Какво е " ДНК ПОЛИМЕРАЗА " на Английски - превод на Английски

• DNA polymerase
• DNA polymerases

Примери за използване на ДНК полимераза на Български и техните преводи на Английски

Те седят ДНК полимераза.
They sit DNA polymerase.

Рилпивирин не инхибира човешките клетъчни ДНК полимерази α, β и митохондриалната ДНК полимераза γ.
Polymerases α, β and mitochondrial DNA polymerase γ.

Ентекавир трифосфат е слаб инхибитор на клетъчната ДНК полимераза α, β и δ със стойности на Ki от 18 до 40 µM.
Entecavir-TP is a weak inhibitor of cellular DNA polymerases α, β, and δ with Ki values of 18 to 40 µM.

Има и други ензими, които могат да развият нишките на ДНК, за да ги възпроизведат(ДНК полимераза).
There are other enzymes that can untwist DNA strands to reproduce them(DNA polymerase).

ДНК полимераза епсилон е неспособна да отстрани гемцитабин и да възстанови растежа на ДНК веригите.
DNA polymerase epsilon lacks the ability to eliminate gemcitabine and to repair the growing DNA strands.

Доравирин не инхибира клетъчните ДНК полимерази α, ß и митохондриалната ДНК полимераза γ при хората.
Doravirine does not inhibit the human cellular DNA polymerases α, ß, and mitochondrial DNA polymerase γ.

Последният взаимодейства с вирусна ДНК полимераза и се включва в ДНК, която се синтезира за нови вируси.
The latter interacts with the viral DNA polymerase, and embedded in DNA, which is synthesized for new viruses.

Тенофовир дифосфат е слаб инхибитор на ДНК полимеразите α, β и митохондриалната ДНК полимераза γ при бозайници.
Tenofovir diphosphate is a weak inhibitor of mammalian DNA polymerases α, β, and mitochondrial DNA polymerase γ.

Емтрицитабин представлява слаб инхибитор на α, β и ε ДНК полимеразата при бозайници и митохондриалната γ ДНК полимераза.
Emtricitabine is a weak inhibitor of mammalian DNA polymerase α, β and ε and mitochondrial DNA polymerase γ.

Инхибиране на ДНК полимераза α, което води до спиране на елонгацията на ДНК веригата и/или ДНК синтезата/репарацията;
DNA polymerase α inhibition resulting in termination of DNA chain elongation and/or DNA synthesis/ repair.

Ентекавир влияе върху действието на вирусния ензим, наречен ДНК полимераза, който участва в образуването на вирусната ДНК.
Entecavir interferes with the action of a viral enzyme, DNA polymerase, which is involved in the formation of viral DNA..

Отчело, че високонадеждна термостабилна ДНК полимераза като изворната полимераза съставя само 30% от промишлената ДНК полимераза.
Reported that higher fidelity thermostable DNA polymerases such as Vent account for as much as 30% of DNA polymerase sales.

Телбивудин влияе върху действието на вирусния ензим, наречен ДНК полимераза, участващ в образуването на вирусната ДНК.
Telbivudine interferes with the action of a viral enzyme called DNA polymerase, which is involved in the formation of viral DNA..

Ензим, наречен ДНК полимераза, заедно с няколко други ензими, които действат успоредно с него, се спуска по веригата на ДНК и я възпроизвежда.
An enzyme called DNA polymerase, along with several other enzymes that work alongside it, walks down the DNA strand and replicates it.

По време на интерфаза хроматинът е структурно отпуснат за да предостави достъп до РНК и ДНК полимераза, които транскрибират и репликират ДНК.
During interphase, the chromatin is structurally loose to allow access to RNA and DNA polymerases that transcribe and replicate the DNA..

Ацикловир трифосфатът се вмъква в верига от вирусна ДНК и блокира неговия синтез чрез конкурентно инхибиране на вирусната ДНК полимераза.
Acyclovir triphosphate is inserted into the viral DNA chain and blocks its synthesis through competitive inhibition of viral DNA polymerase.

Салас Фалгерас спечели наградата за откриването на използването на ДНК полимераза phi29, бактериален вирус, който, когато е изолиран, може да усили ДНК.
Salas Falgueras won the award for her discovery of the use of phi29 DNA polymerase, a bacterial virus which, when isolated, can amplify DNA..

Тенофовир засяга също действието на ензима, произвеждан от вируса на хепатит B, който се нарича„ДНК полимераза“ и участва в образуването на вирусна ДНК.
Tenofovir also interferes with the action of an enzyme produced by the hepatitis B virus called DNA polymerase, which is involved in the formation of viral DNA..

Това означава, че клофарабин заема мястото на аденин в организма и повлиява на участващите в изграждането на генетичния материал ензими, наречени„ ДНК полимераза“ и„ РНК редуктаза“.
This means that clofarabine takes the place of adenine in the body, and interferes with the enzymes involved in making genetic material, called‘ DNA polymerase' and‘ RNA reductase'.

Тенофовир взаимодейства и с ензим, произвеждан от вируса на хепатит B, който се нарича„ДНК полимераза“ и участва в образуването на вирусна ДНК.
Tenofovir also interferes with the action of an enzyme produced by the hepatitis B virus called‘DNA polymerase', which is involved in the formation of viral DNA..

Вътреклетъчно децитабин се активира посредством последващо фосфорилиране чрез фосфокиназна активност до съответния трифосфат, който след това се инкорпорира чрез ДНК полимераза.
Intracellularly, decitabine is activated through sequential phosphorylation via phosphokinase activities to the corresponding triphosphate, which is then incorporated by the DNA polymerase.

Entavir е слаб инхибитор на клетъчните ДНК полимерази α, β и , в които митохондриална ДНК полимераза гама с Ki стойности вариращи от 18 до> 160 μM.
Entavir is a poor inhibitor of cellular DNA polymerases α, β and in which mitochondrial DNA polymerase gamma with ki values ranging from 18 to>160µM.

Най-голямата иРНК(която е по-дълга от вирусния геном), се използва, за да се направят новите копия на генома и да се направи капсиден ядрен протеин и вирусна ДНК полимераза.
The largest mRNA,(which is longer than the viral genome), is used to make the new copies of the genome and to make the capsid core protein and the viral DNA polymerase.

Тенофовир възпира също така действието на определен ензим, произвеждан от вируса на хепатит B, който се нарича„ДНК полимераза“ и участва в образуването на вирусната ДНК.
Tenofovir also interferes with the action of an enzyme produced by the hepatitis-B virus called‘DNA polymerase', which is involved in the formation of viral DNA..

Клофарабин наподобява аденин и като заеме неговото място в организма, се намесва в действието на ензимите, включени в производството на генетичния материал, наречен„ДНК полимераза„и„РНК редуктаза“.
This means that clofarabine resembles adenine and by taking adenine's place in the body, it interferes with the action of enzymes involved in making genetic material, called‘DNA polymerase' and‘RNA reductase'.

Етравиринът се свързва пряко с обратната транскриптаза(RT) и блокира действията на РНК- зависимата и ДНК- зависимата ДНК полимераза посредством прекъсване на ензимното каталитично място.
Etravirine binds directly to reverse transcriptase(RT) and blocks the RNA-dependent and DNA-dependent DNA polymerase activities by causing a disruption of the enzyme's catalytic site.

Лекарството има много малък потенциал за намаляване на съдържанието на ДНК в митохондриите, не се инкорпорира трайно в митохондриалната ДНК и не действа като инхибитор на митохондриалната ДНК полимераза гама.
It has a very low potential to decrease mitochondrial DNA content, is not permanently incorporated into mitochondrial DNA, and does not act as an inhibitor of mitochondrial DNA polymerase gamma.

Включването на активирания трифосфатен метаболит на ентекавир хидрат на прах инхибира обратната транскриптаза(RT) вирусна РНК-зависима HBV ДНК полимераза и така, репликацията на вирусната ДНК и транскрипцията.
The incorporation of the activated triphosphate metabolite of Entecavir hydrate powder inhibits the reverse transcriptase(RT) viral RNA-dependent HBV DNA polymerase and, so, the replication of viral DNA and transcription.

Когато лекарството фосфорилира, Cronvir действа като антиметаболити, подобни на нуклеотидите, които се подозират за растеж на ДНК нишки, но Cronvir действа като терминатори на веригата и спира вирусната ДНК полимераза.
When the drug phosphorylated, Cronvir work as antimetabolities similar to nucleotides to be suspected into DNA strands growth, but Cronvir act as chain terminators and stops the viral DNA polymerase.

Клетъчната ДНК полимераза γ също е чувствителна на инхибиране от ставудин трифосфат, докато клетъчните полимерази α and β се инхибират при концентрации съответно 4 000 и 40 пъти по-високи от необходимите за инхибиране на обратната транскриптаза на HIV.
Cellular DNA polymerase γ is also sensitive to inhibition by stavudine triphosphate, while cellular polymerases α and β are inhibited at concentrations 4,000-fold and 40-fold higher, respectively, than that needed to inhibit HIV reverse transcriptase.