Какво е " YOUR EXPENSE " на Български - превод на Български

• ваши разноски
• ваш гръб
• твоя сметка
• си разходи
• твой гръб
• вашите разходни

Примери за използване на Your expense на Английски и техните преводи на Български

At your expense, of course.
На ваши разноски, естествено.

It will be at your expense.
Това обаче ще бъде на Ваши разноски.

At your expense, why wouldn't we be?
На твой гръб. Не бива ли?

This will be at your expense.
Това обаче ще бъде на Ваши разноски.

I have your expense reports.
Видях доклада ти за разходите.

This would be at your expense.
Това обаче ще бъде на Ваши разноски.

At your expense, I hope you understand.
На ваши разноски, надявам се, че разбирате.

However, it is at your expense.
Това обаче ще бъде на Ваши разноски.

Your expense should be always less than the income.
Разходите Ви винаги трябва да са по-малко от приходите.

Put it on your expense report.
Вкючи го в доклада ти за разходите.

I have been coming a while now, at your expense.
Идвах известно време на твоя сметка.

At the same time, your expense may also increase.
Същевременно разходите ви също могат да нараснат.

Those guys, they're laughing at you, at your expense.
Тези типове, присмиват ти се, на твоя сметка.

Subtract your expense total from your income total.
Извадете общите си разходи от общия си доход.

A limited edition at your expense, sir.
Ограничено издание на ваши разноски, сър.

Snap a picture of your expense receipts, access reports and send invoices.
Проверете настоящите си разходи, доклади и изпращайте фактури.

Any repairs will be of your expense.
Междувременно всички ремонти ще са за ваша сметка.

He makes some jokes at your expense, but actually, they're quite funny.
Пошегувал се е на твой гръб, но шегите са смешни.

Come on, we were just having only funny on your expense.
Стига де, само се позабавлявахме за твоя сметка.

And enrich your expense reports categorization, transaction breakdown, addition of photo, etc.
И попълнете вашите разходни отчети категоризация, разбивка на трансакциите, добавяне на снимка и др.

All such additional changes shall be at your expense.
Всички тези допълнителни отчисления се поемат от вас.

A limited edition could be published at your expense, sir, and a great deal of the book would, of course, be given over to eulogistic remarks concerning Mr. Worple's own larger treatise on the same subject.
Може да бъде публикувана в ограничен тираж за ваша сметка, сър, и голяма част от книга, разбира се, да се даде на хвалебствен забележки относно г-н Worple собствен по-голям трактат по същата тема.

You know, she may be having a bit of fun, a joke at your expense.
Знаеш, че може да се забавлява на твой гръб.

And I get that you guys were a little upset that I had some fun at your expense over the whole Bangkok thing four and a half years ago.
И разбирам че бяхте малко разтроени, че се посмях малко на ваш гръб за цялата ситуация в Бакок преди четири години и половина.

It's true I have had more visitors lately, But I had no idea it was at your expense.
Наистина имам повече клиенти, но не знаех, че е на ваш гръб.

Interactive graphical charts of your expense and income.
Интерактивни графични диаграми на Вашите разходи и приходи.

The Parties agree and acknowledge that for the purposes of this Section(Section 8.1), it shall be sufficient that we present all documentation, including a certified statement on the compliance with this Agreement, in such format as reasonably required by you or any independent auditor appointed by you at your expense.
Страните се споразумяват и признават, че за целите на този Раздел 8.1 е достатъчно да представим цялата документация, включително заверено удостоверение за спазването на настоящото споразумение, в такъв формат, който разумно се изисква от Вас или от независим одитор, определен от Вас на Ваши разноски.

Our solar panels save you money by cutting down your expense on electricity.
Соларните палени спестяват вашите пари, като намалят драстично разходите ви за електроенергия.

The transportation cost(courier fees) of the returned order are at your expense.
Разходите по транспорта(куриерски такси) на върната поръчка се поемат от Вас.

IF you see this ad, you may very lucky in the futurer, you have a big chance to save your expense, rear large animals and boost milk yield and quality.
АКО виждате тази реклама, може много късмет в futurer, имате голям шанс да запишете вашите разходи, задни големи животни и тласък млеконадой и качество.