Примери за използване на Авантюристично на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е авантюристично.
Това звучи много авантюристично.
That sounds very adventurous.Толкова авантюристично, вълнуващо.
So adventurous, so exciting.И така… кой се чувства авантюристично?
So… who's feeling adventurous?Винаги е бил авантюристично момче.
He's always been an adventurous boy.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Авантюристично или романтично, решавате Вие.
Adventurous or romantic, you decide.Може би два начина, ако се чувствате авантюристично.
Maybe two if you are feeling adventurous.Това е началото на едно авантюристично пътуване към черната дупка….
It is the start of an adventurous journey towards a black hole.".Ако сте за едно авантюристично хранене, а след това ние предлагаме ресторант Somorrostro.
If you are up for an adventurous meal, then we suggest Somorrostro restaurant.Идеята звучи щуро и твърде авантюристично на пръв поглед, но е реалност.
The idea sounds crazy and too adventurous at first glance, but it is reality.Ако не се лъжа,Това е г-н Робърт Rainsford…, който ловува на едър дивеч така авантюристично.
If I am not mistaken,this is Mr. Robert Rainsford… who hunts big game so adventurously.Колко амбициозно и авантюристично за жена с твоята чувствителност.
How ambitious, and such an adventurous undertaking for a woman of your delicate sensibilities.Мислех си, следващия път, когато се почувствам авантюристично… Дали да не включа и Нейт?
So I have been thinking, the next time that I feel adventurous… what if I include Nate?Безплатни Пригответе се за едно авантюристично пътуване като изтребител в тази галактика игра ли?
Free Are you ready for an adventurous ride as a jet fighter in this galaxy game?Това е голяма полза за всяко лице, имащо за цел да предложи по-секси, авантюристично изображение.
This is a great benefit for any person aiming at projecting a sexier, adventurous image.Да не дава Господ, да бъде предприето нещо авантюристично в Сирия по либийския или иракския опит….
God forbid anything adventurous will be done in Syria following the Libyan and Iraqi experience.".Посетете този манастир за авантюристично изкачване, поразителната гледка и особената му архитектура.
Visit this monastery for the adventurous ascent, the striking view and its peculiar architecture.Да не дава Господ, да бъде предприето нещо авантюристично в Сирия по либийския или иракския опит….
God forbid anything adventurous will be done in Syria along the lines of the Libyan and Iraqi experience.Просто добавете авантюристично отношение и много усмивки- те вървят дълъг път- и това засяга всичко!
Just add an adventurous attitude and plenty of smiles- they go a long way- and that about covers it all!Общо взето има шест уникални режима на игра, които ще опреснят Match-3 уменията ви и ще ви настроят авантюристично.
In total there are about six unique game modes that has you brush up your Match-3 and adventure skills.Ако някой от нас избере да живее"авантюристично","изгодно" или"непокорен", не е ли това нашата прерогатива?
If some of us choose to live“adventurously,”“profitably,” or“rebelliously,” isn't this our prerogative?Не, човекът е авантюристично същество и той скоро ще се научи да изкачва и най-високите планински върхове.”.
No, for man is an adventuresome creature and he will soon enough learn to climb the highest mountain peaks.”.Има наистина нещо безумно романтично, авантюристично и екзотично в това да отидеш в страна, оградена изцяло от вода!
There's something wildly romantic, adventurous and exotic about visiting a country that is surrounded by water!Ако се чувствате авантюристично, намерете стабилен кон или фермер с купчина тор и съберете торба с тор с червеи.
If you feel adventurous, find a horse stable or farmer with a manure pile and collect a bagful of manure with worms.В програмата: Синопсис В прекрасен следобед,малко момче среща неочакван приятел с когото започват авантюристично пътуване.
In a beautiful afternoon,a little boy meets an unexpected friend, with whom he starts an adventure journey.Феновете на PUBG могатсилно да препоръчат притурката, не мисля, че е авантюристично да рекламирате тази игра по пътя.
PUBG fans can strongly recommend the gadget,I do not think it is adventurous to advertise this game on the road.Ранното твърдение на Оруел, че целият смисъл е бил да бъдат убивани хора от другата страна, звучи още по-безразсъдно авантюристично.
Orwell's early assertion that the whole point was to kill people on the other side comes across as even more swashbuckling.Бог поклатил глава:„Не, човекът е авантюристично същество и той скоро ще се научи да изкачва и най-високите планински върхове.”.
God shook His head,“No, for man is an adventuresome creature and he will soon enough learn to climb the highest mountain peaks.”.Въпреки че имат силни интуиция, Стрелците рядко се вслушват в нея, особено акоса изправени пред нещо ново и авантюристично.
Although they have a powerful intuition, Sagittarii rarely listen to it,especially if they're facing something new and adventurous.Колкото и да изглежда екзотично, в стил Инидана Джоунс и авантюристично, тези неща имат особено значение и човек трябва да се съобразява с тях.
As it looks exotic in Inidana Jones style and adventurous, these things are essential and you must comply with them.
