Какво е " YOUR PREROGATIVE " на Български - превод на Български

• ваше право
• твоя привилегия
• твое право
• вашата прерогатив

Примери за използване на Your prerogative на Английски и техните преводи на Български

Your prerogative.
Твоя привилегия.

That's your prerogative.
Това е ваше право.

You are postponing, that is your prerogative.
Вие отлагате, това е ваша привилегия.

It is your prerogative.
Това е твое право.

Now you want to get questiony, that's your prerogative.
Ако се съмняваш, това е твое право.

That's your prerogative.
Това е твое право.

You might disagree, but that's your prerogative.
Може би това ще стане, но това е вашата прерогатив.

That is your prerogative.
Това е ваше право.

If you want to get a new lawyer, that's your prerogative.
Ако искате да получите нов адвокат,, че е ваше право.

That is your prerogative.
Това е твоя привилегия.

Obviously you may disagree but that would be your prerogative.
Може би това ще стане, но това е вашата прерогатив.

That's your prerogative.
Това е вашата прерогатив.

If you want to tell him to sod off, that's your prerogative.
Ако искаш да му кажеш да се разкара, това е твое право.

It's your prerogative.
Твое право е да го направиш.

Paper files, computer files, whatever. That's your prerogative.
Документи, компютърни данни, всичко- това е ваше право.

That's your prerogative, sir.
Това е ваше право, сър.

But if you feel the need to burden the captain, that 'sthat's your prerogative.
Но ако мислиш, да обременяваш капитана, това е… твое право.

Fine, that's your prerogative.
Хубаво, това е твоя привилегия.

It's your prerogative to believe me or not.'.
Ваше право е да повярвате или не.”.

Well, that is your prerogative.
Разбира се, това е Ваше право.

You are free to completely disagree with me as is your prerogative.
Вие също сте абсолютно свободни да не сте съгласни с мен, това е Ваше право.

Well, that's your prerogative.
Ами, твое право си е да откажеш.

Shoes without heels- shoes, boots, ballet flats- it's not your prerogative.
Обувки без ток- обувки, ботуши, балет апартаменти- не е твоя привилегия.

That's your prerogative, Colonel.
Това е твое право, полковник.

That is, of course, your prerogative.
Това, разбира се, е ваша привилегия.

That's your prerogative, my friend.
Това е твое право, приятелю.

As our leader, it is both your right and your prerogative to lift them.
Като наш лидер, твое право е твоя привилегия е да го махнеш.

That's your prerogative, Mr. Freel.
Това е ваше право, г-н Фрийл.

If you want to cover for this tribe of irish neanderthals, That's your prerogative.
Както желаете. Щом искате да прикриете племе неандерталци това е Ваше право.

OK, Garak, that's your prerogative.
Добре, Гарак, това е твое право.