнете да получавате поддържаща доза Abseamed между 17 и 33 IU/ kg, три пъти седмично.
Leftover antibiotic pills should be discarded as soon as possible,especially when your condition has improved and you can finish your treatment.
Неизразходените антибиотици трябва да се изхвърлят възможно най-скоро,особено ако състоянието ви се е подобрило и може да приключите с лечението си.
If your condition has become very serious, then you will have to meet Las Vegas plastic surgeons to take care of your problems.
Ако вашето условие е станала много сериозно, тогава вие ще трябва да отговарят на Лас Вегас пластмасова хирурзи да се грижи за вашите проблеми.
You have made several trips to the emergency room, and your condition has been stabilized, but your illness continues to progress.
Вашият любим човек е направил многобройни пътувания до спешното отделение, състоянието им е стабилизирано, но болестта продължава да напредва значително, засягайки качеството им на живот.
After your condition has improved sufficiently, your doctor will consider how to gradually reduce the daily dose of Skilarence to what you need to maintain your improvement.
След като Вашето състояние се подобри достатъчно, Вашият лекар ще реши как постепенно да намали дневната доза Skilarence до тази, от която се нуждаете за поддържане на Вашето подобрение.
You have made multiple trips to the emergency room, your condition has been stabilized, but your illness continues to progress significantly, affecting your quality of life.
Вашият любим човек е направил многобройни пътувания до спешното отделение, състоянието им е стабилизирано, но болестта продължава да напредва значително, засягайки качеството им на живот.
Therefore, even if your condition has improved, it is still necessary to consult a gynecologist to reliably ensure that the danger had passed.
Ето защо, дори ако състоянието ви се е подобрило, все още трябва да се консултирате с гинеколог, за да проверите надеждно дали опасността е преминала.
Резултати: 28, Време: 0.0435

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български