Какво е " YOUR LIAISON " на Български - превод на Български

• вашата връзка
• вашата свръзка

Примери за използване на Your liaison на Английски и техните преводи на Български

I'm your liaison.
Аз съм вашата връзка.

Amanda will act as your liaison.
Аманда ще действа както вашата връзка.

I'm your liaison, right?
Аз съм си връзка, нали?

So I was sent to be your liaison.
Бях изпратена да бъда връзката ви с другите.

I'm your liaison to Director Franklin.
Аз съм връзката ви с Директор Франклин.

I will be your liaison.
Ще бъда вашата връзка.

Your liaison officer disagrees.
Вашия офицер за свръзка не е съгласен.

I will be your liaison.
Аз ще бъда вашата свръзка.

I'm your liaison, not your bodyguard.
Аз съм твоята връзка, не бодигард.

Adam, i'm your liaison.
Адам, аз съм твоята свръзка.

I have assigned Commander Ivanova as your liaison.
Командир Иванова ще бъде вашата връзка.

I'm gonna be your liaison to the firm.
Аз ще бъда връзката ви с фирмата.

I have assigned his instructor, Sergeant Ortiz, to be your liaison.
Назначил съм инструктура му, Сержант Ортиз, да бъде вашата връзка.

I am to be your liaison.
Ще ти бъда свръзка.

I'm your liaison for the blue-on-blue response operation.
Аз съм свръзката ви за операцията.

Especially after your liaison in Las Vegas.
Особено след връзката си в Ел Ей.

Your liaison-- give him the numbers and any other support that they ask for.
Вашата връзка- му даде номера и всякаква друга подкрепа, че те искат.

I could be like your liaison with the police.
Аз мога да съм вашата връзка с полицията.

I trust your visit to Mary's chambers was to end your liaison.
Надявам се, посещението ти в покоите на Мери е било за край на връзката ви.

I will be your liaison to the CD.- The what D?
Ще бъда вашата връзка с Д.К.-"Д" какво?

For failing to inform your superiors of your liaison with"Mirage".
Пренебрегнали сте протокола, като не сте съобщили за връзката си с"Мираж".

She will be your liaison in the investigation.
Тя ще е вашата свръзка в разследването.

I assume that you shot him because you thought that your liaison would displease me.
Предполагам, че го застреля защото си мислела, че връзката ви ще ме подразни.

Nurse Dunstan, your liaison with the hospital.
Сестра Дънстън… вашата връзка с болницата.

He's being looked after… but in the interim, I will be your liaison with the N'Tal.
Той е на лечение в момента… Междувременно аз ще бъда вашата връзка с Н'Талите.

I will be your liaison here on the base, Lieutenant Colonel.
Аз ще съм свръзката ви тук, подполковник.

Organization that will act as your liaison with law enforcement.
Организация, която ще действа като вашата връзка с прилагането на закона.

The Rangers in this area are under the direct control of you, Ambassador Delenn… and Garibaldi is functioning as your liaison.
Рейнджърите в тази зона са под вашият пряк контрол и на посланик Дилейн а Гарибалди функционира като ваша свръзка.

I am Moussorsky, your liaison officer.
Аз съм Масурски, вашият офицер за свръзка.

I'm to be your liaison with the Canadian government.
Аз ще бъда вашата връзка с канадското правителсто.