Какво е " YOUR SENSE " на Български - превод на Български

• чувството си
• усещането си
• усета ви
• вашето сетивно
• чуството си
• си чувство
• чувствата си
• чувство си
• сетивата
• вашия смисъл

Примери за използване на Your sense на Английски и техните преводи на Български

Generally- in your sense.
Общо взето- по усещането си.

Develop your sense of curiosity.
Развивайте чувството си на любознателност.

At least, not in your sense.
Не, във всеки случай- не във вашия смисъл.

Your sense of humor is such a comfort to me.
Чувството си за хумор е такава утеха за мен.

Don't lose your sense of humor.
Не губи чувството си за хумор.

It should be stressed that it is thanks to your determination that this was made possible; it is thanks to your sense of compromise that we finally achieved it.
Трябва да подчертаем, че това стана възможно, благодарение на решителността ви, че успяхме най-накрая да го постигнем, благодарение на усета ви към компромиси.

Never lose your sense of humor.
Никога не губи чуството си за хумор.

You may as well start to lose your sense of taste.
Може да загубиш усещането си за вкус.

Recovery of your sense of smell and taste.
Възстановяване на чувството си за мирис и вкус.

It is also important to retain your sense of humour.
Важно е също да запазиш чувството си за хумор.

Maintain your sense of humor and remain hopeful.
Поддържайте чувството си за хумор и оставайте с надежда.

You could be losing your sense of taste.
Може да загубиш усещането си за вкус.

You lose your sense of who you are as an individual.
Вие губите усещането си за това кой сте като индивид.

Thanks for keeping your sense of humor!
Благодаря ви, че поддържате чувство си за хумор!

Changes to your sense of touch, tingling, tickling, pricking or burning feeling.
Промени на усета Ви за допир, изтръпване, мравучкане, боцкане или парене.

But God is beyond your sense perception.
Но Бог е отвъд вашето сетивно възприятие.

Improves your sense of smell and taste, is therefore very good if you want to stop smoking.
Значително подобрява сетивата вкус и мирис, затова е много полезно, ако сте решили да спрете да пушите.

You're losing your sense of humour.
Ти губиш чувството си за хумор.

By training your sense of humor in this way or by looking immediately for the reason of the accident, you may not even remember to feel upset about it;
Обучавайки чувство си за хумор по този начин или търсейки незабавно причината за инцидента, може дори да забравите за чувството на тревога от случилото се;

Can You Lose Your Sense of Taste?
Може да загубиш усещането си за вкус?

But that is within the jurisdiction of your sense perception.
Но това е в обсега на вашето сетивно възприятие.

I will grant that your machine does correctly measure beliefs in your sense of the word"belief," but I don't believe that it has any possibility of measuring beliefs in my sense of the word"believe.".
Аз съм съгласен с това, че машината вярно измерва моите убеждения във вашия смисъл на тази дума, но не вярвам в това, че тя измерва убежденията ми така.

You will have the opportunity to explore your imagination, the accuracy of your fingers, your sense of space, symmetry, balance, teamwork.
Ще имате възможност да изследвате своето въображение, точността на пръстите си, усета ви за пространство, симетрия, баланс, работа в екип.

You trade in your sense for an act.
Ти търгуваш с чувствата си чрез акт.

Well I see you have regained your sense of humor.
Виждам, че сте възстановили нормалното си чувство за хумор.

Don't lose your sense of humor.
Не, не. Не губете чувството си за хумор.

Thank you for maintaining your sense of humor!
Благодаря ви, че поддържате чувство си за хумор!

You finally got your sense of humor back, huh?
Вие най-накрая имам чувството си за хумор назад, а?

This is why you have to accept your sense of fear.
Затова е важно да разпознавате собственото си чувство на страх.

You're losing your sense of identity.
Изгубили сте чувството си за идентичност.