Какво е " YOUR PERIL " на Български - превод на Български

• твой риск

Примери за използване на Your peril на Английски и техните преводи на Български

At your peril.
На твой риск.

Touch them at your peril.
Ги Докоснете на свой риск.

At your peril.
На свой риск.

The rest is at your peril.
Останалото е на твой риск.

At your peril.
Но на свой риск.

Avoid this at your peril.
Избягвайте това в СВ-то си!

That is to your peril because when I'm free.
Това е твой риск защото когато съм свободен.

Demean him at your peril.
Унижавай го на твоя отговорност.

You know your peril is imminent, and your end is near!
Краят ти е неизбежен, близо е!

Enter at your peril.
Влизаш на свой риск.

Ignore these crucial home upkeep tasks at your peril.
Игнорирайте тези важни задачи за поддръжка на дома на свой риск.

That's your peril.
Това е рискът ти.

You underestimate them at your peril.
Подценяваш ги на собствен риск.

Enter at your peril, boy.
Влез в ада си момче.

I declare to you, it is at your peril!
Но ние ви казваме отново, то е на прага ви.

Neglect your teeth at your peril- you're unlikely to win hearts or get that job with a bad smile.
Пренебрегвайте зъбите си на свой риск- малко вероятно е да спечелите сърцата на хората или да получите мечтаната работа с лоша усмивка.

Defy her at your peril.
Възпротивяваш й се на твой риск.

I refer to these three points as“the creator triangle”, you can ignore them at your peril….
Tези три точки са„триъгълникът на твореца„, които можете да игнорирате на свой риск….

Stay at your peril.
Остани на свой риск.

Ignore Hollis at your peril, or else prepare to watch from the sidelines as President Doyle laughs his way all the way to the White House.
Игнорирайте Дойл на свой риск, иначе се пригответе да гледате отстрани как президент Дойл се смее по пътя към Белия дом.

Join us at your peril.
Присъединете се към нас на свой риск.

Do so at your peril, but should any misfortune befall me, know that I have instructed my fastest riders to spread word of your presence here.
Направи го на свой риск, но ако ме сполети някое нещастие, наредих на най-бързите си ездачи да разгласят, че сте тук.

Join it at your peril.
Присъединете се към нея на свой риск.

Interfere with it at your peril.
Намесата в нея е на твой риск".

And when you do that,"you do so at your peril," as the State would say, you know?
Нещо такова се прави"на собствена отговорност", както ще каже обвинението?

Breach my levee at your peril!
Пробиваш моята дига на твой риск!

Question the plan at your peril.
Оспорвайте го на ваша отговорност.

Smother yourself in fashion at your peril," he was saying.
Задушете се на своя отговорност в модата", казва той.

Ignore them at your own peril!
Игнорирай тях на свой собствен риск!

Underestimate your partner at your own peril.
Подценявай партньора си на собствен риск.