Какво е " ДНК ПОЛИМЕРАЗАТА " на Английски - превод на Английски

• DNA polymerase

Примери за използване на ДНК полимеразата на Български и техните преводи на Английски

Ацикловир инхибира ДНК полимеразата на херпесния вирус.
Aciclovir inhibits herpes virus DNA polymerase.

Неправилно включване на нуклеотиди поради грешки на ДНК полимеразата;
Incorrect incorporation of nucleotides due to DNA polymerase errors;

Ki на ентекавир трифосфат за HBV ДНК полимеразата е 0, 0012 μM.
The entecavir-TP Ki for HBV DNA polymerase is 0.0012 μM.

Активният компонент на лекарството селективно неутрализира ДНК полимеразата на вируса.
The active component of the drug selectively neutralizes the DNA polymerase of the virus.

Но въпреки високите скорости, ДНК полимеразата почти никога не прави грешка.
But despite the high rates, DNA polymerase almost never makes a mistake.

Taq ДНК полимеразата е подходяща при повечето полимеразни верижни реакции, но проучване от 2001 г.
Taq DNA polymerase is adequate for most PCR, but one study(Hamilton et al, 2001).

Нуклеозидни аналози- инхибитори на ДНК полимеразата Валацикловир 500 mg единична доза.
Nucleoside analogue DNA polymerase inhibitors Valaciclovir 500 mg single dose.

Телбивудин е синтетичен тимидинов нуклеозиден аналог с активност срещу HBV ДНК полимеразата.
Telbivudine is a synthetic thymidine nucleoside analogue with activity against HBV DNA polymerase.

С други думи, ДНК полимеразата разделя двойната спирала и създава нова двойна спирала по всяка от двете нишки.
In other words, DNA polymerase splits the double helix and creates a new double helix along each of the two strands.

Емтрицитабин представлява слаб инхибитор на α, β и ε ДНК полимеразата при бозайници и митохондриалната γ ДНК полимераза.
Emtricitabine is a weak inhibitor of mammalian DNA polymerase α, β and ε and mitochondrial DNA polymerase γ.

Тези инхибитори на ДНК полимеразата са напълно активни срещу вирусните популации със замествания, придаващи резистентност към летермовир.
These DNA polymerase inhibitors are fully active against viral populations with substitutions conferring resistance to letermovir.

Намалената чувствителност към ацикловир се описва като резултат от лека промяна във вирусната тимидинкиназа или в ДНК полимеразата.
Reduced sensitivity to aciclovir has been described as a result of subtle alterations in either the virus thymidine kinase or DNA polymerase.

Същността на метода е да се увеличи в специфична микробна среда чрез специален ензим на ДНК полимеразата при изкуствени условия.
The essence of the method is to increase in a specific microbial medium by means of a special enzyme of DNA polymerase under artificial conditions.

Но дори и да направи грешка, ДНК полимеразата го разпознава, прави крачка назад, откъсва грешния мономер и го замества с правилния.
But even if she makes a mistake, DNA polymerase recognizes it, takes a step back, tears off the wrong monomer and replaces it with the right one.

Популярната награда, както беше гласувана от обществеността, също бе присъдена на Маргарита Салас Фалгерас за откриването и прилагането на ДНК полимеразата на phI29.
The popular prize, as voted by the public, was also awarded to Margarita Salas Falgueras for her discovery and application of the phi29 DNA polymerase.

Не са били установени мутации на HBV ДНК полимеразата, които не са свързани с резистентност към aдефoвир; генотипизирането е било извършвано в началото и през 48-ата седмица.
No HBV DNA polymerase mutations associated with resistance to adefovir were identified when patients were genotyped at baseline and at week 48.

Дългата иРНК след това се транспортира обратно в цитоплазмата, където вирионният P-протеин(ДНК полимеразата) синтезира ДНК чрез неговата обратна транскриптазна активност.
The long mRNA is then transported back to the cytoplasm where the virion P protein synthesizes DNA via its reverse transcriptase activity.

Основният компонент засяга ДНК полимеразата на вируса, като реагира с него- като по този начин забавя процеса на възпроизвеждане, както и репликацията на вирусите.
The main component affects the DNA polymerase of the virus, reacting with it- thereby slowing the reproduction process, as well as the replication of viruses.

Емтрицитабин трифосфат и тенофовир дифосфат са слаби инхибитори на ДНК полимеразата при бозайници и няма данни за токсичност по отношение на митохондриите както in vitro, така и in vivo.
Both emtricitabine triphosphate and tenofovir diphosphate are weak inhibitors of mammalian DNA polymerases and there was no evidence of toxicity to mitochondria in vitro and in vivo.

Даунорубицин има антимитотично и цитотоксично действие, което се постига чрез образуване на комплекси с ДНК, инхибиране на активността на топоизомераза II, инхибиране на активността на ДНК полимеразата, което засяга регулацията на генната експресия и образуването на свободни радикали, увреждащи ДНК.
Daunorubicin has antimitotic and cytotoxic activity, which is achieved by forming complexes with DNA, inhibiting topoisomerase II activity, inhibiting DNA polymerase activity, affecting regulation of gene expression, and producing DNA-damaging free radicals.

Той е слаб инхибитор на ДНК α- и β- полимеразата при бозайници.
It is also only a weak inhibitor of mammalian DNA polymerases alpha and beta.

Освен това, високата експозиция на ентекавир няма значими нежелани ефекти върху γ полимеразата или митохондриалната ДНК синтеза в HepG2 клетките(Ki> 160 μM).
In addition, high exposures of entecavir had no relevant adverse effects on γ polymerase or mitochondrial DNA synthesis in HepG2 cells(Ki> 160 µM).

Поли-ADP-рибоза полимеразата(PARP) е ензим, възстановяващ ДНК, който също играе роля в апоптозата.
Poly-ADP-ribose polymerase(PARP) is a DNA repair enzyme which also plays a role in apoptosis.

Така че задачата на РНК полимеразата е да направи копие на гена в ДНК в една верига от месинджър РНК(тРНК).
So the job of RNA polymerase is to make a copy of the gene in DNA into a single strand of messenger RNA(mRNA).

Нарастване на HBV полимеразата,(2) обратна транскрипция на отрицателната ДНК верига от прегеномната РНК и(3) синтез на положителната верига на HBV ДНК.
(1) priming of the HBV polymerase,(2) reverse transcription of the negative strand DNA from the pregenomic messenger RNA, and(3) synthesis of the positive strand HBV DNA..

Върху едната нишка-"водещата"- полимеразата може да се движи непрекъснато, като оставя следа от нови двойнооплетени ДНК зад себе си.
On one strand- the“leading strand”- the polymerase can move continuously, leaving a trail of new double-stranded DNA behind it.

Конкурирайки се с естествения субстрат деоксигуанозин трифосфат, ентекавир трифосфат инхибира трите действия на вирусната полимераза:(1) прайминг на HBV полимеразата,(2) обратна транскрипция на отрицателната ДНК верига от прегеномната РНК и(3) синтез на положителната верига на HBV ДНК.
By competing with the natural substrate deoxyguanosine TP, entecavir-TP functionally inhibits the 3 activities of the viral polymerase:(1) priming of the HBV polymerase,(2) reverse transcription of the negative strand DNA from the pregenomic messenger RNA, and(3) synthesis of the positive strand HBV DNA..

Когато полимеразата спре, хеликазата продължава да работи, търсейки потенциални слаби места в размотаната ДНК, която биха били уязвими за повреда.
When polymerase stops, helicase can keep moving, potentially opening up a gap of unwound DNA that could be vulnerable to damage.

Talzenna действа като блокира поли(АДФ-рибоза) полимеразата- ензим, който поправя увредената ДНК в някои ракови клетки.
Talzenna works by blocking PARP, which is an enzyme that repairs damaged DNA in certain cancer cells.

Как точно РНК полимеразата разбира къде трябва да се захване за ДНК?
What indicates to an RNA polymerase where to start copying DNA to make a transcript?