Какво е " YOUR OWN POCKET " на Български - превод на Български

• собствения си джоб
• своя собствена пачка

Примери за използване на Your own pocket на Английски и техните преводи на Български

To get your own pocket.
Да си имаш своя собствена пачка.

And you're no doubt lining your own pocket.
И несъмнено подплатяваш и джоба си.

And 5 lakhs from your own pocket… for earning 18% interest.
И 500 хиляди от твоя собствен джоб… за придобиване на 18% лихва.

I was giving it back.- By putting it in your own pocket?
Като го пъхаш в джоба си ли,?

Donate out of your own pocket first.
Първо да платят от собствения си джоб.

Are you going to pay for that out of your own pocket?
Вие ли ще извадите тези пари от джоба си?

Out of your own pocket, it being an election expense and all the hell I will.
От собствения ти джоб, като разходи по изборите. Проклет да съм.

Take something from your own pocket.
Вземи нещо от джоба си.

However, if you would like to become an escort without an agency, you must pay for these services out of your own pocket.
Все пак, ако искате да станете придружител, без агенция, трябва да плати за тези услуги от собствения си джоб.

The real deal for your own pocket.
Реални пари за твоя джоб.

With Healthy Paws Pet Insurance, you will have to cover the following conditions and fees out of your own pocket.
Със здравословните лапи Pet Insurance, ще трябва да покриете следните условия и такси от собствения си джоб.

That you have your own pocket.
Да си имаш своя собствена пачка.

Can you afford to pay for this potential financial loss out of your own pocket?
Да не би да си платят евентуалните щети от собствения джоб???

Paying for a medical emergency out of your own pocket will be expensive and could put you into debt.
Плащанията за спешно от собствения си джоб ще бъде скъпо и може да ви постави в дълг.

Narcisse saw you take this out of your own pocket.
Нарсис е видял, че я изваждаш от собствения си джоб.

You ran him out of your own pocket.
Можете да го изплаща от джоба си.

This means paying for any repairs that arise out of your own pocket.
Това означава, че всеки ремонт излиза от собствения ти джоб.

Paid for out of your own pocket.
За които плащаш от собствения си джоб.

You already do, unless you suddenly started paying for law school out of your own pocket.
Вече го направи, освен ако взнезапно не започнеш да плащаш за правно училище от собствения си джоб.

To take care of your own pocket.
Или просто да се погрижи за собствения си джоб.

Not to mention your paying for The Avengers out of your own pocket.
Да не споменавам, че плащаш за Отмъстителите от своя джоб.

At the same time, you will have to pay more out of your own pocket if an accident does happen.
По-важното в случая е, че ще трябва от собствения си джоб да плащате разходите, ако евентуално нещо се случи.

If you don't then you will have to pay out of your own pocket.
Ако това не е така, тогава пак ще трябва да го платите от собствения си джоб.

It has to come out of your own pocket.
И те трябва да дойдат от собствения ви джоб.

As an entrepreneur, any expenses will have to be paid out of your own pocket.
Като предприемач вие ще трябва да ги плащате от собствения си джоб.

What can you pay out of your own pocket?
Какво да правите обаче, когато плащате от джоба си?

You're free to hire your own attorney out of your own pocket.
Свободна си да наемеш адвокат с пари от собствения си джоб.

Profits shouldn't go into your own pocket.
Партиите нямат намерение да бръкнат в собствения си джоб.

See how responsible you are when it's coming out of your own pocket.
Ще видим колко си отговорен, когато вадиш от собствения си джоб.

These are items or services that you will need to pay for out of your own pocket, should you require them.
Това са предмети или услуги, които ще трябва да плати, защото от собствения си джоб, трябва да ги налагат.