Какво е " СЕГА ПОЗВОЛЯВА " на Английски - превод на Английски

• now allows
• currently allows
• now lets
• now enables
• now allow
• now allowing

Примери за използване на Сега позволява на Български и техните преводи на Английски

SAML2 разбор сега позволява използването на EncryptedID.
SAML2 parsing now allows the use of EncryptedID.

Сега позволява да видиш какво може да се направи с един крак.
Now allows seeing what you could do with one leg.

CSV файл внос сега позволява на различни файлови кодировки.
CSV file import now allows different file encodings.

Тя сега позволява въвеждане на стойности за извикване на функции.
It now allows input values for function invocation.

И той получи ъпгрейд, сега позволява бавно заснемане на видео.
And it received an upgrade, now allowing slow-motion video capture.

Vmt(4) сега позволява клониране и вземане на само снимки на дисковете на гости.
Vmt(4) now allows cloning and taking disk-only snapshots of running guests.

Всъщност, законът и сега позволява болниците да се регистрират като кооперации.
In fact, the law now allows the hospitals to be register as cooperatives.

Swifter сега позволява напречно завършванеl за по-голямо уплътняване на семенното легло.
Swifter now allows crosskill-finish for greater consolidation of the seed bed.

Coinbase пуска Multisig Vault и сега позволява на клиентите да контролират частен ключ.
Coinbase launches Multisig Vault and now allows clients to control private keys.

Фикс- Game сега позволява на потребителите да преминат езици в раздела"Advanced" на диалоговия прозорец"XIII….
Fixed- Game now allows users switch languages in the'Advanced' tab of the'XIII Options' dialog.

QlikView Разпределителен обслужващ(QDS) сега позволява движение задачи да завърши преди затварянето на услугата.
QlikView Distribution Service(QDS) now allows running tasks to finish before shutting down the service.

Версия 7.0: Сега позволява поддирекцията част от хипервръзките да бъдат променени.
Version 7.0: Now allows the subaddress(anchor) part of hyperlinks to be modified.

В конферентната зала, модераторът може сега позволява на множество хора, за да изготвят едновременно на дъската.
In the conference room, the moderator can now allow multiple people to draw simultaneously to the whiteboard.

Израел сега позволява на деца и възрастни да консумират канабис в лечебните заведения;
Israel now allows children and adults to consume cannabis in medical institutions;

Приложението стартира като услуга за резервация в същия ден, но сега позволява на потребителите да резервират месеци предварително.
It started as a service for same-day room bookings, but now lets users book months in advance.

Новата DisplayPort и HDMI 2 връзка сега позволява пълна 4K разделителна способност при 60 Hz за плавни визуални ефекти.
New DisplayPort and HDMI 2.0 connection now enables full 4K resolution at 60Hz for smooth visuals.

И накрая, възможността за събиране на данни от трети страни сега позволява на по-малките конкуренти да продават реклами по-лесно.
Finally, the ability to collect first-party data is now allowing smaller competitors to sell ads using in-house solutions.

Обменът Bitcoin сега позволява на потребителите да изпращат средства за почти всички дебитни и кредитни карти Visa и MasterCard.
The Bitcoin exchange is now allowing its users to send funds to almost all Visa and MasterCard debit and credit cards.

Взема оригиналния принцип на Интернет, а именно свързани в мрежа компютри, и сега позволява на устройствата да се свързват помежду си в мрежа.
It takes the original principle of the Internet, which is inter-networking computers, and now lets devices inter-network.

Texas сега позволява на квалифицирани чуждестранни образовани адвокати, които са завършили една магистратура степен да се явят на изпит Texas Bar.
Texas now allows qualified foreign-educated attorneys who have completed an LL.M. degree to sit for the Texas Bar examination.

Com са едва наскоро в състояние да въведе това много маси е Техният сайт- сега позволява до 16 маси, за да се възпроизвеждат едновременно.
Com were only recently able to introduce multi-tabling to their site- now allowing up to 16 tables to be played simultaneously.

Израел сега позволява на деца и възрастни да консумират канабис в лечебните заведения; включително и в държавните болници и старчески домове.
Israel now allows cannabis treatment to children and adults in medical institutions, this includes government-run hospitals and nursing homes.

След като се използва адаптер за монтиране се използва адаптер, така променен, че сега позволява монтаж байонет обективите, които не са съвместими преди.
Once used an adapter is used to mount adapter, so changed that now allows mounting lens mount which were not compatible before.

Използването на блокиране от компании като ATLANT и LAToken сега позволява на отделните потребители да прехвърлят своите активи и да ги превърнат в стокови акции.
Using Blockchain-based systems, companies like ATLANT now allow individuals to tokenize their assets and make them tradeable in fractions.

Сега позволява свободен избор на нечетливи папки, но вместо това предупреждава потребителя за всякакви нечетлив файлове или папки в набора от текущи папки да бъдат подкрепени.
Now allows free selection of unreadable folders but instead warns the user about any unreadable files or folders in the set of current folders to be backed up.

Въпреки че този метод е разработен през 1947 г., технологичния напредък едва сега позволява хоризонтално разбиване, което значително увеличава добива на нефт и газ[5].
Though initiated in 1947, technological advances now allow horizontal fracturing, vastly increasing oil and gas collection.

Мястото е използвано за изпълнение на ритуали и сега позволява да се научат повече за вярванията и мирогледа на древните заселници от Горна Месопотамия преди 11 500 години.
This place was used for the execution of rituals and now allows to know more about the beliefs and worldview of the ancient settlers of Upper Mesopotamia 11.500 years ago.

Въпреки че този метод е разработен през 1947 г., технологичния напредък едва сега позволява хоризонтално разбиване, което значително увеличава добива на нефт и газ[5].
This has been going on all over the world since the 1940's, but current technologies now allow for horizontal fracturing, which greatly increases oil and gas collection.

Object-based HDR remaster е значително подобрен и сега позволява всеки обект да бъде ремастериран поотделно за по-добра дълбочина, точна текстура и цялостно по-реалистична картина.
The Object-based HDR remaster has been updated and now allows each object to be remastered individually for better depth, accurate texture and an overall more realistic picture.”.

Компонентът Add or Remove Programs("Добавяне или премахване на програми") на контролния панел сега позволява на потребителите да преглеждат и оперират с инсталираните актуализации на програми.
The Add or Remove Programs feature in Control Panel now lets users view and interact with the installed updates to programs.

Как да използвам "сега позволява" в изречение

PhoneBox сега позволява и да зареждате смартфона си с Qi стандарта за безжично зареждане.

Facebook сега позволява на Coinbase (една от най-големите крипто борси) да рекламира на платформата им.

Опцията в „Инструменти > Опции, Разширени, Общи“ сега позволява да изберете дали показването точен формат за дата и час

Неосъщественото Величество стана премиер и участва в следващото след неговото премиерство управление на кабинета "3:5:8", а сега позволява великодушно да го наричат цар и величество.

Gox очевидно актуализира своя уебсайт и сега позволява на потребителите да влезнат и да проверят точно колко са блокираните им средства. От кол центъра на Mt.

В заключение бих искал да поканя Вашите читатели да използват директната самолетна връзка между Любляна и София, която сега позволява удобно и достъпно пътуване до Словения.

Нова климатичната система бе инсталирана не само в реновираната сграда, но в целия хотел, която сега позволява на гостите индивидуално да регулират температурата в стаята си до желаните градуси.