Примери за използване на Автобиографично на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Автобиографично е.
Това вече е автобиографично!
It is Autobiographical!→!Това изречение би могло да бъде автобиографично.
This could be autobiographical.Трябва да е автобиографично.
It must be autobiographical.Показват се публикациите с етикет автобиографично.
Showing posts with label autobiographical.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Трябва да е автобиографично.
That must be autobiographical.Авторското кино е винаги по някакъв начин автобиографично.
My work is always in some way autobiographical.Трябва да е автобиографично.
It has to be autobiographical.Авторското кино е винаги по някакъв начин автобиографично.
One's art is always, in some sense, autobiographical.Звучи твърде автобиографично….
Sounds very autobiographical.Да, въпреки, че не е автобиографично… все пак винаги пишеш за себе си.
Всичкото изкуство е автобиографично.
All art is autobiographical.Има ли нещо автобиографично в нея?
Is there anything autobiographical there?Знаеш ли, има нещо почти автобиографично в нея.
You know, there's something almost autobiographical about the piece.Има ли нещо автобиографично в нея?
Is there something autobiographical in it?Това не е било- нито сега, нито тогава- автобиографично изявление.
It was not, then or now, an autobiographical statement.Има ли нещо автобиографично в нея?
Is there anything autobiographical about it?Както Педро Алмодовар отбелязва някъде:„Всичко онова, което не е автобиографично, е плагиатство“.
As Pedro Almodóvar once remarked,“Anything that is not autobiography is plagiarism.”.Трябва да е автобиографично.
This has to be autobiographical.Всяко изкуство е автобиографично; перлата е автобиография на мидата.
All art is autobiographical; the pearl is the oyster's autobiography.".То е изцяло автобиографично.
It is entirely autobiographical.Това може да е автобиографично стихотворение, песен или специално създадена една интересна история.
This may be an autobiographical poem, a song or a specially created an interesting story.Всичко, което не е автобиографично, е плагиатство.“.
Anything that is not autobiography is plagerism.".Недовършеното продължение е описвано като"отчасти философско отражение и отчасти автобиографично".
The non-fiction sequel is described as“part philosophical reflection and part autobiography.”.Макар че в книгата няма нищо автобиографично, тя е дълбоко лична за мен.
Though not autobiographical, this book is deeply personal.Както Педро Алмодовар отбелязва някъде:„Всичко онова, което не е автобиографично, е плагиатство“.
I also agree with Pedro Almodóvar, who said,“Everything that isn't autobiographical is plagiarism.”.Така че цифрите в нашето десетцифрено автобиографично число трябва да се сумират до десет.
So the digits in our ten-digit autobiographical number must add up to ten.Недовършеното продължение е описвано като"отчасти философско отражение и отчасти автобиографично".
The unfinished non-fiction follow-up is described as“part philosophical reflection and part autobiography”….И би трябвало да бъде лично, автобиографично, защото Джулс не беше изобретателен писател.
And it would have to be personal, autobiographical,'cause Jules was not an inventive writer.Хората винаги са предполагали, че съдържанието на Историята на О е силно автобиографично, но Ори не е толкова сигурна.
People assumed that aspects of Story of O were highly autobiographical, yet Aury wasn't so sure.
