Какво е " АВТОМАТИЧНИТЕ ЧАСОВНИЦИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Автоматичните часовници на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Автоматичните часовници не се нуждаят от батерия.
Automatic watches do not have a battery.
От друга страна, автоматичните часовници са механични.
On the other hand, automatic watches are mechanical.
Автоматичните часовници не се нуждаят от батерия.
Automatic watches do not require a battery to run.
Те не работят така гладко, както механичните или автоматичните часовници.
It's not as smooth as a mechanical or automatic watch.
Автоматичните часовници не се нуждаят от батерия.
An automatic watch is one that does not require a battery.
Когато се носят ежедневно автоматичните часовници не се нуждаят от повторно навиване.
If worn every day, automatic watches don't need winding.
Автоматичните часовници се захранват от движението на ръката.
An automatic watch is recharged by the movement of the hand.
Когато се носят ежедневно автоматичните часовници не се нуждаят от повторно навиване.
If worn every day an Automatic watch will not have to be wound.
Цената на автоматичните часовници също е доста по-висока поради трудността при масовото им производство.
The price of automatic watches is also quite higher due to the difficulty in mass producing them.
Понеже движенията на кварцовите часовници разчитат на електричество ипо-малко движещи се части, те са много по-точни и по-издръжливи от механичните и автоматичните часовници.
Because quartz movements rely on electricity and fewer moving parts, they're much more accurate andcan withstand far more of a beating than mechanical or automatic watches.
Но що се отнася до автоматичните часовници, има ограничение за това колко малки можете да ги направите.
But when it comes to automatic watches, there is a limit to how small you can make them.
Автоматичните часовници разчитат на естествено движения на тялото, а по този начин остават правилно навити.
Automatic watches rely on the natural movements of your body to stay precise and correctly wound.
Това е така, защото автоматичните часовници вече се третират повече като бижута, отколкото като часовници..
This is because automatic watches are now treated more like jewelry than timepieces.
Автоматичните часовници са почти същите като старите часовници, които трябва да бъдат навити само много по-усъвършенствани.
Automatic watches are pretty much the same as old watches that needs to be wound just a lot more refined.
Понеже движенията на кварцовите часовници разчитат на електричество ипо-малко движещи се части, те са много по-точни и по-издръжливи от механичните и автоматичните часовници.
As a result of quartz movements rely on electricity and fewer shifting components, they are much extra accurate andmay face up to much more of a beating than mechanical or automatic watches.
За автоматичните часовници е препоръчителен специален бокс за часовници, който да поддържа движението на ротора.
For automatic watches has recommended a special box for watches that supports the movement of the rotor.
Кварцовият часовник може да мине месеци без нова батерия, автоматичните часовници почти никога не губят заряд, а механичният часовник трябва само да бъде навит, за да работи- не е необходимо захранване.
A quartz watch can go months without a new battery, automatic watches almost never lose power, and a mechanical watch only needs to be wound to keep it ticking- no power plug needed.
Тъй като автоматичните часовници зависят от движението, важно е часовниците да се носят редовно, за да не се спира.
Because automatic watches are dependent on motion, it is important that the watches be worn regularly in order to keep it from stopping.
Автоматичните часовници често притежават по-ниски резерви на мощност, отколкото часовниците с ръчно навиване, така че те трябва да се носят редовно или да се използва специална навиваща кутия за автоматични часовници, за да се гарантира, че часовникът ще бъде постоянно навит, ако не го носите всеки ден.
Automatic watches often feature lower power reserves than hand wound watches, so they should be worn regularly, or a winding box can be used to ensure the watch is kept wound if you do not wear it every day.
Липсва му плавната грация на механичните или автоматични часовници.
They lack the romanticism of mechanical and automatic watches.
Модерният дизайн привлича погледа иподчертава Вашата страст към автоматични часовници.
The modern design is an eye-catcher in every room andunderlines the passion for automatic watches.
Изключително популярни са японските автоматични часовници Seiko.
This is another very affordable Japanese automatic watch from Seiko.
Въпреки това, мнозина все още търсят автоматични часовници.
Despite that, many still seek automatic watches.
Този 24-часов автоматичен часовник е вдъхновен от съветски модел, специално предназначен за полярнит….
This 24-hour automatic watch is inspired by a soviet model specially designed for polar explorers.
Механични и автоматични часовници.
Mechanical and automatic watches.
Какво представлява автоматичен часовник?
What exactly is an automatic watch?
За да приведете в експлоатация Вашия автоматичен часовник, трябва да го навиете докрай.
To bring into operation your automatic watch, you have to roll through.
Описание• За навиване на два автоматични часовника.
Description• Watch winder for two automatic watches.
Мъжки автоматичен часовник Orient….
I have an Orient automatic watch.
Кутия за навиване на два автоматични часовника.
Watch winder for two automatic watches.
Резултати: 30, Време: 0.0359

Как да използвам "автоматичните часовници" в изречение

Въпреки факта, че снобите никога няма да мечтаят за закупуване на кварцов часовник, той всъщност бие автоматичните часовници по точност.
Seiko 5 е серията на автоматичните часовници на Seiko. Той е и най-старият и най-дългият непрекъснато използван подмаркер на Seiko.
Няма никакъв проблем да си го навиваш когато и както ти е кеф. Автоматичните часовници не са с твърдо закрепване на пружината и поради тази причина тя започва да приплъзва след навиване до край.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски