Примери за използване на ГРОЗДА на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Също така съм и гущер от ГРОЗДА.
Ела с Лекс на ГРОЗДА веднага!
Bring the Lexx to the Cluster right now!Използвайте Лекс да унищожите ГРОЗДА.
Use the Lexx to destroy the Cluster.Божествения Ред, ГРОЗДА и 20 000 планети.
It ruled the Cluster and the 20, 000 Planets.Има голямо празненство на ГРОЗДА.
Stan- there's a big celebration on the Cluster.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Но ние вече не сме на ГРОЗДА, няма го вече!
We're not at the Cluster anymore. It's gone,!Отгледан съм на ГРОЗДА, която се управлява от Неговата Сянка.
I was grown on the Cluster, which is ruled by His Shadow.Крия се в Лекс от много време.От преди да напуснем ГРОЗДА.
I have been on he Lexx for a long time,since you first left the Cluster.Ако е бил друг Божествен Убиец от ГРОЗДА, може ли да те нарани?
If it was another Divine Assassin from the Cluster,- could it- hurt you?Трябва да се върнем през Ядрото.Трябва да се върнем на ГРОЗДА.
We have to go back through the fractal core,we have to go back to the Cluster.Божествената Сянка не бива да напуска ГРОЗДА освен при бедствие.
The Divine Shadow must never leave the Cluster unless there is grave peril.Стенли Туидъл, искам да използваш ръката си, за да ни върнеш на ГРОЗДА.
Stanley Tweedle, I want you to use your hand to get us back to the Cluster.Със смъртта на последния човек на ГРОЗДА, Пречистването приключи.
Upon the death of the last human on the Cluster, the Cleansing was complete.Виж, може да е имало всякакви хора на борда, когато избягахме от ГРОЗДА.
Look, there coulda been all kinds of people onboard when we broke away from the Cluster.Стенли беше пазач клас 4 на ГРОЗДА, преди да стане беглец.
Stanley used to be a security guard class 4 on the Cluster, until he became a fugitive.Месото на милионите избити души, беше пратено в търбуха на ГРОЗДА.
The meat from countless millions of slaughtered souls was fed into the greedy belly of the Cluster.Очевидно е. Трябва да се върнем на ГРОЗДА, за да ти намерим още прото-кръв.
It's obvious- we have to go back to the Cluster, to get you more protoblood.Да се върнем на ГРОЗДА не значи, че Кай ще живее. Значи, че всички ще умрем.
Going back to the Cluster does not mean that Kai wil live, it means that we all will die.Но по време на приема, Син иЖълт Диамант пристигат и опитват да събудят„Грозда“.
However, during the reception, Blue andYellow Diamond arrive and awaken the Cluster.Една от ларвите на насекомотоможе да е оцеляла, след като унищожихте ГРОЗДА.
One of the Insect larvae on the underside of the gigashadow,may have come loose when you destroyed the Cluster.Пречистването беше захранването с живота от хиляди планети в гладните дебри на ГРОЗДА.
The Cleansing was the feeding of all human life, from thousands of planets, into the hungry depths of the Cluster.Единствената причина, поради която милиони се пожертваха, беше, че двама ареконци бяха биоспециалисти на ГРОЗДА.
Тубрият е грозд от нервната тъкан на левиатаните.
Toubray is Leviathan neural cluster tissue.Гроздът е малък до среден(66-120 г.), цилиндричен, сбит.
Cluster is small to medium(66-120g) cylindrical compact.Гроздът е малък(61 до 105 г.), цилиндрично-коничен до сбит.
The cluster is small(61 to 105 g), cylindrical-conical to compressed.Всеки оцветен грозд от атоми е буква от генетичната азбука.
Each colored cluster of atoms… is a letter in the genetic alphabet.Съцветието грозд, клас или метлица.
Inflorescence cluster, class or broom.Гроздът е малък, цилиндричен с къса дръжка.
The cluster is small, cylindrical with short stem.Вместо това се образува моларно образуване- грозд аномални клетки, които прерастват в кисти.
Instead, a mole, a cluster of abnormal cells that grow into cysts, form.Гроздът е голям, изравнен, със средно тегло около 400 g.
The cluster is large, uniform, average weight being about 400 g.
Synonyms are shown for the word 
