Какво е " ГПУ " на Английски - превод на Английски

• GPU
• AMP

Примери за използване на ГПУ на Български и техните преводи на Английски

Добре дошъл в ГПУ.
Welcome to the GPU.

След това ГПУ ги арестува.
Then the GPU arrested them.

Това е признато в ГПУ на OLAF.
It is recognised as such in OLAF's AMP.

Трябва да търсите убийците сред сталинското ГПУ.
The authors have to look for them in the GPU.

Нито един от нас в ГПУ не е невинен.
None of us in the GPU is innocent.

Доклад на ГПУ( Главна прокуратура на Украйна).
Report of the General Prosecutor 's Office of Ukraine( GPU).

Тогава погледнете сред компартията на Мексико и ще намерите ГПУ.
Look at the Communist Party of Mexico and you will reach the GPU.

Имаме свои хора в ГПУ, които ни дават информация.
Even in the GPU we have people who help us by passing information.

В материален смисъл те, както ще бъде показано по-нататък, живеят от подаянията на ГПУ.
In the material sense, as will be later shown, they live on the hand-outs of the GPU.

Сталин дава разпореждане на ГПУ, жестоката му тайна полиция, да убие Троцки.
Stalin gave an unappealable order to the GPU, his relentless secret police: Kill Trotsky.

Да постигнат успех те мечтаят с помощта на същата тази съветска бюрокрация и нейното ГПУ.
They dream of gaining success with the aid of this same Soviet bureaucracy and its GPU.

Оттук е и гигантската роля на ГПУ, като инструмент на тоталитарното господство.
From the same source flows the gigantic role of the GPU as the instrument of totalitarian rule.

Троцки искаше да го види, защото разбрахме, че агенти на ГПУ са пристигнали в града.
Trotsky wanted to see him, We have learned that important members of the GPU have arrived in the city.

Още на 7 ноември 1936 г ГПУ с огромен риск за себе си, похити в Париж част от моите архиви.
On November 7, 1936 the GPU at a great risk to itself, stole a section of my archives in Paris.

ГПУ е превърнато в ОГПУ(Обединено ГПУ) под управлението на Съвета на народните комисари на СССР.
The GPU became the OGPU(Joint State Political Directorate), under the Council of People's Commissars of the USSR.

А двата щиглеца от ГПУ на Украйна заеквайки четоха обвинението и дрънкаха за„обиски“.
And the two giggles from the GPU of Ukraine stammered reading the allegation and rattling about“searches.”.

Ако утре има война тия двамата ще защитават Украйна традиционно по прокурорски- барикадирани в ГПУ.
If there is a war tomorrow, the two will defend Ukraine traditionally in prosecutorial- barricaded at the GPU.

Не забравяйте, че на всяка голяма гара има отделение на Държавното политическо управление- ГПУ, с няколко затворнически килии.
Do not forget that in every station there are a GPU branch and several prison cells.”.

Степента на риска е оценена на 9 от 25, а действията за намаляване на този риск са проследени посредством ГПУ.
The risk level is evaluated as 9 out of 25, and actions mitigating this risk are followed up through the AMP.

През последните години ГПУ изби в СССР много стотици мои приятели, включително и членове на моето семейство.
In recent years the GPU has destroyed several hundred of my friends in the USSR, including members of my family.

Общественото мнение сега не се съмнява вече в това, че покушението е организирано от ГПУ, основния орган на господството на Сталин.
There is no doubt now in public opinion that this attempt was organized by the GPU, the principal organ of Stalin's rule.

През 2016 г. Комисията коригира тази уредба, като замени ПУ с петгодишни стратегически планове(СП) и го дишни планове за управление(ГПУ)81.
In 2016 the Commission adjusted these arrangements, replacing MPs with 5-year Strategic Plans(SPs) and Annual Management Plans(AMPs)81.

Без да разбираме, не можем да разберем нито вътрешната политика на СССР, нито ролята на ГПУ на международната арена.
Unless this is understood it is impossible to understand either the internal politics of the USSR or the role of the GPU on the international arena.

В Лозана ГПУ уби Игнати Раис, преминал от редовете на ГПУ на страната на Четвъртия Интернационал.
In Lausanne, Switzerland, the GPU killed Ignace Reiss, who came over from the ranks of the GPU to the side of the Fourth International.

Да се убие единият противник и да се хвърли сянка върху другия, е класически похват на ГПУ, или по-точно на неговия вдъхновител Сталин.
To murder one opponent and cast the suspicion on another is the classic method of the GPU or more correctly, of its inspirer, Stalin.

По-късно той бил назначен за директор на Полтавския музей, а още по-късно, бил, изглежда,„прибран“ и изчезнал някъде в подземията на ГПУ.
Later he was appointed director of the Poltava museum, and still later, it seems, was"removed" and disappeared somewhere in the basements of the GPU.

Вземайки предвид оперативния си опит и различните фактори, влияещи върху хода на дадено разследване, OLAF е определила реалистична цел в своя Годишен план за управление(ГПУ) за 2010 г. за приключване на 75% от случаите в рамките на 24 месеца.
Taking into account its operational experience and the various factors influencing the course of an investigation, OLAF set a realistic target in its 2010 Annual Management Plan(AMP) of closing 75% of cases within 24 months.

В годишната оценка на риска на ГД„Човешки ресурси и сигурност“ също се разглеждат въпроси, имащи отношение към етиката. Тази оценка е свързана с изготвянето на годишния план за управление(ГПУ).
DG HR's annual risk assessment exercise also deals with issues on ethics, and it is connected to the preparation of the Annual Management Plan(AMP).

Целта от 24 месеца в ГПУ на OLAF е реа-листична, като се имат предвид оперативният опит на OLAF и различните фактори, влияещи върху хода на разследванията(такива като зависимостта на OLAF от сътрудничеството на държави членки или трети държави).
The 24 months target set in OLAF's AMP is realistic taking into consideration OLAF's operational experience and the various factors influencing the course of investigations(such as OLAF's dependence on cooperation from Member States or third countries).

В годишните си отчети за дейността(ГОД) ГД трябва да отчитат резултатите от своите действия за борба с измамите въз основа на показатели, определени в годишните планове за управление(ГПУ).
In their annual activity reports, DGs are required to report on the results of their anti-fraud actions, based on indicators defined within annual management plans(AMPs). The.