Какво е " YOUR DATE WILL " на Български - превод на Български

• вашата дата ще

Примери за използване на Your date will на Английски и техните преводи на Български

And your date will be here soon.
И твоята среща ще пристигне скоро.

Wherever you are, that's where your date will take place.
Където и да сте, там ще се проведе вашата дата.

In fact, your date will probably be just as nervous as you are.
Така че вашата дата вероятно ще се чувства също толкова притеснена, колкото.

However, go in with some energy and your date will remember the experience.
Въпреки това, влезте с малко енергия и вашата дата ще запомни опита.

So your date will likely be feeling just as apprehensive as you.
Така че вашата дата вероятно ще се чувства също толкова притеснена, колкото.

If you're just pretending to listen or care, your date will pick up on it.
Ако просто се преструваш, че слушаш или се грижиш, датата ти ще го вземе.

If you know that your date will end the kiss, do not need to be afraid of.
Ако знаете, че вашата дата ще приключи на целувка, не е нужно да се страхуват от.

In case you are simply pretending to care or listen, your date will pick it up.
Ако просто се преструваш, че слушаш или се грижиш, датата ти ще го вземе.

We hope that your date will be successful and become the first step to marriage.
Надяваме се, че вашата среща ще бъде успешна и да се превърне в първа стъпка към брака.

It's only natural to be concerned about how you will encounter and if your date will enjoy you.
Естествено е да се тревожите за това как ще се намирате и дали датата ви ще ви хареса.

It's unlikely that your date will be interested and it can make things feel awkward between you.
Вашата дата няма да се интересува и тя може да направи нещата се чувстват неудобно между вас.

It is only natural to be concerned about how you are going to come across and if your date will enjoy you.
Естествено е да се тревожите за това как ще се намирате и дали датата ви ще ви хареса.

Usually when you ask this question, your date will also reveal their dislikes.
Обикновено, когато задавате този въпрос, Вашата дата също ще разкрие своите предпочитания.

Don't worry, your date will tell you if you have something stuck between your teeth after dinner.
Не се притеснявайте, вашата дата ще ви каже, ако имате нещо, което е останало между зъбите ви след вечеря.

It's only natural to be concerned about how you will come across and whether your date will like you.
Естествено е да се тревожите за това как ще се намирате и дали датата ви ще ви хареса.

With energy, your date will get the impression that you want to be with them- that you're excited about meeting them.
С енергия, вашата дата ще получите впечатлението, че искате да бъдете с тях- че сте развълнувани да ги срещнете.

It's only natural to worry about how you will come across and whether or not your date will like you.
Естествено е да се тревожите за това как ще се намирате и дали датата ви ще ви хареса.

If you are friendly, on time, respectful, and attentive, chances are you and your date will have a great time and, if the attraction is mutual, your first date could be the start of a beautiful relationship.
Ако си приятелска, навреме, почтителен, и внимателен, шансовете са, и си дата ще има много време и, ако привличането е взаимно, първата си дата може да бъде началото на една красива връзка.

In Germany and Switzerland, however, punctuality is highly valued so if one of you rolls up late, your date will be off to a bad start.
В Германия и Швейцария обаче точността е високо ценена, така че ако някой от вас се завтече късно, датата ви ще се окаже лошо.

While this credible excuse works, make sure that it's not turned into a habit as your date will see that for you, work is more of a priority than your relationship.
Докато този правдоподобни извинение произведения, уверете се, че тя не се превърна в навик като си дата ще видите, че за вас, работата е по-скоро предимство, отколкото връзката ви.

But the rule almost everywhere else in Europe is: In Germany and Switzerland, however, punctuality is highly valued so if one of you rolls up late, your date will be off to a bad start.
В Германия и Швейцария обаче точността е високо ценена, така че ако някой от вас се завтече късно, датата ви ще се окаже лошо.

If you show up to a first date looking shaggy, unkept, and smelling funky, your date will get the wrong impression about you.
Ако се появи на първа среща търсите рошав, докато работодателите се опияняват, и миришещи фънки, Вашата дата ще получите погрешно впечатление за вас.

Sure that picture of you in the bikini while on college spring break back in 1995 may be cute, but when your date meets you expecting you to look like you did in college, your date will be disappointed.
Разбира се, че картината от вас в бикините по време на колежа пролетната ваканция обратно в 1995 може да е сладко, но когато си дата отговаря Ви очакваме ви да изглежда като сте направили в колежа, Вашата дата ще бъдат разочаровани.

Not only will it check off that whole“be a challenge” attribute that so ungracefully characterizes HQBs(that men find so attractive), but your date will feel that much more valued when you have made a point to spend your clearly valuable time with him.
Не само ще го отписвате, че цялата“да бъде предизвикателство” атрибут, който така ungracefully характеризира HQBs(че мъжете намират за привлекателни), но си дата ще се почувствате, че много по-ценен, когато сте направили една точка, за да прекарат ясно ценно време с него.

There aren't too many rigid rules, either: In Germany and Switzerland, however, punctuality is highly valued so if one of you rolls up late, your date will be off to a bad start.
В Германия и Швейцария обаче точността е високо ценена, така че ако някой от вас се завтече късно, вашият ден ще излезе на лош старт.

In Germany and Switzerland, however, punctuality is highly valued so if one of you rolls up late, your date will be off to a bad start.
В Германия и Швейцария обаче точността е високо ценена, така че ако някой от вас се завтече късно, вашият ден ще излезе на лош старт.

If you go with an agenda about finding out if this is your man it puts a ton of pressure on the whole situation, and that means that neither you nor your date will be able to relax and enjoy the experience.
Ако отидете с дневен ред за намиране, ако това е твоят човек го слага един тон на натиск върху цялата ситуация, а това означава, че нито вие, нито си дата ще бъде в състояние да се отпуснете и да се насладите на опит.

Questions that are red flags if your date won't answer them.
Въпроса, които са възможни червени знамена, ако вашият партньор няма да им отговори.

This way, your date won't ever want to take his eyes off of yours.
Насам, Вашата дата никога няма да искате да откъсне очи от твоите.

Are you sure your date won't mind us spending time together like this?
Сигурен ли си, че гаджето ти няма да възрази, че сме заедно така?