Какво е " YOUR TRAP " на Български - превод на Български

• капана ти
• си плювалника
• капанът ти

Примери за използване на Your trap на Английски и техните преводи на Български

Your trap?
Твоя капан?

Shut your trap.
Затвори си плювалника.

Your trap failed.
Капанът ти се провали.

Shut your trap.
Затворих си плювалника!

Has she fallen into your trap?
Падна ли в капана ти?

Your trap failed, mother.
Капанът ти се провали, майко.

Well, shut your trap!
Ами, затвори си плювалника!

Shut your trap and make way!
Затваряй си плювалника и се разкарай!

So, this is your trap?
Значи това е вашият капан?

Shut your trap… and hand over your money!
Затваряй си плювалника и давай парите!

Bitch, shut your trap!
Кучко, затваряй си плювалника!

Shut your trap or I will smash your head flat!
Затваряй си плювалника или ще ти смачкам главата!

I will not fall into your trap.
Аз няма да падна в капана ти.

If your trap is attractive enough, the turbulence of your enemies' emotions and desires will blind them to reality.
Ако вашият капан е достатъчно привлекателен, умът на вашия враг ще бъде до такава степен заслепен от емоции и желания, че ще остане сляп за суровата реалност.

But I won't fall into your trap.
Но аз няма да падна в капана ти.

Luckily I have discovered your trap before it's too late.
Добре, че разкрих капана ти преди да е станало късно.

Wasn't that the whole point of your trap?
Не е ли това целта на капана ти?

Carter isn't going to fall into your trap because he's in love with me.
Картър няма да падне в капана ти, защото е влюбен в мен.

This time he won't fall into your trap.
Този път няма да падне в капана ти.

She's down there in your trap, isn't she?
Попаднала е в капана ти, нали?

By myself, I would have walked right into your trap.
Ако бях сам щях да попадна право в капана ви.

Meaning I was wondering what your trap was and now I know.
В смисъл, че се чудех какъв е бил твоя капан и сега знам.

But later on I don't know why, I have slowly fell into your trap.
Но постепенно, без да знам как, бавно попаднах в капана ти.

You think he's going to fall into your trap. He won't.
Мислиш, че ще падне в капана ти, но грешиш.

I have been compelling him from the beginning, although I suspect you already knew that, as he was the one who led me into your trap.
Въздейставам му от самото начало и подозирах, че вече си наясно с това, понеже той ме примами в капана ти.

I was there that day in the forest, when your trap was sprung.
Бях там, че един ден в гората, когато си капан поникна.

Before you try to lead me into your trap.
Преди да се опиташ да ме подмамиш в твоя капан….

I am not going to fall into your trap.
Аз няма да падна в капана ти.

Yes, but what exactly was your trap?
Да, но какъв точно беше капанът ви?

You see, I didn't walk into your trap.
Виждаш ли, не можах да се хвана в капана ти.