Какво е " ОПРЧР " на Английски - превод на Английски

• OPHRD
• OP HRD
• OPDHR
• OPHR
• OP human resources development

Примери за използване на ОПРЧР на Български и техните преводи на Английски

Комитет на наблюдение на ОПРЧР.
The Monitoring Committee of OPDHR.

ОПРЧР е важно средство за постигането на тези цели.
OPHRD is an important mean to achieve these goals.

Връзка на ОПТТИ с ОПРЧР.
Relationship of the OPTTI with the OPHRD.

ОПРЧР Оперативна програма"Развитие на човешките ресурси".
OPHRD Operational programme"Human resources development".

Комитета по наблюдение ОПРЧР за.
The Monitoring Committee for the OP Human Resources Development.

Оперативна програма„Развитие на човешките ресурси”(ОПРЧР).
Operational programme“Development of human resources”(OPDHR).

Сайтът е осъществен с финансовата подкрепа на ОПРЧР, съфининсирана от ЕСФ.
The site was implemented with the financial support of OPHRD, co-financed by the ESF.

Основни предимства на микрокредитите по ОПРЧР.
Main advantages of the microloans under the OPHRD.

Общият бюджет на средствата от ОПРЧР за финансовия инструмент е в размер на 26.4 млн. лв.
The total budget of the OPHRD for the financial instrument amounts to BGN 26.4 million.

Оживена дискусия се разви относно индикативната програма на ОПРЧР за 2015 г.
Lively discussion developed on the indicative program of OPHRD 2015.

Чрез схема„Развитие на социалното предприемачество“ ОПРЧР ще инвестира 15 млн. лв. за.
Through the scheme"Development of social entrepreneurship" OPHRD will invest 15 million BGN for.

По този начин ОПТТИ ще допринесе към увеличаване на ефекта от приложението на ОПРЧР.
Thus, the OPTTI will contribute to the increase of the positive effect of the application of the OPHRD.

Всяка община ще разработи един проект, който ще включва ОПРЧР и ОПНОИР компонентите- по един формуляр.
Each municipality will develop a project that will include OPHRD and OPSASG components.

Комитетът по наблюдение на ОПРЧР одобри нови схеми в подкрепа на деинституционализацията на децата и възрастните.
The Monitoring Committee of OPHRD approve new schemes to deinstitutionalize children and elder people.

Всяка община ще разработи един проект, който ще включва ОПРЧР и ОПНОИР компонентите- по един формуляр.
Each municipality will develop a project that will include OPHRD and OPSESG components- in a given template.

От УО на ОПРЧР обещаха предоставяне на подробна информация и по двата въпроса на следващото зааседание на КН на ОПРЧР.
MA to OPHRD promised to provide detailed information on both issues at the next meeting of the MC of OPHRD.

Предложенията ще бъдат внесени на заседанието на КН на ОПРЧР, което ще се проведе на 30 и 31 май в Пловдив.
The proposals will be tabled at the meeting of the MC of the OP HRD, which will be held on 30 and 31 May in Plovdiv.

Липсата на институция, отговаряща за процеса на интеграция се явява един от сериозните проблеми пред успеха на ОПРЧР.
The lack of institution responsible for the process of integration is one of the serious problems facing the success of the OP HRD.

От две години в качеството си на наблюдател в Комитета на ОПРЧР алармирам, че„ромските“ индикатори няма да бъдат изпълнени.
Two years as an observer at the Committee of OPHRD I am alarming that the"Roma" indicators will not be met.

Хората с увреждания са една от групите, за които политиките за активно включване на ОПРЧР отделя най-сериозно внимание.
People with disabilities are one of the groups, for which the active inclusion policies of the OPHRD pay the greatest attention.

Те ще бъдат поканени- от Управляващите органи на ОПРЧР и ОПНОИР- като конкретни бенефициенти да разработят интегрирани проектни предложения.
They will be invited by the Managing Authorities of OPHRD and OPSASG- as specific beneficiaries to develop integrated proposals.

В групата участват 74 представители на основните институции, имащи отношение към изпълнението на ОПРЧР, общини и групи НПО.
The group involved 74 representatives of key institutions involved in the implementation of the HRD OP, local groups and NGOs.

Те ще бъдат поканени- от Управляващите органи на ОПРЧР и ОПНОИР- като конкретни бенефициенти да разработят интегрирани проектни предложения.
They will be invited by the Managing Authorities of OPHRD and OPSESG as concrete beneficiaries to develop integrated project proposals.

Неизпълнението на индикаторите за ромска интеграция, видно от Годишния доклад на ОПРЧР едва ли е новина.
The failure in implementation of indicators for Roma integration, as evidenced by the Annual Report of the OPHRD is not a new thing.

Тя подчерта, че и през настоящия период ОПРЧР е финансирала мерки за ромска интеграция, което се дължи и на доброто партньорство с ромските организации.
She stressed that, due to a good partnership with Roma organizations, the OPHR financed steps for Roma integration during the current period.

Интегрирани мерки за подобряване на достъпа до образование- Компонент 1"- интегрирана мярка от две оперативни програми ОПРЧР и ОП НОИР.
Integrated Measures to Improve Access to Education- Component 1"- an integrated measure of two operational programs OPHRD and OP NOIR.

Прегледът на изпълнението на индикаторите за ефект в ромска общност на ОПРЧР показва, че Програмата изостава чувствително при постигането на почти всички от тях.
A review of the implementation of impact indicators in the Roma community of OPHRD shows that the program lags behind in achieving almost all of them.

Намаляване броя на хората в бедност с 260 хил. до 2020 и достигане до 76% заетост на населението в активна възраст е от основополагащо значение за стратегията на ОПРЧР.
Reducing the number of people in poverty by 260 thousand by 2020 and reaching 76% employment of the active population is fundamental to the strategy of OPHRD.

ОПРЧР 2014-2020 г. подкрепя постигането на националните цели в областта на трудовата заетост, борбата с бедността и социалното изключване в контекста на Стратегия"Европа 2020".
OPHRD 2014-2020 supports the achievement of the national goals in the area of employment, fighting poverty and social exclusion in the context of the Europe 2020 Strategy.

Преглед на законодателството и изготвяне на предложения за промени с оглед на опростяване на механизмите и по-ефективното използване на финансовите ресурси по ОПРЧР.
Review of the legislation and preparation of suggestions for changes with the view to simplify the mechanisms and more effective use of financial resources under the OPDHR;