Какво е " YOUR PERSONAL DATA IS NECESSARY " на Български - превод на Български

• вашите лични данни е необходимо
• личните ви данни е необходима
• вашите лични данни се изисква

Примери за използване на Your personal data is necessary на Английски и техните преводи на Български

The use of your personal data is necessary for.
Използването на личните Ви данни е необходимо за.

For the purposes mentioned in the Articles 3.1, 3.4 and 3.5 above, the processing of your personal data is necessary for purposes of our legitimate interests, such as.
За посочените цели по-горе в Членове 3.1, 3.3 и 3.4, обработването на Вашите лични данни е необходимо за целите на нашите законни интереси, като.

The provision of your personal data is necessary for the performance of a contract.
Предоставянето на личните Ви данни е необходимо с цел изпълнение на договора.

For the purpose mentioned in Article 3.5, the processing of your personal data is necessary for a legal obligation that we have to comply with.
За посочената цел в Член 3.5, обработването на Вашите лични данни е необходимо за законовото задължение, което ние трябва да изпълним.

The processing of your personal data is necessary for MOTOROADS to fulfill its legal obligation and to prevent misuse of our services based on our legitimate interest.
Обработването на Вашите лични данни е необходимо на МОТОРОАДС, за да изпълни правното си задължение и с цел предотвратяване на злоупотреба с нашите услуги въз основа на легитимния ни интерес.

This right may be invalidated in particular if processing of your personal data is necessary for formalities connected with the conclusion of a contract already concluded.
Това може да не бъде взето под внимание, ако обработването на личните Ви данни е необходимо за формалностите, свързани с сключването на договор или изпълнението на вече сключен договор.

The use of your personal data is necessary for the execution of our agreement and for the legitimate interest of Ecorys or third parties to provide our services as efficiently as possible to our relations.
Използването на вашите лични данни е необходимо за изпълнението на нашето споразумение и за законния интерес на Екорис или трети страни да предоставят нашите услуги възможно най-ефективно.

The processing of your personal data is necessary at Italiashop.
Обработването на Вашите лични данни е необходимо на Italiashop.

If the disclosure of your personal data is necessary in order to execute or initiate the contractual relationship, such as in the event of financing for the object of the contract or in the event of shared order processing with project-specific partners(e.g. body manufacturers).
Ако разкриването на вашите лични данни е необходимо за изпълнението или инициирането на договорните отношения, като например финансирането на предмета на договора или общата обработка на поръчката с партньори, свързани с проекта(напр. производители на шасита).

This right may be invalidated in particular if the processing of your personal data is necessary for the formalities involved in concluding a contract or in fulfilling a contract already concluded.
Това може да не бъде взето под внимание, ако обработването на личните Ви данни е необходимо за формалностите, свързани с сключването на договор или изпълнението на вече сключен договор.

The processing of your personal data is necessary for Atelier Petites Pierres to fulfil the service of managing and delivering the order to you.
Обработването на Вашите лични данни е необходимо, за да изпълни услугата за управление и доставяне на Вашата поръчка.

The processing of your personal data is necessary if you use our services.
Обработката на личните ви данни е необходима, ако използвате нашите услуги.

Processing of your personal data is necessary for the performance of a contract between you and HMD.
Обработването на личните Ви данни е необходимо за изпълнението на договор между Вас и HMD.

The processing of your personal data is necessary for completing your order.
Обработката на Вашите лични данни е необходима, за да изпълним Вашата поръчка.

The processing of your personal data is necessary to meet the aforementioned purposes.
Обработването на Вашите лични данни е необходимо с оглед постигането на горепосочените цели.

The processing of your personal data is necessary in order to fulfill the above purposes.
Обработването на Вашите лични данни е необходимо с оглед постигането на горепосочените цели.

The processing of your personal data is necessary for H&M to fulfil its legal obligation.
Обработването на Вашите лични данни е необходимо на H&M, за да изпълни правното си задължение.

The processing of your personal data is necessary if you want to gain access to our offices.
Обработката на личните ви данни е необходимо, ако искате да получите достъп до нашите офиси.

The processing of your personal data is necessary for the fulfilment of the above-mentioned purposes.
Обработването на Вашите лични данни е необходимо за постигане на горепосочените цели.

If the processing of your personal data is necessary for the performance of a contract between you and Eugd.
Ако обработката на вашите лични данни е необходима за изпълнение на договор между вас и Eugd.

The provision of your personal data is necessary for the contractual relationship with Powwow Club.
Предоставянето на вашите лични данни е необходимо за изпълняване на договорните отношение с Powwow Club.

If the processing of your personal data is necessary in order to carry out the contract concluded between you and us Art.
Обработката на личните Ви данни е необходима за изпълнение на договор, сключен между Вас и нас чл.

The processing of your personal data is necessary for MOTOROADS to administer and finalize your service order.
Обработването на Вашите лични данни е необходимо на МОТОРОАДС, за да администрира и завърши Вашата поръчка.

The processing of your personal data is necessary in order to respond or for you to receive our newsletters.
Обработката на личните ви данни е необходима, за да може да ви отговорим или за да може да получите нашия бюлетин.

If the processing of your personal data is necessary in order to carry out the contract concluded between you and us(Art. 6.1 b GDPR).
Обработката на личните Ви данни е необходима за изпълнение на договор, сключен помежду ни(член 6.1.„б“ ОРЗД).

The processing of your personal data is necessary for DARKOH to fulfill the service of managing and delivering the order to you?
Обработването на Вашите лични данни е необходимо, за да изпълни услугата за управление и доставяне на Вашата поръчка. Колко време съхраняваме Вашите данни?.

The processing of your personal data is necessary for the fulfillment of your order, as well as its documentation according to the national legislation.
Обработването на личните Ви данни е необходимо за изпълнението на направената от Вас поръчка, както и нейното документиране съгласно националното законодателство.

Insofar as the processing of your personal data is necessary for the fulfilment of our legal obligations(e.g. for the retention of data), we are authorized to do so pursuant to Art. 6 para.
Когато обработката на Вашите лични данни се изисква при изпълнение на нашите законови задължения(например за съхранение на данни), ние сме задължени за това съгласно чл. 6, ал.

The processing and the storage of your personal data is necessary to provide you the services described in the Trading 212 Client Agreement and Share Dealing Service Terms of Business and to comply with our regulatory obligations.
Обработването и съхранението на Вашите лични данни е необходимо, за да ви предоставим услугите, описани в Клиентския договор на Трейдинг 212, и за да спазваме нашите нормативни задължения.

Insofar as the processing of your personal data is necessary for the fulfilment of our legal obligations(e.g. for the retention of data), we are authorized to do so pursuant to Art. 6 para. 1 letter c GDPR.
Когато обработката на Вашите лични данни се изисква при изпълнение на нашите законови задължения(например за съхранение на данни), ние сме задължени за това съгласно чл. 6, ал. 1, буква в на GDPR.