Какво е " YOUR RESURRECTION " на Български - превод на Български

• вашето възкресяване
• твоето възкресение

Примери за използване на Your resurrection на Английски и техните преводи на Български

I am your resurrection.
Аз съм твоето възкресение.

You have no memory of your resurrection?
Нямаш спомен от възкресението си ли?

Your resurrection went wrong.
Възкресението ти се обърка.

Do you believe in your resurrection?
Вярваш ли във възкресението си?

Your resurrection Should have been impossible.
Възкресението ти трябваше да е невъзможно.

Run along, or you will miss your Resurrection.
Бягай, или ще пропуснеш Възкресението си.

Your resurrection defeated the violence of the cross.
Твоето Възкресение победи насилието върху кръста.

We worship You and believe in Your resurrection and life.
Ние Ти се покланяме и вярват в Твоето възкресение и живот.

Your Resurrection, O Christ our Savior, the angels in heaven sing.
Възкресението твое, Христе Спасителю, ангелите възпяват в небесата;

Could I know what evil will fall on me with your resurrection?
Знаела ли съм, какво зло ще ме връхлети с твоето възкресение?!

Your resurrection, O Christ, Saviour, the angels praise in the heavens.
Възкресението твое, Христе Спасителю, ангелите възпяват в небесата;

Your creation and your resurrection is all as one breath.
Вашето сътворяване и вашето възкресяване е само като на една душа.

Your resurrection is strong evidence of a higher power at work.
От моя гледна точка, възкресението ти е силно доказателство за съществуването на висшата сила.

God of all comfort and hope, your resurrection defeated the violence of the cross.
Боже на утехата и надеждата, Твоето възкресение победи насилието.

And when you were being murdered over and over again, these three men came to witness your resurrection.
И когато са те убивали, и убивали, са дошли да видят възкресението ти.

The day of your resurrection has come; today you will be in Paradise with Me.”.
Дойде денят на вашето възкресение, днес ще бъдете с Мене в рая“.

Not all Your followers believed in Your resurrection. They doubted.
Не всички Твои последователи вярват в Твоето възкресение. Те се съмняваше.

Your creation and your resurrection will not be but as that of a single soul.
Вашето сътворяване и вашето възкресяване е само като на една душа.

He was in Tupiza, but made himself scarce when he saw the uproar caused by your resurrection.
Премина през каньоните, беше в Пиза. Но се уплаши, когато видя врявата причинена от твоето възкресение.

Your creation and your resurrection are only as a single soul.
Вашето сътворяване и вашето възкресяване е само като на една душа.

PRAYER: O Lord Christ, you have finished my death on the cross, and declared my life in your resurrection.
МОЛИТВА: Господи Христе, ти завърши моята смърт на кръста и заяви моя живот в твоето възкресение.

Your creation, and your resurrection, is but as a single soul.
Вашето сътворяване и вашето възкресяване е само като на една душа.

Your resurrection wasn't a gift from these waters, rather by force of your own will.
Твоето възкресение не беше подарък от тези води, причинени от силата на твоята воля.

He reveals himself to you as your father, your strength, your live, and your resurrection.
Той се разкрива пред вас като баща си, силата си, живеят, и възкресението си.

Your creation and your resurrection is only like(creation of) a single person.
Вашето сътворяване и вашето възкресяване е само като на една душа.

Therefore, whatever you do, expect the last day as the most important and valuable, because it contains the possibility of your resurrection.
Следователно, каквото и да правите, очаквайте последния ден като най-важен, като най-ценен, защото той съдържа в себе си възможността за вашето възкресение.

And your creation and your resurrection, is just like the creation of one individual.
Вашето сътворяване и вашето възкресяване е само като на една душа.

When we have come to the question of the resurrection, you must not ask whether Christ has risen, but whether the time for your resurrection is near.
Щом дойдете до възкресението, вие не трябва да питате дали Христос е възкръснал, но запитайте наближило ли е времето за вашето възкресение.

Your creation and your resurrection are only as the creation and raising from a single cell.
Вашето сътворяване и вашето възкресяване е само като на една душа.

I am the lamb who was immolated for you; I am your ransom, your life, your resurrection, your light, I am your salvation and your king.
Аз съм откупът за вас, Аз съм вашият живот, Аз съв вашето възкресение, Аз съм вашата светлина, Аз съм вашият Цар.