Какво е " YOUR HOLSTER " на Български - превод на Български

• кобура

Примери за използване на Your holster на Английски и техните преводи на Български

Remove your holster.
Извади го от кобура.

Your holster's too low.
Кобурът ти е много ниско.

Is that your holster?
Това кобура ти ли е?

Your holster is gonna snag on everything.
Кобурът винаги е проблем.

Put it in your holster.
Прибери си го в кобура.

You give it a little tug to hide the gun that ordinarily would be in your holster.
Дърпате го леко, за да скриете оръжието, което би било в кобура ви.

Wear your holster higher.
Носи си кобура по-високо.

Boss, you want your holster?
Шефе искате ли кобура си?

Is the flap on your holster snapped or unsnapped, my Confederate friend?
Капакът на кобура ви закопчан ли е, конфедеративни приятелю?

So do I, and it's in your holster.
Аз също. В кобура ти е.

You're using your holster to hold a beer. Yeah.
Използваш кобура да държиш бира.

There's a symbol on your holster.
На кобура ти има символ.

Put the gun in your holster, and let's play the game.
Сложи пистолета в кобура си и нека да поиграем.

You have a gun in your holster.
Нали имате пистолет в кобура.

I knew because your holster is always behind the night stand, and it's never a faulty relay switch.
Знаех, защото кобура е винаги зад нощното шкафче, и никога не е дефектен реле.

Which side do you wear your holster on?
От коя страна е кобурът ви?

Take the gun out of your holster, and carry love instead, for love will heal every breech, and love will send a high message.
Извадете пистолета от кобура и вместо него носете любов, защото любовта ще излекува всяко оръжие, и любовта ще изпрати възвишено послание.

You got another one in your holster. Use that one.
Имаш оръжие в кобура, използвай него.

I didn't do anything, so you can keep your gun in your holster.
Аз не съм направил нищо, за да можете да Запазете пистолета си в кобура.

Keep it in your holster, Charlie.
Дръж го в кобура, Чарли.

Five says"Hey," Adrian falls down, you're working on the relay switch, you want to know about your holster.
Пет казва:"Хей," Адриан пада надолу,, върху което работите превключвателя за реле, вие искате да знаете за кобура.

Just hold it in your holster for a second, okay?
Просто я държи в кобура си за секунда, нали?

Sergeant, can I correctly assume that there is no way on earth that I can, with a simple wave of my fabric, remove your automatic from your holster into my hand?- Am I correct?
Сержант, мога ли да допусна, че по никакъв начин не мога, с просто махване на плата, да извадя пистолета от кобура ви право в ръката ми?

You haven't opened your holster because you were afraid?
Вие разхлабихте кобура си заради мен, нали?

Pulling that Glock out of your holster and popping it in your mouth.
Издърпваш"Глок"-а от кобура и го пъхваш в устата си.

Holster your weapon.
Прибери го в кобура.

Holster your gun.
Прибери пистолета.

Holster your weapon.
Прибери оръжието си.

Holster your guns.
Приберете оръжието.

Holster your weapon.
Прибери си оръжието.