Примери за използване на Your suitcases на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Get your suitcases.
Kolya, have you packed your suitcases?
Колюня, стягаш ли куфарите?Get your suitcases.
Вземи си куфарите.Please fill in the number of your suitcases.
Моля попълнете броят на вашите куфари.Get your suitcases.
Приготви си куфарите.Everything should be packed in your suitcases.
I saw your suitcases there.
Видях куфарите ти там.It takes up a large amount of"eating" space in your suitcases.
Това заема голямо количество"ядене" в куфарите ви.Pack your suitcases the night before.
Пригответе багажа през нощта.And you can leave your suitcases here.
Get your suitcases and get packing!
Вадете куфарите и събирайте багажа!Do me a favor,take your suitcases and get out.
Направи ми услуга,вземете си куфарите и слезте.Start your long-awaited journey before you even pack your suitcases!
Започнете дългоочакваното си пътешествие, преди дори да се опаковат куфарите!Julie, I'm gonna take your suitcases upstairs now, okay?
The day before your ship docks,you will be given color coded tags for your suitcases.
В деня предислизането ще получите цветни етикети, които да прикрепите към багажа.I will get your suitcases collected from the village.
Ще наредя да донесат куфарите ви от селото.As a matter of fact, mom, why don't i put your suitcases in the closet?
Всъщност, мамо, защо да не върна куфарите ти в килера?Please put your suitcases by the door to be loaded into the awaiting cabs.
Сложете куфарите си до вратата, за да ги качат в такситата.They will rob you so thatnothing will remains in your suitcases after passing by them.
Те така ще те оберат, че като минеш през тях,нищо няма да остане в куфарите ти.Not only will we transport your suitcases cheaper, but you won't have to wait even a minute longer at the airport.
Не само ще превозим вашите куфари по-евтино, но няма да се наложи да чакате дори минута повече на летището.And remember, there's no parking in the Old Town so you will have to drag your suitcases through town.
И помнете, че няма паркинг в Стария град, така че ще трябва да плъзнете куфарите си през града.So extroverts, maybe your suitcases are also full of books.
If, at the beginning of the year, you get a sudden urge to travel, then do not hesitate andquickly pack your suitcases for Abu Dhabi.
Ако в началото на годината спонтанно изпитате нуждата да пътешествате, не се колебайте, абързо опаковайте куфарите си за Абу Даби.In addition, if one of your suitcases gets lost, you both have something to wear.
Освен това, ако един от куфарите губи, и на двама ви, че ще се облечете.When traveling on the tube to or from Heathrow Airport,do not leave your suitcases in a doorway then go and sit down.
Когато пътувате по тръбата до илиот летище Хийтроу, не оставяйте куфарите си в врата след това иди и седни.Then one day your suitcases would be downstairs and you would be talking on the phone in a foreign language.
И после един ден куфарите ти бяха оставени на стълбите, и If you don't have an opportunity to weigh your suitcases, you have to do it at the airport.
Ако нямате възможност да претеглите куфарите си, трябва да го направите на летището.Anythin' to keep your mind off the fact you're goin' to jail for a long time… if they find the 15 kilos of blow in your suitcases.
Каквото и да е, което да задържи мислите ви далеч от факта, че отивате в затвора за много време, ако намерят 15 кила дрога в куфара ти.The main thing is, do not get in the car anddo not let your suitcases in the trunk until you agree on the price.
Основното е, чене влизайте в колата и не оставяйте куфарите си в багажника, докато не се споразумеете за цената.All your suitcases and material objects are unnecessary for God, for He is with you wherever you are, whether at sea or on land, in the air or under the ground.
Всички куфарите си и материалните обекти са излишни, за Бога, защото Той е с вас, където и да сте, независимо дали по море или по суша, във въздуха или под земята.
