Примери за използване на Your gate на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What's your gate?
Your gate today is number 38.
Вашата врата е с номер 38.To leave my love at your gate♪.
Your gate to the Balkan region.
Вашата врата към Балканите.The skirmish took place at your gate.
Престрелката беше пред твоята врата.Your gate to the world of business.
Вашата врата към света на бизнеса.Then consider who is“outside your gate.”.
Така че промяната е„пред портите ви“.We will be your gate to the EU and voice in the EU.
Ние ще бъдем вашата врата и глас в Европейския съюз.Well, I told you to bury your gate!
Е, аз пък ти казах да заровите вашата врата.We jumped your gate, it's not like we went for a swim in your pool.
I will make me a willow cabin at your gate.
Ще направя върбена къщичка пред вратата ти.Then should we not close your gate for the same reason-to keep hope inside?
Тогава не трябва ли да затворим вашата врата по съшата причина- да запазим надеждата?Choosing the most suitable automation for your gate.
Изберете най-подходящата дръжка за Вашата врата.You should repair your gate promptly.
Но сигурно вие искате веднага да поправя вашата Врата.We are 50 miles from nowhere, andthat poor woman is dead outside your gate.
Намираме се на 90 км от нищото, атази бедна жена лежи мъртва извън вратите ви.When the ball rolled dangerously close to your gate, activate the goalkeeper.
Когато топката, навити опасно близо до вашата врата, активирайте вратаря.Free Defend your base anddon't let the robots pass through your gate….
Безплатни Защитавай своя база ине позволявайте роботите преминават през вашата врата….I will make me a willow cabin at your gate, and call upon my soul within the house.".
Write them on the door frames of your houses and on your gate.”.
For example, it will know if your gate changes and be able to redirect accordingly.
Например, той ще знае ако гейтът ви е променен и ще бъде в състояние да Soccer is a game that is somewhere like football,so how is your gate and the….
Футбол Футболът е игра, която е някъде като футбол,така че как е вашата врата и вра….They break in your gate, shooting a 9mm within proximity of your dog and you're unconscious.
Те са проникнали в твоята врата, стреляйки 9мм с близост до кучето и ти си в безсъзнание.If we don't act decisively… the war will be at your gate within a fortnight.
Не предприемем ли нещо, врагът ще е пред портите ви до дни.I will make me a willow cabin at your gate. And call upon my soul within the house. I will write loyal cantons of condemned love and sing them loud even in the dead of night.
Ще се превърна във върбова колиба пред твоите порти, душата си ще затворя във тази къща, ще пиша стихове за любовта осъдена и ще ги пея дори през нощите мрачни.This is your city Stannis means to sack,that's your gate he's ramming!
Това е вашият град, който Станис смята да плячкоса,това е вашата врата, която той се опитва да разбие!Most of Tristan's rangers will be at your gate by nightfall, but he will send riders ahead, scouts.
Повечето от бойците на Тристан ще бъдат пред вратите ви преди смрачаване, но първо ще прати ездачи и разузнавачи.This is your city Stannis means to sack,and that's your gate he's bringing down!
Това е вашият град, който Станис смята да плячкоса,това е вашата врата, която той се опитва да разбие!Враните TD 
