Какво е " ПНПО " на Английски - превод на Английски

• SREP

Примери за използване на ПНПО на Български и техните преводи на Английски

ПНПО за по-малко значимите институции.
The SREP for less significant banks.

Само една банка е получила резултат„две“ от ПНПО.
Just one bank had a SREP score of two.

Актуализирана ПНПО брошура за по-малко значимите институции, 2018 г.
Updated 2018 SREP booklet for less significant institutions.

През 2016 г. ще усъвършенстваме допълнително ПНПО.
In 2016, we will further refine the SREP.

ПНПО не е нещо ново; досега са го извършвали националните надзорни органи.
The SREP itself isn't new, having previously been performed by the national supervisors.

Компетентните органи правят преглед на ВААЛ като част от ПНПО.
The competent authorities review ILAAP as part of the SREP.

През 2015 г. за първи път в историята бе проведен ПНПО съобразно хармонизирана методология.
In 2015, the SREP was, for the first time ever, conducted according to a harmonised methodology.

Решения относно процеса за събиране на данни, свързан с ПНПО.
Decisions concerning the data collection process related to SREP.

Като цяло и с оглед на предстоящите години опитът от първия хармонизиран ПНПО е много обнадеждаващ.
Overall, and with a view to the coming years, the experience of the first harmonised SREP has been very encouraging.

Насоки на ЕБО относно общите процедури и методологии за ПНПО.
EBA guidelines on common procedures and methodologies for the SREP.

ПНПО 2017 открои продължаващите предизвикателства пред банките що се отнася до рентабилността и капиталовата адекватност.
The SREP 2017 highlighted continued challenges for banks in terms of profitability and capital adequacy.

Вж. по този въпрос фигура 8 относно оповестяването на информация за ПНПО.
In this regard see Figure 8 on the disclosure of the SREP.

По-специално, ПНПО показва състоянието на банката по отношение на капиталовите изисквания и справянето с рисковете.
Specifically, the SREP shows where a bank stands in terms of capital requirements and the way it deals with risks.

Данните за 2016 г. показват, че 11% от банките в Европа са имали резултат„четири“ от ПНПО.
The figures for 2016 show that 11% of banks in Europe had a SREP score of four.

ПНПО за по-малко значимите институции е непрекъснат процес и методологията ще продължи да се развива и занапред.
The SREP for less significant institutions is an ongoing process and the methodology will continue to evolve in the future.

Евентуални управленски действия за смекчаване на това въздействие се считат за част от ПНПО.
The possible mitigating managerial actions are considered as part of the SREP.

ПНПО осигурява на надзорниците хармонизиран инструментариум за изследване на рисковия профил на банките в четири различни аспекта.
The SREP gives supervisors a harmonised set of tools to examine a bank's risk profile from four different angles.

Съответни указания за СНЕ са предоставени в Надзорното ръководство в контекста на ПНПО.
Relevant guidance for JSTs is provided in the Supervisory Manual in the context of SREP.

Съвместните надзорни екипи изпълняват последователно ПНПО и веднъж годишно изготвят решение по ПНПО за всяка институция.
The Joint Supervisory Teams carry out the SREP continuously and prepare an individual SREP decision once a year.

Тази ключова дейност се нарича„процес по надзорен преглед и оценка“, или накратко ПНПО.
This core activity is called the Supervisory Review and Evaluation Process, or SREP for short.

Единственото систематично активиране, което води до годишни оценки, е ПНПО рейтингът, тъй като той се актуализира(поне) веднъж годишно.
The only systematic trigger which leads to annual assessment is the SREP score, as this is updated(at least) annually.

Оперативните насоки на ЕЦБ относно мерките за ранна намеса разглеждат този въпрос в контекста на ПНПО.
The ECB's operational guidance on Early Intervention deals with the topic in the context of the SREP.

За първи път през 2015 г. ПНПО беше извършен въз основа на обща методология за 120-те най-големи банкови групи в еврозоната.
In 2015 the SREP was for the first time carried out according to a common methodology for the 120 largest banking groups in the euro area.

Вследствие на подхода на ЕЦБ към оповестяването на информация, поднадзорните лица не мога изцяло да разберат резултатите от ПНПО.
As a result of the ECB's approach to disclosure, the supervised entities are unable to fully comprehend the outcome of the SREP.

Това означава, че ПНПО за поднадзорната банка ще обхване предприятие-майка в ЕС, но не и предприятие-майка от поднадзорната група в трета държава.
This means that the SREP for the supervised bank will cover the EU parent, but not the third-country parent of a supervised group.

Всяка година ЕЦБ извършва оценки на ранната намеса за всички банки, които имат или i ПНПО рейтинг 3, съчетан с ПНПО подрейтинг 4, или ii ПНПО рейтинг 4.
Every year the ECB carries out early intervention assessments for all banks with either(i) a SREP score of 3 combined with a sub-score of 4 or(ii) a SREP score of 4.

През 2015 г. ЕНМ за първи път извърши ПНПО въз основа на обща методология за тогавашните 123 най-големи банкови групи в еврозоната.
In 2015, the SSM for the first time ever carried out the SREP based on a common methodology for the then 123 largest banking groups in the euro area.

В хода на ПНПО надзорният орган не само определя капиталовото изискване на банките, но може също и да реши да им наложи допълнителни мерки, включително качествени и свързани с ликвидността.
During the SREP, the supervisor not only defines banks' capital requirements, but may also decide to impose additional measures on banks, including liquidity and qualitative measures.

Новият Меморандум за разбирателство ще включва повече автоматично споделяне на информация за банките, по-специално за банките, за които е определено, че са изложени на риск да станат проблемни(резултат 4 от ПНПО или резултат 3 от ПНПО с междинен резултат 4).
The new MoU will include greater automatic information sharing in respect of banks, particularly those banks identified as being at risk of failure(SREP score of 4 or 3, with a SREP sub-score of 4).

В контекста на преразглеждането на Меморандума за разбирателство с ЕЦБ е предвидено Съветът за преструктуриране да има достъп до подробните оценки от ПНПО за приоритетните банки, а именно тези с резултат 4 от ПНПО или с резултат 3 от ПНПО с междинен резултат 4.
In the context of the revision of the MoU with the ECB, it is foreseen that the SRB will have access to the detailed SREP assessment for priority banks, being those with a SREP score of 4 or a SREP score of 3 with a sub-score of 4.