Какво е " АВИОКОМПАНИИ ПОЗВОЛЯВАТ " на Английски - превод на Английски

• airlines allow
• airlines permit

Примери за използване на Авиокомпании позволяват на Български и техните преводи на Английски

Много авиокомпании позволяват чекиране он-лайн.
Many airlines let you check in online.

В пътуването със самолет тегло на багажа не може да надвишава(20) двадесет лири и авиокомпании позволяват само ръчен багаж на пет(5) кг в кабината на самолета.
In air travel weight of baggage may not exceed(20) twenty pounds and airlines allow only a hand luggage of five(5) kilograms in the cabin of the aircraft.

Повечето авиокомпании позволяват да чекирате до 20кг багаж.
Most airlines allow 20kg of baggage weight.

Повечето авиокомпании позволяват на бременни да пътуват до 36-ата седмица, но от 28-ата седмица нататък изискват подписано от лекар писмо, което да потвърди очакваната дата на раждането.
Most airlines allow expectant mothers to travel until they are 36 weeks pregnant but require a signed letter from a doctor from 28 weeks onwards which confirms the expected date of birth.

Имайте предвид, че не всички авиокомпании позволяват транспортирането на оборудване за сърф и уиндсърф, затова предварително попитайте, за да получите конкретен отговор.
Keep in mind that not all airlines allow the transportation of surfing and windsurfing equipment, so ask in advance to get a specific answer.

Някои авиокомпании позволяват използането на детски столчета само до определена възраст, например до 3 години.
Some airlines allow the use of safety seats only to a certain age, such as for children up to 3 years old.

В повечето случаи нискотарифните авиокомпании позволяват да се правят промени в някои от данните на билета(дати, имена, дестинации на полета), в съответствие с правилата на съответната авиокомпания..
In most cases, low-cost airlines let you change some of the data on a ticket- date, passenger name, or route, depending on the Terms and Conditions of a given carrier.

Много авиокомпании позволяват да анулирате или да промените самолетни билети в рамките на 24 часа от покупката.
Most other airlines also allow free changes and cancellations within 24 hours of your airfare purchase.

Повечето авиокомпании позволяват на пътниците да носят ръчен багаж на борда.
Most airlines allow passengers to bring carry-on items on board.

Повечето авиокомпании позволяват да се качите на борда с втора, по-малка чанта, заедно с ръчния си багаж- напр. малък сак или раница за лаптоп.
Most airlines, let you take a second, smaller bag onto the plane together with your hand luggage- something like a handbag or rucksack with a laptop.

Само някои авиокомпании позволяват превозването на животни в самолета.
Only some airlines allow the transport of animals on board the aircraft.

Повечето авиокомпании позволяват на бъдещи майки да пътуват до 36-та седмица от бременността им, но изискват писмо с подпис на лекар от 28-та седмица нататък, в което да се потвърждава очакваната дата на раждане на бебето.
Most airlines allow expectant mothers to travel until they are 36 weeks pregnant but require a signed letter from a doctor from 28 weeks onwards which confirms the expected date of birth.

Само някои авиокомпании позволяват превоз на животни на борда на своите самолети.
Only some airlines allow the transport of animals on board the aircraft.

Много авиокомпании позволяват домашните любимци да летят в товарното помещение(където атмосферата не е под налягане и температурата често е нерегулирана) или в контейнер в кабината, но някои правят изключения като взимат животни на борда с останалите пътници.
Many airlines allow pets to fly in the cargo hold(where the atmosphere is unpressurized and the temperature is often unregulated) or in a container in the cabin, but some made headlines after they took animals on board with the rest of the passengers.

Хубаво е да знаете, че повечето авиокомпании позволяват на булките да носят сватбената си рокля като ръчен багаж, но за да няма неприятна изненада е важно булките да се свържат директно с въпросната авиокомпания преди да резервират.
Most airlines will allow brides to bring their wedding dress as hand luggage, however brides would need to contact the airline directly prior to booking.

Много авиокомпании позволяват домашните любимци да летят в товарното помещение(където атмосферата не е под налягане и температурата често е нерегулирана) или в контейнер в кабината, но някои правят изключения като взимат животни на борда с останалите пътници.
While many airlines allow out-of-the-ordinary pets to fly in the cargo hold(where the atmosphere is unpressurized and temperatures are often unregulated) or in container in the cabin, there are a few that have made headlines as traveling emotional support animals.

Много авиокомпании позволяват на деца над пет години да пътуват сами.
Airlines allow only children above five years to travel alone.

Много авиокомпании позволяват да летят до 36-та гестационна седмица.
Most airlines allow women to fly down till36 weeks of gestation.

Много авиокомпании позволяват да летят до 36-та гестационна седмица.
Most airlines allow women to fly up to the 36th week of gestation.

Някои авиокомпании позволяват кучета, но има ограничения и такси.
Some airlines allow only dogs and cats to fly and some restrictions apply.

Много авиокомпании позволяват да летят до 36-та гестационна седмица.
Most airlines will allow women to fly up to 36 completed week's gestation.

Много авиокомпании позволяват на деца над пет години да пътуват сами.
Many airlines will allow children as young as 5 years of age to travel alone.

Някои авиокомпании позволяват и по-млади деца с писмено разрешение от лекар.
Some airlines allow younger infants with a doctor's written permission.

Много авиокомпании позволяват на деца над пет години да пътуват сами.
It's standard for most airlines to allow children over the age of 5 to fly alone.

Повечето авиокомпании позволяват на жените да пътуват, докато влязат в 36-ата седмица от бременността си.
Most commercial airlines allow women to travel up to 36 weeks of pregnancy.

Повечето авиокомпании позволяват на жените да пътуват, докато влязат в 36-ата седмица от бременността си.
Most airlines allow women to fly up to and including the 36th week of pregnancy.

Повечето авиокомпании позволяват една лична вещ(дамска чанта, чанта за лаптоп, малка раница) и ЕДИН ръчен багаж.
Most airlines will allow you to carry on ONE personal item(purse, laptop bag, small backpack) and ONE carry-on bag.

Повечето авиокомпании позволяват на бъдещи майки да пътуват до 36-та седмица от бременността им, но изискват писмо с подпис на лекар от 28-та седмица нататък.
Most airlines allow expectant mothers to travel up to 36 weeks into pregnancy but require a signed letter from a doctor from 28 weeks onwards.

Въпреки, че повечето авиокомпании позволяват на пътниците най-малко една чанта на международни полети, по-голямата част от превозвачите дават големи суми пари за чанти, при вътрешни полети.
While most airlines permit travelers to check at least one bag on international flights, the majority of U.S. carriers charge over $50 each bag on domestic flights.

Въпреки, че повечето авиокомпании позволяват на пътниците най-малко една чанта на международни полети, по-голямата част от превозвачите дават големи суми пари за чанти, при вътрешни полети.
While most airlines permit travelers to check at least one bag on international flights, the majority of U.S. carriers charge big bucks for bags checked on domestic flights.

Как да използвам "авиокомпании позволяват" в изречение

Само някои авиокомпании позволяват превозването на животни в самолета. Условията за превоз са строго индивидуални за различните превозвачи.

Повечето редовни и нискотарифни авиокомпании позволяват пътуването на хора със зрителни увреждания или незрящи, ползващи помощта на куче-вод

Повечето редовни и някои нискотарифни авиокомпании позволяват транспортирането на животни (особено кучета и котки). Желанието за превоз на ж

Няколко големи американски авиокомпании позволяват на потребителите си да променят плановете си за пътуване до Мексико без глоба или такса, ...

Само някои авиокомпании позволяват превоз на животни на борда на своите самолети. Правилата за превоз на животни са строго определени от съо