Какво е " YOUR UNWILLINGNESS " на Български - превод на Български

• вашето нежелание

Примери за използване на Your unwillingness на Английски и техните преводи на Български

See how your unwillingness repays him.
Виж как твоето нежелание му се отплаща.

Perhaps it is in your head to justify your unwillingness to do something.
Възможно е тя да е в твоята глава, за да оправдае твоето нежелание за нещо да правя.

Your unwillingness to accept empirical evidence suggests an attempt at flattery.
Нежеланието ти да приемеш емпиричен факт показва опит за ласкателство.

Ilya is called to me, despite your unwillingness to get acquainted.
Илия ми се обажда, въпреки нежеланието ти да се запознаеш.

But your unwillingness to stick by your diagnosis almost killed this woman.
Но нежеланието ти да отстояваш диагнозата си за малко не уби тази жена.

Every action directed against our Messenger is perceived as your unwillingness to evolve.
Всяко действие, насочено срещу нашия посланик, се възприема като ваше нежелание да се развивате.

A symbol of your unwillingness to join me in a down-to-earth manner perhaps?
Символ на твоето нежелание да се присъединиш към моя реалистичен маниер може би?

And these are mainly your ignorance and your unwillingness to alter your consciousness.
Това са преди всичко вашето невежество и вашето нежелание да променяте своето съзнание.

Your unwillingness to take no for an answer has made me feel sexy and desirable.
Нежеланието ти да приемеш отрицателен отговор ме кара да се чувствам секси и желана.

The only insult has been your unwillingness to compromise in any trade negotiation.
Единствената обида е била вашата несклонност да направите компромис във всеки търговски преговор.

If He should ask you for them and press you, you would withhold, and He would expose your unwillingness.
Ако ви ги поиска и ви принуди, вие ще се поскъпите и Той ще изкара наяве злобата ви.

Does your unwillingness to commit to your girlfriend make you a chip off the old block?
Твоето несъгласие да се отдадеш на гаджето си те прави като всички останали?

I understand your skepticism, although your unwillingness to even entertain the idea suggests fear.
Разбирам скептицизма ти, въпреки че нежеланието ти дори да приемеш идеята буди страх.

Even your unwillingness to make certain compromises with yourself and others is a powerful demonstration.
Дори вашето нежелание да сторите някои компромиси с вас самите и с другите, е мощна демонстрация.

Were He to ask you for it, and press you, you would become tightfisted, and He would expose your unwillingness.
Ако ви ги поиска и ви принуди, вие ще се поскъпите и Той ще изкара наяве злобата ви.

Your unwillingness to offer any explanation for this contradiction is disappointing, and raises suspicion.
Твоето нежелание да предоставиш някаво обяснение за това противоречие е разочароващо и предизвиква подозрение.

But deep down, you know that the reason for your unwillingness is a kid sleeping literally a meter from your bed.
Но дълбоко в себе си, ти знаеш каква е причината за Вашето нежелание- бебе, спи само на метър от леглото си.

And only your unwillingness to give up your problems and earthly attachments separates you from the whole Hierarchy of Light.
И само вашето нежелание да се разделите със своите проблеми и земни привързаности ви отделят от цялата Йерархия на Светлината.

All the external problems are only caused by your unwillingness to adjust and to accept the energies of the new age.
Защото цялото външно неблагополучие е обусловено само от вашето нежелание да се пренастроите и да приемете енергиите на новата епоха.

In this image, you should not go into direct conflict and seriously explain why you don't want to touch this topic, it's enough and most appropriate to show your unwillingness to discuss it.
В този образ не трябва да влизате в пряк конфликт и сериозно да обясните защо не искате да се докоснете до тази тема, достатъчно е и най-подходящо да покажете нежеланието си да го обсъждате.

It is optimal to say about your unwillingness to interact immediately or at least ignore the interest shown.
Оптимално е да кажете за нежеланието си да взаимодействате незабавно или поне да игнорирате проявения интерес.

Perhaps the fact that you haven't already found your way is related to your unwillingness to dare to do the impossible.
Може би фактът, че все още не сте открили собствения път в живота си, е свързан с нежеланието ви да посмеете да направите невъзможното.

But when you admit your unwillingness, laziness, or lack of motivation, then you're finally facing the truth, and from that point you will have the opportunity to grow.
Но когато признаеш своето нежелание, мързел или отсъствие на мотивация- само тогава ще ти се появи възможността за по-нататъшно израстване.

You know, your heart is frozen because of your emotional immaturity… and your unwillingness to accept that you are deeply scared of love.
Знаеш ли, сърцето ти е замръзнала заради емоционалното си незрялост… И вашето нежелание да приеме, че сте дълбоко страх от любовта.

This choice indicates your unwillingness to start your working week, your longing for a vacation, and the desire to bring your break time closer.
Това показва нежеланието ви да предприемете настъпването на работната седмица, копнежа ви за отпуска и желанието ви да се доближите до времето за почивка.

You're the reason these thieves get away with it, they need your complacency, your unwillingness to fight, to challenge the rules, to tear down walls.
Ти си причината тези крадци да се измъкват, те се нуждаят от самодоволството ти, нежеланието да се бориш, да променяш правилата, да събаряш стените им.

You can also voice your unwillingness to communicate in principle, you can refer to whether you are sleeping or traveling- the inability to verify these facts gives space for options.
Можете също така да изразите нежеланието си да общувате по принцип, можете да се обърнете към това дали спите или пътувате- невъзможността да се проверят тези факти дава възможност за опции.

If you want from a person serious actions and further joint future, you should leave the triangle, telling him about your unwillingness to be in such a format of relations.
Ако искате от човек сериозни действия и по-нататъшно съвместно бъдеще, трябва да напуснете триъгълника, като му кажете за нежеланието си да бъдете в такъв формат на отношения.

You may create problems because of your unwillingness to show restraint and express your feelings to envious people.
Ще си създадете проблеми, заради нежеланието ви да проявите сдържаност и да не давате израз на чувствата си пред завистливи хора.

If you decide to break this relationship, then just leave, and if you decide to tear down the triangle as a type of existence, and the partner is still dear to you and love you, then have courage, not expecting that everything will go by itself, and inform about your unwillingness to continue in such the spirit.
Ако решите да прекъснете тази връзка, тогава просто си тръгнете, и ако решите да разрушите триъгълника като вид на съществуване, а партньорът ви е все още скъп за вас и ви обича, тогава имайте смелост, без да очаквате, че всичко ще върви само по себе си и ще информирате за нежеланието си да продължите в такива духа.